{"id":8709,"date":"2024-05-30T21:33:45","date_gmt":"2024-05-31T02:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=8709"},"modified":"2024-05-30T21:33:45","modified_gmt":"2024-05-31T02:33:45","slug":"vet-thuong-khong-bao-gio-lanh-nguyen-duy-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=8709","title":{"rendered":"V\u1ebft th\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0nh  (Nguy\u1ec5n Duy An)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-70.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"643\" height=\"960\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-70.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8711\" style=\"width:444px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-70.png 643w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-70-201x300.png 201w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-70-624x932.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4f27a0\" class=\"has-inline-color\">T\u00e1c g\u1ec9a \u00a0<strong>Nguy\u1ec5n Duy An<\/strong>\u00a0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u00c1 Ch\u00e2u \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 Senior Vice President National Geographic, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u0103n h\u00f3a khoa h\u1ecdc l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi. B\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng mang theo m\u1ed9t th\u00f4ng tin \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t: <\/mark><\/em><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Truy\u1ec1n h\u00ecnh National Geographic chi\u1ebfu phim &#8216;Inside the Vietnam War&#8217;nh\u00e2n k\u1ef7 ni\u1ec7m 40 n\u0103m tr\u1eadn chi\u1ebfn M\u1eadu Th\u00e2n.1. T\u00f4i r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean khi b\u00e0 th\u01b0 k\u00fd d\u1eabn v\u1ecb s\u0129 quan an ninh c\u1ee7a S\u1edf v\u00e0o v\u0103n ph\u00f2ng v\u1edbi n\u00e9t m\u1eb7t ho\u1ea3ng h\u1ed1t v\u00e0 r\u1ee5t r\u00e8 l\u00ean ti\u1ebfng:<br>&#8211; Duy \u00e0&#8230; C\u00f3 chuy\u1ec7n r\u1ed3i! \u00d0\u1ea1i u\u00fd Morrow c\u1ea7n g\u1eb7p ri\u00eang Duy. B\u00e0 ta v\u1ed9i v\u00e3 quay l\u01b0ng, v\u1edbi tay \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0 bu\u1edbc nhanh ra ngo\u00e0i. T\u00f4i v\u1eeba b\u1eaft tay \u0111\u1ea1i u\u00fd Morrow v\u1eeba h\u1ecfi:<br>&#8211; M\u1eddi \u0111\u1ea1i u\u00fd ng\u1ed3i. Anh t\u00ecm t\u00f4i c\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec quan tr\u1ecdng?<br>&#8211; Xin l\u1ed7i anh Duy nh\u00e9. \u1ede d\u01b0\u1edbi nh\u00e0 c\u00f3 3 ngu\u1eddi &#8216;homeless&#8217; c\u1ee9 n\u1eb1ng n\u1eb7c \u0111\u00f2i g\u1eb7p anh cho b\u1eb1ng \u0111u\u1ee3c. Nh\u00e2n vi\u00ean an ninh \u0111\u00e3 gi\u1eef h\u1ecd l\u1ea1i v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o cho t\u00f4i t\u00ecm g\u1eb7p \u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f4ng \u0111\u00e0ng ho\u00e0ng&#8230; nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t ngu\u1eddi t\u00ean Norman khai r\u1eb1ng anh l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1eafn ta.<br>&#8211; \u1ed2&#8230; \u00d0\u00f3 l\u00e0 anh ch\u00e0ng th\u1ec9nh tho\u1ea3ng v\u1eabn th\u1ed5i k\u00e8n Saxophone ki\u1ebfm ti\u1ec1n \u1edf tr\u1ea1m xe \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m Farragut West \u0111\u00f3 m\u00e0. Anh ta \u0111\u00e0ng ho\u00e0ng l\u1eafm. Kh\u00f4ng sao \u0111\u00e2u. \u00d0\u1ec3 t\u00f4i xu\u1ed1ng g\u1eb7p h\u1ecd.<br>&#8211; Anh ch\u1edd ch\u00fat. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 canh ch\u1eebng v\u00ec hai anh ch\u00e0ng kia tr\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb &#8216;ng\u1ea7u&#8217; l\u1eafm. M\u1ea5y tay n\u00e0y c\u1ee9 lu\u00f4n mi\u1ec7ng ch\u1eedi th\u1ec1 v\u00e0 &#8216;c\u00e0m r\u00e0m&#8217; v\u1edbi gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u r\u1ea5t hung h\u0103ng v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam. T\u00f4i \u0111o\u00e1n ch\u1eafc h\u1ecd thu\u1ed9c nh\u00f3m c\u1ef1u chi\u1ebfn binh Vi\u1ec7t Nam m\u1eafc b\u1ec7nh t\u00e2m th\u1ea7n&#8230; Anh t\u00ednh sao?<br>&#8211; T\u00f4i ngh\u0129 kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft l\u1eafm \u0111\u00e2u. T\u00f4i bi\u1ebft t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1eabn h\u1ecd l\u00ean v\u0103n ph\u00f2ng, nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 m\u1eddi h\u1ecd v\u00e0o &#8216;cafeteria&#8217; u\u1ed1ng ly n\u01b0\u1edbc, ch\u1eafc kh\u00f4ng sao ch\u1ee9?<br>&#8211; C\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng c\u1ea9n th\u1eadn v\u1eabn h\u01a1n. \u00d0\u1ec3 t\u00f4i b\u1ea3o nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u1ec3 \u00fd tr\u00f4ng ch\u1eebng trong l\u00fac anh g\u1eb7p h\u1ecd \u1edf &#8216;cafeteria&#8217;. Anh kh\u00f4ng ng\u1ea1i ch\u1ee9?<br>&#8211; C\u00e1m \u01a1n c\u00e1c anh, nh\u01b0ng \u0111\u1eebng l\u1ed9 li\u1ec5u qu\u00e1, h\u1ecd t\u1ee7i th\u00e2n.<br>Trong l\u00fac theo v\u1edbi \u0111\u1ea1i u\u00fd Morrow xu\u1ed1ng nh\u00e0 g\u1eb7p &#8216;kh\u00e1ch&#8217;, t\u00f4i ngh\u0129 v\u1ec1 k\u1ef7 ni\u1ec7m quen bi\u1ebft Norman t\u1eeb g\u1ea7n 10 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.2. H\u1ed3i \u0111\u00f3, t\u00f4i m\u1edbi v\u1ec1 l\u00e0m cho National Geographic, v\u00ec ch\u01b0a quen \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Hoa Th\u1ecbnh \u00d0\u1ed1n n\u00ean th\u01b0\u1eddng \u0111i l\u00e0m b\u1eb1ng xe &#8216;Metro&#8217;. M\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng Th\u1ee9 S\u00e1u, t\u00f4i \u0111i tr\u1ec5 h\u01a1n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u00ec ph\u1ea3i gh\u00e9 qua tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u0111\u1ec3 k\u00fd m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd cho c\u00e1c con tru\u1edbc ng\u00e0y t\u1ef1u tru\u1eddng. V\u1eeba ra kh\u1ecfi xe \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m \u1edf tr\u1ea1m Farragut West, t\u00f4i nghe v\u1ecdng l\u1ea1i ti\u1ebfng k\u00e8n Saxophone r\u1ea5t \u0111i\u00eau luy\u1ec7n \u0111ang &#8216;r\u00ean r\u1ec9&#8217; b\u00e0i H\u1ea1 Tr\u1eafng:<em>G\u1ecdi n\u1eafng&#8230; tr\u00ean vai em g\u1ea7y \u0111\u01b0\u1eddng xa \u00e1o bay<br>N\u1eafng qua m\u1eaft bu\u1ed3n, l\u00f2ng hoa b\u01b0\u1edbm say<br>L\u1ed1i em \u0111i v\u1ec1&#8230; tr\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e2y<br>\u00d0\u01b0\u1eddng \u0111i su\u1ed1t m\u00f9a n\u1eafng l\u00ean th\u1eafp d\u1ea7y&#8230;<\/em>L\u00ean kh\u1ecfi c\u1ea7u thang \u1edf tr\u1ea1m xe \u0111i\u1ec7n, t\u00f4i s\u1eefng s\u1edd khi tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ngu\u1eddi M\u1ef9 &#8216;homeless&#8217; \u0111ang &#8216;ng\u1ea5t ng\u01b0\u1edfng&#8217; th\u1ea3 h\u1ed3n v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f5i xa x\u0103m v\u00f4 \u0111\u1ecbnh, mi\u1ec7t m\u00e0i th\u1ed5i Saxophone. B\u00e0i h\u00e1t v\u1eeba d\u1ee9t, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng v\u00e2y quanh v\u1eeba v\u1ed7 tay t\u00e1n th\u01b0\u1edfng, v\u1eeba b\u1ecf m\u1ed9t v\u00e0i \u0111\u1ed3ng b\u1ea1c l\u1ebb v\u00e0o c\u00e1i m\u0169 v\u1ea3i b\u00ean c\u1ea1nh&#8230; T\u00f4i ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n, m\u00f3c v\u00ed l\u1ea5y t\u1edd gi\u1ea5y b\u1ea1c $10 b\u1ecf v\u00e0o m\u0169 bi\u1ebfu anh ta, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u1ef1u chi\u1ebfn binh Vi\u1ec7t Nam v\u00ec anh ta \u0111ang m\u1eb7c chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c qu\u00e2n nh\u00e2n, v\u1edbi b\u1ea3ng t\u00ean Norman Walker tr\u00ean t\u00fai \u00e1o v\u00e0 b\u00ean c\u1ea1nh c\u00f2n treo l\u1ee7ng l\u1eb3ng m\u1ed9t s\u1ed1 huy ch\u01b0\u01a1ng. T\u00f4i ch\u01b0a k\u1ecbp b\u1ecf ti\u1ec1n v\u00e0o m\u0169, anh ta \u0111\u00e3 h\u1ecfi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<br>&#8211; M\u00e0y Vi\u1ec7t Nam h\u1ea3? Bi\u1ebft b\u00e0i h\u00e1t v\u1eeba r\u1ed3i kh\u00f4ng?<br>&#8211; \u00d0\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean r\u1ed3i. \u00d4ng th\u1ed5i k\u00e8n r\u1ea5t hay v\u00e0 c\u00f3 h\u1ed3n. \u00d4ng n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u0169ng gi\u1ecfi.<br>&#8211; \u00d0\u1ea1i kh\u00e1i th\u00f4i. K\u00eau m\u00e0y tao \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. Tao \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u1ea5m \u0111\u00e1 g\u1ea7n 8 n\u0103m tr\u1eddi tr\u00ean qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00e0y, nh\u01b0ng khi tr\u1edf v\u1ec1 b\u1ecb qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng tao ru\u1ed3ng b\u1ecf. N\u1ea3n b\u1ecf m\u1eb9. Tao nh\u1edb Vi\u1ec7t Nam n\u00ean t\u1eadp th\u1ed5i nh\u1ea1c Tr\u1ecbnh, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng ra \u0111\u00e2y bi\u1ec3u di\u1ec5n ki\u1ebfm th\u00eam \u00edt \u0111\u1ed3ng mua c\u01a1m mua ch\u00e1o s\u1ed1ng qua ng\u00e0y v\u1edbi \u0111\u00e1m b\u1ea1n kh\u00f4ng nh\u00e0 kh\u00f4ng c\u1eeda tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb cu\u1ed9c chi\u1ebfn.<br>&#8211; \u00d4ng&#8230;<br>&#8211; L\u1ea1i \u00f4ng n\u1eefa. M\u00e0y tao cho th\u00e2n t\u00ecnh. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ngu\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ee5i m\u00e0y v\u1eabn n\u00f3i th\u1ebf sao?<br>&#8211; T\u00f4i kh\u00f4ng quen g\u1ecdi ngu\u1eddi l\u1ea1 nh\u01b0 th\u1ebf. Hay g\u1ecdi nhau l\u00e0 &#8216;anh t\u00f4i&#8217; \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<br>&#8211; T\u00f9y m\u00e0y. Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ee5i m\u00e0y r\u1eafc r\u1ed1i l\u1eafm. M\u00e0y c\u00f3 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111i l\u00e0m ch\u01b0a?<br>Tao ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ed5i th\u00eam v\u00e0i ti\u1ebfng n\u1eefa m\u1edbi \u0111\u1ee7 s\u1edf h\u1ee5i. Tao ngh\u1ec9 l\u00fac 11gi\u1edd, m\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 t\u1edbi n\u00f3i chuy\u1ec7n. N\u1ebfu b\u1eadn th\u00ec th\u00f4i. Th\u1ee9 S\u00e1u n\u00e0o tao c\u0169ng l\u00e0m \u0103n t\u1ea1i \u0111\u00e2y. N\u1ebfu kh\u00f4ng ch\u00ea, m\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf l\u1ea1i.<br>&#8211; T\u00f4i s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i tru\u1edbc 11 gi\u1edd. V\u0103n ph\u00f2ng t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c c\u0169ng ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1eafn.<br>-M\u00e0y kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u1ea3?<br>-S\u1ee3 g\u00ec?<br>-T\u1ee5i tao l\u00e0 lo\u1ea1i ngu\u1eddi b\u1ecb ru\u1ed3ng b\u1ecf v\u00e0 khinh ch\u00ea.<br>&#8211; Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00e2u. T\u00f4i s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i.<br>&#8211; \u00d0i \u0111i. H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i.3. T\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf l\u1ea1i g\u1eb7p Norman v\u00e0 m\u1eddi anh ta c\u00f9ng \u0103n tr\u01b0a h\u00f4m \u0111\u00f3. Anh ta r\u1ea5t c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i tr\u1edf th\u00e0nh &#8216;b\u1ea1n&#8217; t\u1eeb d\u1ea1o d\u00f3. T\u00f4i th\u1eafc m\u1eafc t\u1ef1 h\u1ecfi kh\u00f4ng hi\u1ec3u t\u1ea1i sao h\u00f4m nay Norman kh\u00f4ng g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i cho t\u00f4i m\u00e0 l\u1ea1i d\u1eabn theo hai ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n t\u1edbi v\u0103n ph\u00f2ng t\u00ecm t\u00f4i, g\u00e2y x\u00e1o tr\u1ed9n cho th\u00eam r\u1eafc r\u1ed1i.T\u00f4i ch\u1ec9 s\u1ee3 Norman v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a anh ta s\u1ebd bu\u1ed3n v\u00e0 m\u1ea5t c\u1ea3m t\u00ecnh v\u1edbi National Geographic c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i v\u00ec b\u1ecb nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean an ninh c\u1ee7a s\u1edf &#8216;h\u1ea1ch h\u1ecfi&#8217;. \u00d0\u00e3 t\u1eeb l\u00e2u l\u1eafm r\u1ed3i, t\u00f4i c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9i t\u00e2m \u0111\u01a1n thu\u1ea7n v\u00e0 t\u00ednh t\u00ecnh ch\u00e2n th\u1eadt c\u1ee7a nh\u1eefng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh kh\u00f4ng nh\u00e0 kh\u00f4ng c\u1eeda lang thang kh\u1eafp \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 th\u1ee7 \u0111\u00f4 Hoa Th\u1ecbnh \u00d0\u1ed1n. C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng ki\u1ebfp lang thang t\u1ea1i v\u00f9ng th\u1ee7 \u0111\u00f4 \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 d\u1ecbp gh\u00e9 th\u0103m v\u00e0 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 hy sinh trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc t\u00ean tr\u00ean b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng c\u1ea9m th\u1ea1ch m\u1ea7u \u0111en \u1edf \u0111\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Binh S\u0129 Hoa K\u1ef3 Trong Cu\u1ed9c Chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam (Vietnam Veterans Memorial).Nh\u1eefng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh r\u00e2u ria x\u1ed3m xo\u00e0m, qu\u1ea7n \u00e1o r\u00e1ch n\u00e1t v\u00e0 b\u1ea9n th\u1ec9u, th\u00e2n th\u1ec3 x\u00e2m \u0111\u1ea7y nh\u1eefng b\u1ee9c h\u00ecnh ng\u1ed5 ng\u00e1o hay nh\u1eefng d\u00f2ng ch\u1eef ngang t\u00e0ng \u0111\u1ec3 che d\u1ea5u m\u1ed9t n\u1ed9i t\u00e2m l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng kh\u1eafc kho\u1ea3i trong \u0111au th\u01b0\u01a1ng t\u1ee7i nh\u1ee5c v\u00e0 nh\u1ee9c nh\u1ed1i t\u1eebng \u0111\u00eam v\u00ec nh\u1eefng \u00e1m \u1ea3nh t\u1eeb cu\u1ed9c chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam. T\u00f4i c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 tr\u00e2n qu\u00fd nh\u1eefng hy sinh h\u1ecd \u0111\u00e3 d\u00e0nh cho Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng Y\u00eau D\u1ea5u Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a ch\u00fang ta.V\u1eeba g\u1eb7p m\u1eb7t, Norman si\u1ebft ch\u1eb7t tay t\u00f4i cu\u1eddi l\u1edbn, r\u1ed3i l\u00ean gi\u1ecdng:<br>&#8211; G\u1eb7p m\u00e0y c\u00f2n kh\u00f3 h\u01a1n g\u1eb7p s\u0129 quan cao c\u1ea5p ngo\u00e0i m\u1eb7t tr\u1eadn n\u1eefa. H\u00f4m nay n\u00f3i ti\u1ebfng Anh nh\u00e9. B\u1ea1n tao kh\u00f4ng bi\u1ebft ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 tao c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u00e1m &#8216;c\u1edbm d\u1ed5m&#8217; \u1edf \u0111\u00e2y nghi ng\u1edd, g\u00e2y th\u00eam phi\u1ec1n ph\u1ee9c cho th\u1eb1ng b\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t r\u1ea5t th\u00e2n c\u1ee7a tao.Norman \u0111\u1ed5i gi\u1ecdng, n\u00f3i ti\u1ebfng Anh:<br>&#8211; \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1eb1ng Duy r\u1ea5t th\u00e2n c\u1ee7a tao. N\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ef5 n\u1ea1n nh\u01b0ng \u0111ang l\u00e0m l\u1edbn \u1edf \u0111\u00e2y. Ch\u1eafc n\u00f3 gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ee5i m\u00ecnh. C\u00f2n \u0111\u00e2y l\u00e0 Bernie v\u00e0 Bob, hai th\u1eb1ng b\u1ea1n th\u00e2n &#8216;homeless&#8217; c\u1ee7a tao.<br>Norman v\u1eabn kh\u00f4ng bu\u00f4ng tay n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e0nh b\u1eaft tay tr\u00e1i v\u1edbi Bernie v\u00e0 Bob, r\u1ed3i l\u00ean ti\u1ebfng m\u1eddi:<br>&#8211; M\u1eddi c\u00e1c b\u1ea1n xu\u1ed1ng &#8216;cafeteria&#8217; u\u1ed1ng nu\u1edbc v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n.<br>&#8211; C\u00f3 ti\u1ec7n kh\u00f4ng? Hay t\u1ee5i tao ch\u1edd m\u00e0y \u1edf ngo\u00e0i kia, l\u00fac n\u00e0o r\u1ea3nh ra n\u00f3i chuy\u1ec7n.<br>&#8211; Kh\u00f4ng sao \u0111\u00e2u. Tuy nhi\u00ean, Norman \u0111\u1eebng \u0111\u00f2i c\u00e0 ph\u00ea s\u1eefa \u0111\u00e1, \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00e2u.Norman cu\u1eddi ha h\u1ea3 tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<br>&#8211; Bi\u1ebft r\u1ed3i! Kh\u1ed5 l\u1eafm, n\u00f3i m\u00e3i! \u00d0\u00fang kh\u00f4ng? R\u1ea5t \u0111\u00fang. Nghe gi\u1ed1ng h\u1ec7t &#8216;m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e0 B\u1eafc k\u1ef3&#8217; th\u1ee9 thi\u1ec7t.Ch\u00fang t\u00f4i vui v\u1ebb bu\u1edbc v\u00e0o g\u1ecdi c\u00e0 ph\u00ea, c\u00f9ng ti\u1ebfn v\u1ec1 m\u1ed9t b\u00e0n tr\u1ed1ng ph\u00eda trong c\u00f9ng tru\u1edbc bao nhi\u00eau con m\u1eaft kinh ng\u1ea1c c\u1ee7a nh\u1eefng ngu\u1eddi \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t trong&#8217;cafeteria&#8217; s\u00e1ng h\u00f4m d\u00f3. V\u1eeba ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00e0n, Norman v\u1ed9i v\u00e0ng l\u00ean ti\u1ebfng:<br>&#8211; \u00d0\u1ec3 kh\u1ecfi m\u1ea5t th\u00ec gi\u1edd c\u1ee7a m\u00e0y, tao v\u00e0o \u0111\u1ec1 ngay nh\u00e9. H\u00f4m qua Bernie \u0111\u1ecdc th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 n\u00f3i tu\u1ea7n n\u00e0y National Geographic s\u1ebd c\u00f3 &#8216;preview&#8217; cu\u1ed9n phim &#8216;Inside the Vietnam War&#8217; tru\u1edbc khi tr\u00ecnh chi\u1ebfu v\u00e0o d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m 40 n\u0103m bi\u1ebfn c\u1ed1 T\u1ebft M\u1eadu Th\u00e2n. \u00d0\u00fang kh\u00f4ng?<br>&#8211; \u00d0\u00fang r\u1ed3i. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u chi\u1ebfu tr\u00ean \u0111\u00e0i National Geographic t\u1eeb ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 2 n\u00e0y.<br>&#8211; \u00d0\u00e0i c\u1ee7a t\u1ee5i m\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 tr\u00ean &#8216;Cable&#8217; v\u00e0 &#8216;Direct-TV&#8217;. D\u00e2n &#8216;homeless&#8217; t\u1ee5i tao l\u00e0m sao xem \u0111\u01b0\u1ee3c. Tao bi\u1ebft h\u1ecd v\u1eabn m\u1eddi m\u00e0y 2 v\u00e9 &#8216;preview&#8217; m\u1ed7i khi c\u00f3 phim m\u1edbi. M\u00e0y ki\u1ebfm th\u00eam v\u00e9 cho 3 \u0111\u1ee9a tao \u0111i xem v\u1edbi. \u00d0\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<br>&#8211; Ch\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ea5y l\u1ea7n tru\u1edbc t\u00f4i \u0111\u01b0a v\u00e9 cho b\u1ea1n nh\u01b0ng c\u00f3 bao gi\u1edd xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u00e2u!<br>&#8211; L\u1ea7n n\u00e0y kh\u00e1c&#8230; v\u00ec h\u1ecd n\u00f3i v\u1ec1 t\u1ee5i tao v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ea1n b\u00e8 t\u1eebng \u0111\u1ea5m \u0111\u00e1 tr\u00ean Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00e0y.4. \u00d0\u1ec3 gi\u1eef s\u0129 di\u1ec7n cho t\u00f4i, c\u1ea3 3 ng\u01b0\u1eddi &#8216;b\u1ea1n&#8217; c\u1ef1u chi\u1ebfn binh \u0111\u1ec1u \u0103n m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o t\u01b0\u01a1m t\u1ea5t, \u0111\u1ea7u t\u00f3c ch\u1ea3i g\u1ecdn g\u00e0ng \u0111\u1ee9ng ch\u1edd ngo\u00e0i h\u00e0nh lang &#8216;Explorer Hall&#8217; c\u1ea3 gi\u1edd \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 tr\u01b0\u1edbc khi t\u00f4i xu\u1ed1ng d\u1eabn v\u00e0o xem phim trong h\u1ed9i tru\u1eddng ch\u00ednh c\u1ee7a National Geographic. Sau khi c\u1ea7m trong tay 4 t\u1ea5m v\u00e9 &#8216;preview&#8217;, t\u00f4i \u0111\u00e3 li\u00ean l\u1ea1c nh\u1edd m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m &#8216;Audio &amp; Video&#8217; c\u1ee7a s\u1edf s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i ng\u1ed3i trong g\u00f3c cu\u1ed1i c\u1ee7a h\u1ed9i tru\u1eddng, tr\u00e1nh xa nh\u1eefng v\u1ecb &#8216;tai to m\u1eb7t l\u1edbn&#8217; trong s\u1edf c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00e1ch t\u1eeb B\u1ed9 Qu\u1ed1c Ph\u00f2ng, B\u1ed9 C\u1ef1u Chi\u1ebfn Binh, Qu\u1ed1c H\u1ed9i, v\u00e0 vi\u00ean ch\u1ee9c Ch\u00ednh Ph\u1ee7 M\u1ef9.Sau nh\u1eefng l\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u, nh\u1eefng b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n theo th\u1ee7 t\u1ee5c, cu\u1ed9n phim b\u1eaft \u0111\u1ea7u chi\u1ebfu. M\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ef1u chi\u1ebfn binh M\u1ef9 c\u1ee7a t\u00f4i ch\u0103m ch\u00fa l\u1eafng nghe, m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u0169ng long lanh ng\u1ea5n l\u1ec7, c\u00f9ng si\u1ebft ch\u1eb7t tay nhau \u0111\u1ec3 n\u00e9n l\u1ea1i nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac \u0111ang cu\u1ed3n cu\u1ed9n tr\u00e0o d\u00e2ng trong tim c\u1ee7a m\u1ed7i ngu\u1eddi.Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng t\u00f4i nghe thoang tho\u1ea3ng \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i ti\u1ebfng s\u1ee5t s\u00f9i nho nh\u1ecf vang l\u00ean kh\u1eafp h\u1ed9i tru\u1eddng. Ba ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i v\u1eabn &#8216;\u00e1n binh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng&#8217; d\u00f5i m\u1eaft \u0111\u0103m chi\u00eau theo t\u1eebng t\u1ea5m h\u00ecnh, t\u1eebng ti\u1ebfng s\u00fang, t\u1eebng b\u01b0\u1edbc \u0111i, t\u1eebng c\u00e2u n\u00f3i, t\u1eebng ti\u1ebfng kh\u00f3c&#8230; tr\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh. T\u1edbi \u0111o\u1ea1n phim chi\u1ebfu l\u1ea1i c\u1ea3nh nh\u1eefng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb Vi\u1ec7t Nam b\u1ecb &#8216;d\u00e2n M\u1ef9&#8217; v\u00e0 c\u00f3 l\u00fac c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 mi\u1ec7t th\u1ecb, Bob b\u1eadt ti\u1ebfng kh\u00f3c th\u1eadt l\u1edbn, r\u1ed3i Bernie, r\u1ed3i Norman v\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi chung quanh c\u00f9ng kh\u00f3c theo!Ai \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ra l\u1ec7nh t\u1ea1m ng\u01b0ng. \u00d0\u00e8n h\u1ed9i tru\u1eddng b\u1eadt s\u00e1ng. T\u00f4i v\u1ed9i v\u00e3 xin l\u1ed7i nh\u1eefng ngu\u1eddi chung quanh r\u1ed3i v\u1ed9i v\u00e0ng &#8216;k\u00e9o&#8217; ba ngu\u1eddi b\u1ea1n c\u1ef1u chi\u1ebfn binh ra kh\u1ecfi h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng. C\u1ea3 ba v\u1eeba \u0111i v\u1eeba kh\u00f3c, l\u1eefng th\u1eefng l\u00ea g\u00f3t &#8216;kh\u1eadt kh\u01b0\u1ee1ng&#8217; b\u01b0\u1edbc theo t\u00f4i nh\u01b0 ba c\u00e1i x\u00e1c kh\u00f4ng h\u1ed3n!M\u1ea5y ng\u00e0y sau, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00fa \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u1eeb nh\u00f3m th\u1ef1c hi\u1ec7n cu\u1ed9n phim t\u00e0i li\u1ec7u &#8216;Inside the VietNam War&#8217; nh\u1edd t\u00f4i s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi 3 ngu\u1eddi b\u1ea1n c\u1ef1u chi\u1ebfn binh &#8216;homeless&#8217; \u0111\u00e3 c\u00f9ng t\u00f4i \u0111i xem &#8216;preview&#8217; h\u00f4m \u0111\u00f3, v\u00e0 c\u0169ng nh\u1edd h\u1ecd m\u1eddi th\u00eam nh\u1eefng b\u1ea1n b\u00e8 kh\u00e1c v\u00ec B\u1ed9 Qu\u1ed1c Ph\u00f2ng v\u00e0 B\u1ed9 C\u1ef1u Chi\u1ebfn Binh c\u00f9ng m\u1ed9t v\u00e0i vi\u00ean ch\u1ee9c trong ch\u00ednh ph\u1ee7 mu\u1ed1n g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 h\u1ecd.C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 t\u1edbi l\u00fac ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c &#8216;m\u00f3n n\u1ee3 ph\u1ea3i tr\u1ea3&#8217; cho s\u1ef1 hy sinh c\u1ee7a nh\u1eefng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh t\u1eebng tham chi\u1ebfn \u1edf Vi\u1ec7t Nam.L\u00f2ng t\u00f4i ch\u1ee3t nh\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t ni\u1ec1m \u0111au khi ngh\u0129 t\u1edbi s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n v\u00e0 c\u00f4ng ch\u1ee9c c\u1ee7a Mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 1975. Ai c\u00f2n? Ai m\u1ea5t?<\/h3>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#5928a4\" class=\"has-inline-color\">Nguy\u1ec5n Duy An<\/mark><\/em><\/strong><br><\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e1c g\u1ec9a \u00a0Nguy\u1ec5n Duy An\u00a0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u00c1 Ch\u00e2u \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 Senior Vice President National Geographic, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u0103n h\u00f3a khoa h\u1ecdc l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi&#8230;. <a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=8709\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8709"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8712,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8709\/revisions\/8712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}