{"id":4783,"date":"2020-06-12T22:11:39","date_gmt":"2020-06-13T03:11:39","guid":{"rendered":"http:\/\/phamtinanninh.com\/?p=4783"},"modified":"2020-06-14T00:03:29","modified_gmt":"2020-06-14T05:03:29","slug":"loi-tu-biet-cua-con-trai-trung-ta-nd-bui-quyen-noi-truoc-linh-cuu-cha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=4783","title":{"rendered":"L\u1eddi t\u1eeb bi\u1ec7t c\u1ee7a con trai Trung T\u00e1 ND B\u00f9i Quy\u1ec1n, n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc linh c\u1eefu cha…"},"content":{"rendered":"\n

L\u1eddi t\u1eeb bi\u1ec7t c\u1ee7a\ncon trai Trung T\u00e1 Nh\u1ea3y D\u00f9 B\u00f9i Quy\u1ec1n (Th\u1ee7 Khoa Kh\u00f3a 16 VBQGVN),\nn\u00f3i  tr\u01b0\u1edbc linh c\u1eefu cha trong tang l\u1ec5 ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 6 \/2020 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5\nch\u1ee9c t\u1ea1i Nam Cali. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Anh B\u00f9i Quang, (tr\u01b0\u1edfng nam c\u1ee7a Trung T\u00e1 B\u00f9i Quy\u1ec1n<\/em>), t\u1ed1t nghi\u1ec7p <\/strong>
\u01b0u h\u1ea1ng t\u1eeb Tr\u01b0\u1eddng S\u0129 Quan Kh\u00f4ng Qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 (USAF ACADEMY)<\/strong>
n\u0103m 1991<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

*** <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u01b0a B\u1ed1,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Growing up without you\nwas difficult.  I prayed every night hoping that you would somehow be\nmiraculously released from the North Vietnamese\u2019s government\u2019s re-education\ncamp and join us in America.  Over time, I learned that you had the chance\nto leave Saigon in the final days of the South Vietnamese government but chose\nto stay to help organize the remnants of the remaining South Vietnamese\nAirborne battalions to defend the city.  Although you did secure safe\ntransit out of the country for mom, my brother, and me, how did you expect us to\nsurvive?  Mom was a house wife and had never been in the workforce while\nmy brother and I had just turned four and five, respectively.  We only\nspoke Vietnamese.  As a child growing up in a single parent home and the\nresultant financial struggles, I didn\u2019t understand why a husband and father\nwould choose this path and that thought made me both sad and a little angry.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As I grew older and\nlearned more about concepts such as duty, honor, and integrity, I understood\nmore and came to accept that you had no choice on that fateful day you put your\nwife and two young sons on that airplane to flee a country that would soon no\nlonger exist.  I became very ashamed about my earlier feelings as a child\nbecause I came to appreciate that you had to stay and fulfill your oath to lead\nyour men and to defend a government you swore to serve.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Were the sequence of\nevents that led me to meet a soon-to-be close family friend, USAF Colonel\nMasuoka, who became my USAF Academy Liason Officer and who ultimately helped me\nget an appointment at the USAF Academy the result of my childhood\nprayers?  I am not sure but when Colonel Masuoka, with the direct help of\nthe former President of the US, George Bush, called to let me know that you\nwould be coming to Colorado Springs to physically attend my graduation and help\nme pin on my 2nd Lieutenant\u2019s officer bars, I couldn\u2019t believe it.  How\nfitting that you were there at my graduation because my Academy\u2019s class of\n1991\u2019s motto that is inscribed on our class ring reads \u201cDuty First, Integrity\nAlways\u201d.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Saying and\nunderstanding these words are easy.  Living by these words day in and day\nout is more difficult, especially when confronted with decisions like on that\nday in April 1975 on an airplane tarmac with your wife and two young sons\nlooking to you for assurances and hope.  How internally torn that must\nhave made you feel!  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

I am so proud to be\nyour son, Dad, and can only hope that I can live a life true to principles that\nyou have lived by and pass down your legacy of duty, honor, and integrity to\nyour grandsons.  Your legacy in the South Vietnamese community is strong\nand secure.  They call you, \u201cAnh Hung Mu Do\u201d or Hero with a Red\nBeret.  How amazing a tribute and I cannot think of anything more\nappropriate to describe a man who has lived a truly heroic life.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

*****<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(B\u1ea3n d\u1ecbch Vi\u1ec7t Ng\u1eef)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u01b0a B\u1ed1,<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L<\/em><\/strong>\u1edbn l\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 B\u1ed1<\/em><\/strong> qu\u1ea3 l\u00e0 <\/em><\/strong>kh\u00f3 kh\u0103n<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong> H\u1ed3i nh\u1ecf con c\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/em><\/strong> h\u1eb1ng\n\u0111\u00eam<\/em><\/strong>, hi v\u1ecdng B\u1ed1 s\u1ebd tho\u00e1t kh\u1ecfi tr\u1ea1i\ngiam c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n m\u1ed9t <\/em><\/strong>c\u00e1ch k\u1ef3 di\u1ec7u<\/em><\/strong>, v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u1ee5 v\u1edbi M\u1eb9 v\u00e0 ch\u00fang con \u1edf Hoa K\u1ef3. <\/em><\/strong>V\u1edbi\nth\u1eddi gian,<\/em><\/strong> con\nbi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng trong nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u1ee7a ch\u00ednh th\u1ec3 Mi\u1ec1n Nam, B\u1ed1 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 r\u1eddi\nS\u00e0ig\u00f2n nh\u01b0ng B\u1ed1 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 <\/em><\/strong>gi\u00fap t\u1ed5 ch\u1ee9c <\/em><\/strong>nh\u1eefng <\/em><\/strong>th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a\nl\u1eef \u0111o<\/em><\/strong>\u00e0n Nh\u1ea3y D\u00f9 <\/em><\/strong>trong\nvi\u1ec7c <\/em><\/strong>b\u1ea3o\nv\u1ec7 <\/em><\/strong>th\u00e0nh ph\u1ed1<\/em><\/strong>. M\u1eb7c d\u1ea7u B\u1ed1 thu x\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c cho M\u1eb9, cho em con v\u00e0 con ra kh\u1ecfi\nVi\u1ec7t Nam, nh\u01b0ng l\u00e0m sao M\u1eb9 v\u00e0 ch\u00fang con s\u1ed1ng n\u1ed5i? M\u1eb9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9i tr\u1ee3,\nch\u01b0a <\/em><\/strong>\u0111i l\u00e0m <\/em><\/strong>bao gi\u1edd<\/em><\/strong>, trong khi em con v\u00e0 c<\/em><\/strong>on m\u1edbi l\u00ean 4, l\u00ean 5. M\u1eb9 v\u00e0 ch\u00fang con ch\u1ec9 n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng\nVi\u1ec7t. L\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb l\u1edbn l\u00ean trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 v\u1edbi nh\u1eefng <\/em><\/strong>ch\u1eadt <\/em><\/strong>v\u1eadt v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00e1nh, con \u0111\u00e3 kh\u00f4ng hi\u1ec3u t\u1ea1i sao m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\nch\u1ed3ng, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 <\/em><\/strong>l\u00e0m <\/em><\/strong>nh\u01b0 th\u1ebf. \u00dd ngh\u0129 \u1ea5y \u0111\u00e3 khi\u1ebfn con v\u1eeba bu\u1ed3n v\u1eeba <\/em><\/strong>pha\nch\u00fat <\/em><\/strong>gi\u1eadn.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khi l\u1edbn th\u00eam, con h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u00fd ni\u1ec7m v\u1ec1 ngh\u0129a v\u1ee5, danh d\u1ef1 v\u00e0 li\u00eam ch\u00ednh,\ncon hi\u1ec3u bi\u1ebft h\u01a1n, v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng trong <\/em><\/strong>c\u00e1i <\/em><\/strong>ng\u00e0y \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh \u1ea5y B\u1ed1 kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0o kh\u00e1c khi \u0111\u01b0a\nv\u1ee3 v\u00e0 hai \u0111\u1ee9a con c\u00f2n nh\u1ecf l\u00ean chi\u1ebfc m\u00e1y bay tho\u00e1t ra kh\u1ecfi m\u1ed9t qu\u1ed1c gia s\u1eafp\nkh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i n\u1eefa. Con <\/em><\/strong>tr\u1edf n\u00ean <\/em><\/strong>h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac <\/em><\/strong>\u0111\u00e3\nc\u00f3 <\/em><\/strong>khi\nc\u00f2n <\/em><\/strong>l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb,<\/em><\/strong> v\u00ec con hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng B\u1ed1 ph\u1ea3i \u1edf l\u1ea1i, l\u00e0m tr<\/em><\/strong>\u1ecdn\nl\u1eddi th\u1ec1 <\/em><\/strong>h\u01b0\u1edbng\nd\u1eabn nh\u1eefng binh s\u0129 d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n, v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ed9t ch\u00ednh ph\u1ee7 B\u1ed1 \u0111\u00e3 tuy\u00ean th\u1ec7 l\u00e0 s\u1ebd ph\u1ee5ng\ns\u1ef1. <\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kh\u00f4ng r\u00f5 m<\/em><\/strong>\u1ed9t chu\u1ed7i nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0a con g\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd th\u00e0nh b\u1ea1n\nth\u00e2n c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh, \u0110\u1ea1i T\u00e1 Masuoka c\u1ee7a Kh\u00f4ng L\u1ef1c Hoa K\u1ef3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1edf\nth\u00e0nh <\/em><\/strong>S<\/em><\/strong>\u0129 quan <\/em><\/strong>L<\/em><\/strong>i\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi <\/em><\/strong>H\u1ecdc Vi\u1ec7n <\/em><\/strong>Kh\u00f4ng Qu\u00e2n c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 cho con, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng gi\u00fap con \u0111\u01b0\u1ee3c <\/em><\/strong>b\u1ed5\nnhi\u1ec7m (tuy\u1ec3n ch\u1ecdn) <\/em><\/strong>v\u00e0o\ntr\u01b0\u1eddng, c\u00f3 ph\u1ea3i do nh\u1eefng c\u1ea7u nguy\u1ec7n h\u1ed3i nh\u1ecf <\/em><\/strong>c\u1ee7a\ncon <\/em><\/strong>hay\nkh\u00f4ng? Con kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u1eafc. Nh\u01b0ng khi \u0110\u1ea1i T\u00e1 Masuoka, v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 tr\u1ef1c ti\u1ebfp\nc\u1ee7a c\u1ef1u T\u1ed5ng Th\u1ed1ng George Bush, g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i b\u00e1o cho con bi\u1ebft r\u1eb1ng B\u1ed1 s\u1ebd t\u1edbi\nColorado Springs \u0111\u1ec3 \u0111\u00edch th\u00e2n tham d\u1ef1 l\u1ec5 m\u00e3n kh\u00f3a c\u1ee7a con, v\u00e0 gi\u00fap con \u0111eo c\u1ea5p\nhi\u1ec7u Thi\u1ebfu \u00day, con \u0111\u00e3 kh\u00f4ng d\u00e1m tin. Vi\u1ec7c B\u1ed1 t\u1edbi <\/em><\/strong>trong <\/em><\/strong>l\u1ec5 m\u00e3n kh\u00f3a c\u1ee7a con th\u00edch<\/em><\/strong> \u0111\u00e1ng <\/em><\/strong>bi\u1ebft l\u00e0 ch\u1eebng n\u00e0o, v\u00ec ch\u00e2m ng\u00f4n c\u1ee7a kh\u00f3a 1991 c\u1ee7a <\/em><\/strong>H\u1ecdc\nVi\u1ec7n K<\/em><\/strong>h\u00f4ng\nQu\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc v\u00e0o chi\u1ebfc nh\u1eabn c\u1ee7a l\u1edbp con, l\u00e0 \u201cNhi\u1ec7m v\u1ee5<\/em><\/strong>:\nTr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, Ch\u00ednh tr\u1ef1c: L<\/em><\/strong>u\u00f4n\nlu\u00f4n<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u201d<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u00f3i v\u00e0 hi\u1ec3u nh\u1eefng ti\u1ebfng \u1ea5y th\u00ec d\u1ec5. Nh\u01b0ng <\/em><\/strong>s<\/em><\/strong>\u1ed1ng \u0111\u00fang <\/em><\/strong>theo <\/em><\/strong>ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00fang <\/em><\/strong>ng\u00e0y n\u00e0y sang ng\u00e0y\nkh\u00e1c <\/em><\/strong>kh\u00f3\nh\u01a1n, nh\u1ea5t l\u00e0 khi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 trong ng\u00e0y th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m\n1975 \u1ea5y tr\u00ean s\u00e2n bay, v\u1edbi v\u1ee3 v\u00e0 hai con nh\u1ecf \u0111ang nh\u00ecn v\u00e0o B\u1ed1 nh\u01b0 ngu\u1ed3n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m\nv\u00e0 hi v\u1ecdng. Trong th\u00e2m t\u00e2m B\u1ed1 \u0111\u00e3 <\/em><\/strong>gi<\/em><\/strong>\u1eb1ng x\u00e9 bi\u1ebft l\u00e0 ch\u1eebng n\u00e0o!<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u01b0a B\u1ed1, c<\/em><\/strong>on r\u1ea5t <\/em><\/strong>t\u1ef1 h\u00e0o <\/em><\/strong>l\u00e0 con trai c\u1ee7a B\u1ed1, v\u00e0 ch\u1ec9 hi v\u1ecdng r\u1eb1ng con c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u1ed9t\ncu\u1ed9c \u0111\u1eddi theo \u0111\u00fang nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc m\u00e0 B\u1ed1 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng, v\u00e0 s\u1ebd truy\u1ec1n c\u00e1i di s\u1ea3n tinh\nth\u1ea7n tr\u1ecdng <\/em><\/strong>nhi\u1ec7m <\/em><\/strong>v\u1ee5, danh d\u1ef1, v\u00e0 li\u00eam ch\u00ednh \u1ea5y cho c\u00e1c ch\u00e1u c\u1ee7a B\u1ed1. Di s\u1ea3n\ntinh th\u1ea7n c\u1ee7a B\u1ed1 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/em><\/strong> Nam<\/em><\/strong> r\u1ea5t m\u1ea1nh v\u00e0 v\u1eefng ch\u1eafc. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi B\u1ed1 l\u00e0 \u201cAnh\nH\u00f9ng M\u0169 \u0110\u1ecf.\u201d S\u1ef1 k\u00ednh ng\u01b0\u1ee1ng <\/em><\/strong>th\u1eadt l\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi.<\/em><\/strong> Con kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t <\/em><\/strong>th\u1ee9\ng\u00ec <\/em><\/strong>th\u00edch\nh\u1ee3p h\u01a1n \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi th\u1ef1c s\u1ef1 anh h\u00f9ng.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

(ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch t\u1ea1i tang l\u1ec5: TS Tr\u1ea7n Huy B\u00edch)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

+++++++++++++++++++++++++++++<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00f4i l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Xin \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i th\u00eam l\u00e0 trong b\u1ea3n d\u1ecbch n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng theo s\u00e1t nguy\u00ean b\u1ea3n c\u1ee7a anh B\u00f9i Quang trong 3 ch\u1ed7:<\/p>\n\n\n\n

1\/—Trong \u0111o\u1ea1n 1, anh Quang n\u00f3i \u201choping that you would somehow be miraculously released from the North Vietnamese\u2019s government\u2019s re-education camp\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Trong nh\u1eefng n\u0103m m\u1edbi b\u1ecb CS \u0111\u01b0a v\u00e0o tr\u1ea1i, Tr. T\u00e1 B\u00f9i Quy\u1ec1n kh\u00f4ng hi v\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd th\u1ea3. \u00d4ng \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ee7 c\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t tho\u00e1t, k\u1ec3 c\u1ea3 h\u1ecdc ti\u1ebfng Th\u00e1i, ti\u1ebfng Hoa… \u00d4ng c\u0169ng th\u00edch th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c v\u01b0\u1ee3t ng\u1ee5c h\u01a1n l\u00e0 mong \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd th\u1ea3. V\u00ec th\u1ebf, thay v\u00ec d\u1ecbch s\u00e1t  t\u1eebng ch\u1eef anh Quang vi\u1ebft, t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ecbch l\u00e0 \u201dhi v\u1ecdng B\u1ed1 s\u1ebd tho\u00e1t kh\u1ecfi tr\u1ea1i giam.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Khi Tr. T\u00e1 Quy\u1ec1n b\u1ecb CS giam th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 \u201cthe North Vietnamese\u2019s government\u201d nh\u01b0 trong l\u1eddi c\u1ee7a anh Quang n\u1eefa (\u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t) n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ecbch tho\u00e1t l\u00e0 \u201cnh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

2\/- Anh Quang n\u00f3i “organize the remnants of the remaining South Vietnamese Airborne battalions.\u201d \u0110\u00fang ra ph\u1ea3i d\u1ecbch l\u00e0 \u201ct\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a nh\u1eefng ti\u1ec3u \u0111o\u00e0n Nh\u1ea3y D\u00f9 c\u00f2n l\u1ea1i.\u201d<\/em> Nh\u01b0ng v\u00ec l\u00fac \u1ea5y (th\u00e1ng 4-1975) Tr. T\u00e1 Quy\u1ec1n \u0111ang ch\u1ec9 huy m\u1ed9t l\u1eef \u0111o\u00e0n (L\u1eef \u0111o\u00e0n ph\u00f3, L\u1eef \u0111o\u00e0n 3 Nh\u1ea3y D\u00f9), t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ecbch tho\u00e1t l\u00e0 \u201ct\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a l\u1eef \u0111o\u00e0n Nh\u1ea3y D\u00f9.\u201d<\/em> <\/p>\n\n\n\n

3\/- –Trong \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i, anh Quang n\u00f3i, \u201cYour legacy in the South Vietnamese community.\u201d Mu\u1ed1n b\u1ea3o v\u1ec7 tinh th\u1ea7n m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam th\u1ed1ng nh\u1ea5t (ch\u1ec9 kh\u00e1c nhau \u1edf ch\u1ea5p nh\u1eadn, hay kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn ch\u1ee7 ngh\u0129a CS), t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1ecbch l\u00e0 \u201ctrong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam.\u201d <\/em>\u0110\u00fang ra, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecbch l\u00e0 \u201dtrong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng VN \u1edf h\u1ea3i ngo\u1ea1i.\u201d<\/em> Nh\u01b0ng n\u1ebfu d\u1ecbch nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec v\u1eeba qu\u00e1 k\u1ef9 l\u1ea1i v\u1eeba xa nguy\u00ean t\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

Trong b\u00e0i n\u00f3i c\u1ee7a anh Quang c\u00f3 m\u1ed9t t\u1eeb kh\u00f3 d\u1ecbch. Sau khi nh\u1eafc t\u1edbi \u0110\u1ea1i T\u00e1 Masuoka, anh Quang n\u00f3i \u00f4ng \u0111\u00e3  \u201cultimately helped me get an appointment at the USAF Academy.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ch\u1eef \u201cget an appointment<\/em>\u201d \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201cl\u1ea5y h\u1eb9n<\/em>\u201d m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, c\u00f3 ngh\u0129a nh\u01b0 \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m\u201d<\/em> (v\u00e0o m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5), \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e2n tr\u01b0\u1eddng danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Hoa K\u1ef3: West Point, H\u1ecdc Vi\u1ec7n H\u1ea3i Qu\u00e2n (\u1edf Annapolis, MD), H\u1ecdc Vi\u1ec7n Kh\u00f4ng Qu\u00e2n (\u1edf Colorado Springs, CO), tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a anh Quang. Sinh vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn v\u00e0o m\u1ea5y tr\u01b0\u1eddng \u1ea5y \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng thanh ni\u00ean \u01b0u t\u00fa, do m\u1ed9t Th\u01b0\u1ee3ng Ngh\u1ecb s\u0129 hay D\u00e2n Bi\u1ec3u Li\u00ean Bang \u0111\u1ec1 c\u1eed, th\u1ee7 t\u1ee5c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n, v\u00e0 sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t s\u1ed1 quy\u1ec1n l\u1ee3i, \u01b0u \u0111\u00e3i. V\u00ec th\u1ebf h\u1ecd coi nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cb\u1ed5 nhi\u1ec7m\u201d v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng (\u0111\u1ec3 l\u00e0m sinh vi\u00ean s\u0129 quan). D\u00f9ng t\u1eeb nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u00e2n sinh vi\u00ean s\u0129 quan \u00fd th\u1ee9c t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh h\u01a1n. Trong c\u00e1c th\u00f4ng c\u00e1o, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng nh\u1eefng t\u1eeb nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

\u201cCandidates\nseeking appointment to the Academy must \u2026\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n

 Khi ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t\n\u1ee9ng vi\u00ean, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng d\u00f9ng t\u1eeb \u201coffer an appointment\u201d v\u00e0 vi\u1ebft nh\u1eefng c\u00e2u nh\u01b0:<\/p>\n\n\n\n

\u201cWe\nwill notify you of your appointment status on \u2026\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u1eddi t\u1eeb bi\u1ec7t c\u1ee7a con trai Trung T\u00e1 Nh\u1ea3y D\u00f9 B\u00f9i Quy\u1ec1n (Th\u1ee7 Khoa Kh\u00f3a 16 VBQGVN), n\u00f3i  tr\u01b0\u1edbc linh c\u1eefu cha trong tang l\u1ec5 ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 6 \/2020 \u0111\u01b0\u1ee3c… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,48],"tags":[],"class_list":["post-4783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu","category-ky-s"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4783"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4790,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4783\/revisions\/4790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}