{"id":11458,"date":"2025-06-26T14:55:00","date_gmt":"2025-06-26T19:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11458"},"modified":"2025-06-26T14:56:43","modified_gmt":"2025-06-26T19:56:43","slug":"nha-tho-vu-hoang-chuong-nhung-he-luy-cuoi-doi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11458","title":{"rendered":"Nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng &#038; Nh\u1eefng h\u1ec7 l\u1ee5y cu\u1ed1i \u0111\u1eddi"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#5f5e9e\" class=\"has-inline-color\">V\u01b0\u01a1ng Tr\u00f9ng D\u01b0\u01a1ng<\/mark><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-13.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"346\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11463\" style=\"width:759px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-13.png 600w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-13-300x173.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4533a2\" class=\"has-inline-color\"><em>Ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2023, v\u00e0i t\u1edd b\u00e1o v\u00e0 trang m\u1ea1ng trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0a tin: V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed Gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng (The Nobel Prize in Literature).&nbsp;Danh s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y Ban Nobel c\u00f4ng b\u1ed1 trong th\u00e1ng 2, n\u0103m 2023, sau 50 n\u0103m gi\u1eef k\u00edn theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a gi\u1ea3i n\u00e0y. Theo \u0111\u00f3, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00e0 m\u1ed9t trong 100 t\u00e1c gi\u1ea3 t\u00ean tu\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng n\u0103m 1972.<\/em><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng (1915-1976), qu\u00ea qu\u00e1n \u1edf H\u01b0ng Y\u00ean. Tr\u01b0\u1edbc 1945, \u00f4ng c\u00f3 hai thi ph\u1ea9m n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0o th\u1eddi ti\u1ec1n chi\u1ebfn l\u00e0 Th\u01a1 Say (H\u00e0 N\u1ed9i 1940) v\u00e0 M\u00e2y (nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n \u0110\u1eddi Nay, H\u00e0 N\u1ed9i 1943). K\u1ecbch Th\u01a1: Tr\u01b0\u01a1ng Chi (1944), V\u00e2n Mu\u1ed9i (1944), H\u1ed3ng Di\u1ec7p (1944)\u2026 Ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ef1 nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u00e1c, \u00f4ng c\u00f3 15 t\u1eadp th\u01a1, c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch th\u01a1. Nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, t\u00ean tu\u1ed5i n\u1ed5i b\u1eadt trong phong tr\u00e0o Th\u01a1 M\u1edbi (1932-1945) v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u201cThi B\u00e1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng\u201d. Ho\u00e0i Thanh v\u00e0 Ho\u00e0i Ch\u00e2n trong Thi Nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 nh\u1eadn x\u00e9t:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cV\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ecbnh n\u1ed1i c\u00e1i nghi\u1ec7p nh\u1eefng thi h\u00e0o x\u01b0a c\u1ee7a \u0110\u00f4ng \u00c1: c\u00e1i nghi\u1ec7p \u201csay\u201d nh\u01b0ng \u201csay s\u01b0a c\u00f3 ch\u1eebng m\u1ef1c, say s\u01b0a m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eb3n l\u00e0 tr\u1ee5y l\u1ea1c\u201d.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u0103m 1954, \u00f4ng di c\u01b0 v\u00e0o Nam, \u0111\u1ecbnh c\u01b0 S\u00e0i G\u00f2n, ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u00e1ng t\u00e1c. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi \u1edf mi\u1ec1n Nam x\u01b0ng t\u1ee5ng l\u00e0 thi b\u00e1.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 Ch\u1ee7 T\u1ecbch Trung T\u00e2m V\u0103n B\u00fat Vi\u1ec7t Nam (c\u1ee7a mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam) t\u1eeb n\u0103m 1969-1973.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Theo t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a Vi\u1ec7n H\u00e0n L\u00e2m Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, \u201cThang Lang\u201d l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ti\u1ebfn c\u1eed V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Linh M\u1ee5c Thanh L\u00e3ng (1924-1978), \u0111\u1ed7 ti\u1ebfn s\u0129 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng t\u1ea1i \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Fribourg, Th\u1ee5y S\u0129. Gi\u00e1o s\u01b0 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u0111\u1ea1i h\u1ecdc V\u0103n Khoa S\u00e0i G\u00f2n, \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u0103n khoa Hu\u1ebf, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a nhi\u1ec1u c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u v\u0103n h\u1ecdc.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng n\u0103m 1972 l\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c Heinrich B\u00f6ll (1917-1985). Heinrich B\u00f6ll \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed nh\u1eadn gi\u1ea3i Nobel li\u00ean t\u1ee5c t\u1eeb n\u0103m 1960 \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i. Trong l\u1ecbch s\u1eed gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 \u00edt t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i ngay t\u1eeb l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed. V\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed nhi\u1ec1u l\u1ea7n nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i. C\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e0 v\u0103n xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong danh s\u00e1ch n\u0103m 1972, sau n\u00e0y \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 Patrick White (\u00f4ng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i n\u0103m k\u1ebf ti\u1ebfp, 1973), Nadine Gordimer, V.S. Naipaul, Doris Lessing (m\u00e3i \u0111\u1ebfn n\u0103m 2007 b\u00e0 m\u1edbi \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 v\u0103n H\u1ed3 H\u1eefu T\u01b0\u1eddng (1910-1980) c\u00f3 t\u00ean trong danh s\u00e1ch \u0111\u1ec1 c\u1eed gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng n\u0103m 1969. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u l\u00e0 nh\u00e0 th\u01a1 \u0110\u00f4ng H\u1ed3 (3\/1906-3\/1969). Vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 c\u1eed theo th\u01b0 m\u1eddi c\u1ee7a \u1ee6y Ban Nobel g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">(Ban Gi\u00e1m Kh\u1ea3o c\u1ee7a H\u00e0n L\u00e2m Vi\u1ec7n Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n tuy\u1ec3n ch\u1ecdn t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Anh, ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u2026 Nh\u00e0 v\u0103n H\u1ed3 H\u1eefu T\u01b0\u1eddng tuy h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Marseille, Ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u1ea5n h\u00e0nh nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m nh\u01b0ng ch\u01b0a c\u00f3 t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0o \u1ea5n h\u00e0nh v\u1edbi hai ng\u00f4n ng\u1eef n\u1ea7y n\u00ean vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 c\u1eed kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd (?) Nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 c\u00f3 thi ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i th\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch qua hai ng\u00f4n ng\u1eef n\u1ea7y).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 th\u01a1, nh\u00e0 gi\u00e1o V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng trong hai th\u1eadp ni\u00ean \u1edf S\u00e0i G\u00f2n ch\u1ec9 theo \u0111u\u1ed5i tr\u00ean l\u00e3nh v\u1ef1c v\u0103n h\u1ecdc v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c nh\u01b0ng sau n\u0103m 1975, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng b\u1ecb b\u1eaft giam (ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 5 n\u0103m 1976) b\u1ed1n th\u00e1ng Ch\u00ed H\u00f2a, l\u00e2m tr\u1ecdng b\u1ec7nh, th\u00e2n x\u00e1c t\u00e0n t\u1ea1, cho v\u1ec1 nh\u00e0, 5 ng\u00e0y sau, m\u1ea5t ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 9 n\u0103m 1976.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, khu\u00f4n m\u1eb7t quen thu\u1ed9c tr\u00ean thi \u0111\u00e0n Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 N\u0103m 1959: Tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb Thi Ca Qu\u1ed1c T\u1ebf, t\u1ea1i Knokke-Le Zoute, n\u01b0\u1edbc B\u1ec9.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 N\u0103m 1964: Tham d\u1ef1 h\u1ed9i&nbsp; ngh\u1ecb V\u0103n B\u00fat \u00c1 Ch\u00e2u h\u1ecdp t\u1ea1i Bangkok.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 N\u0103m 1965: Tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb V\u0103n B\u00fat Qu\u1ed1c T\u1ebf h\u1ecdp t\u1ea1i Bled, Nam T\u01b0 c\u0169.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013&nbsp;N\u0103m 1967: Tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb V\u0103n B\u00fat Qu\u1ed1c T\u1ebf h\u1ecdp t\u1ea1i Abidjan, th\u1ee7 \u0111\u00f4 C\u00f4te d\u2019Ivoire (Phi Ch\u00e2u).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 1969-1973: Ch\u1ee7 T\u1ecbch Trung T\u00e2m V\u0103n B\u00fat Vi\u1ec7t Nam.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u1edbi c\u00e1c thi ph\u1ea9m \u1edf mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam:<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"544\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11466\" style=\"width:750px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-14.png 600w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-14-300x272.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 R\u1eebng Phong, nxb Ph\u1ea1m V\u0103n T\u01b0\u01a1i, S\u00e0i G\u00f2n, 1954<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 Hoa \u0110\u0103ng, nxb V\u0103n H\u1eefu \u00c1 Ch\u00e2u, S\u00e0i G\u00f2n 1959. T\u1eadp th\u01a1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng To\u00e0n Qu\u1ed1c v\u1ec1 thi ca.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 T\u1ef1 t\u00e1i b\u1ea3n 2 t\u1eadp th\u01a1 Say v\u00e0 M\u00e2y in chung v\u00e0o 1 t\u1eadp mang t\u00ean M\u00e2y, S\u00e0i G\u00f2n 1960<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 T\u00e1i b\u1ea3n V\u00e2n Mu\u1ed9i, Tr\u01b0\u01a1ng Chi, H\u1ed3ng Di\u1ec7p, nxb Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh V\u01b0\u1ee3ng S\u00e0i G\u00f2n 1961<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 K\u1ecbch th\u01a1 T\u00e2m S\u1ef1 K\u1ebb Sang T\u1ea7n, nxb L\u1eeda Thi\u00eang, S\u00e0i G\u00f2n 1961 (\u1ea5n h\u00e0nh l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u0103m 1951)<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 T\u1ef1 xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1eadp Tr\u1eddi M\u1ed9t Ph\u01b0\u01a1ng, S\u00e0i G\u00f2n 1962<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 Xu\u1ea5t b\u1ea3n Nh\u1ecb Th\u1eadp B\u00e1t T\u00fa I, nxb V\u0103n Uy\u1ec3n; T\u1eadp II, nxb L\u1eeda Thi\u00eang, C\u00e0nh Mai Tr\u1eafng \u2013 M\u1ed9ng, nxb V\u0103n Uy\u1ec3n, S\u00e0i G\u00f2n 1968.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 Ta \u0110\u1ee3i Em T\u1eeb Ba M\u01b0\u01a1i N\u0103m, nxb An Ti\u00eam, S\u00e0i G\u00f2n, 1970.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 Ng\u1ed3i Qu\u00e1n, nxb L\u1eeda Thi\u00eang, S\u00e0i G\u00f2n 1971.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 \u0110\u1eddi V\u1eafng Em R\u1ed3i Say V\u1edbi Ai, nxb L\u1eeda Thi\u00eang, S\u00e0i G\u00f2n 1971 (Ph\u1ea7n I: Tu\u1ed5i H\u1ecdc Tr\u00f2, \u2013 \u2013 17 b\u00e0i th\u01a1 \u0111\u1ea7u tay 1936-1939).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 Ch\u00fang Ta M\u1ea5t H\u1ebft Ch\u1ec9 C\u00f2n Nhau, nxb R\u1eebng Tr\u00fac, Paris 1974.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 H\u1ed3i k\u00fd: Ta \u0110\u00e3 L\u00e0m Chi \u0110\u1eddi Ta, g\u1ed3m 12 b\u00e0i, nxb Tr\u01b0\u01a1ng V\u0129nh K\u00fd, S\u00e0i G\u00f2n 1974<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thi ph\u1ea9m c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Ph\u00e1p, Anh, \u0110\u1ee9c:<br><br><a href=\"https:\/\/vietbao.com\/images\/file\/a002gU0Q2wgBAIVW\/vhc-2.jpg\"><\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 C\u1ea3m Th\u00f4ng (nhan \u0111\u1ec1 Anh ng\u1eef l\u00e0 Communion); g\u1ed3m 6 b\u00e0i th\u01a1 m\u1edbi s\u00e1ng t\u00e1c sau cu\u1ed9c \u00c2u du v\u00e0 9 b\u00e0i c\u0169 l\u1ef1a ch\u1ecdn l\u1ea5y t\u00ednh c\u00e1ch ti\u00eau bi\u1ec3u; do Nguy\u1ec5n Khang, b\u1ea1n th\u00e2n v\u1edbi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, phi\u00ean d\u1ecbch v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 T\u1eadp th\u01a1 T\u00e2m T\u00ecnh Ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1eb9p (nhan \u0111\u1ec1 Ph\u00e1p ng\u1eef l\u00e0 Les 28 \u00c9toiles); g\u1ed3m 42 b\u00e0i th\u01a1 Nh\u1ecb Th\u1eadp B\u00e1t T\u00fa, k\u00e8m theo b\u1ea3n d\u1ecbch ba b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a n\u1eef thi s\u0129 B\u1ec9 Simone Kuhnen de La Coeuillerie (th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc B\u1ec9 trong H\u1ed9i Ngh\u1ecb Qu\u1ed1c T\u1ebf V\u1ec1 Th\u01a1); nxb Nguy\u1ec5n Khang.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2013 \u00c1nh Tr\u0103ng \u0110\u1ea1o, do nha Tuy\u00ean U\u00fd Ph\u1eadt Gi\u00e1o, S\u00e0i G\u00f2n \u1ea5n h\u00e0nh 1966; Die Achtundzwanzig Sterne, th\u01a1 d\u1ecbch ra ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c ng\u1eef, do nxb Hoffmann Und Campe, Hamburg, \u0110\u1ee9c. D\u1ecbch gi\u1ea3 l\u00e0 thi s\u0129 \u00c1o Kosmas Ziegler, c\u00f9ng n\u0103m.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u0103m 1959, khi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng Tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb Thi Ca Qu\u1ed1c T\u1ebf, g\u1eb7p g\u1ee1 nh\u00e0 th\u01a1 n\u1eef Ysabel Baes m\u1edbi 15 tu\u1ed5i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t thi t\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1ee3c Maison du Po\u00e8te t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Bruxelles xu\u1ea5t b\u1ea3n n\u0103m 1959. V\u1edbi \u201cduy\u00ean t\u00ecnh v\u0103n ngh\u1ec7\u201d, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi Ysabel l\u00e0 Y Sa). B\u00e0i th\u01a1 C\u00f4ng Ch\u00faa M\u01b0\u1eddi L\u0103m, d\u00e0i v\u1edbi 40 ph\u00e2n \u0111o\u1ea1n, m\u1ed7i \u0111o\u1ea1n 4 c\u00e2u th\u01a1 th\u1ea5t ng\u00f4n. To\u00e0n b\u00e0i c\u00f3 160 c\u00e2u th\u1ea5t ng\u00f4n. Trong t\u1eadp Thi Tuy\u1ec3n (Po\u00e8mes Choisis), Nguy\u1ec5n Khanh \u1ea5n h\u00e0nh n\u0103m 1963 c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 tranh ph\u1ee5 b\u1ea3n c\u1ee7a Ysabel.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u0103m 1944, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh v\u1edbi b\u00e0 \u0110inh Th\u1ecb Th\u1ee5c Oanh, ch\u1ecb ru\u1ed9t c\u1ee7a nh\u00e0 th\u01a1 \u0110inh H\u00f9ng, \u00f4ng b\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 con, \u0111\u1ee9a con nu\u00f4i l\u00e0 V\u0169 Ho\u00e0ng Tu\u00e2n. Hai nh\u00e0 th\u01a1 c\u0169ng thu\u1ed9c lo\u1ea1i \u201cn\u00f2i t\u00ecnh\u201d n\u00ean d\u1ec5 c\u1ea3m th\u00f4ng nhau. Nh\u00e0 th\u01a1 \u0110inh H\u00f9ng (1920-1967) n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi hai t\u1eadp th\u01a1 M\u00ea H\u1ed3n Ca (1954) v\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng V\u00e0o T\u00ecnh S\u1eed (1961) (t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng To\u00e0n Qu\u1ed1c v\u1ec1 thi ca n\u0103m 1962, sau V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng).<br><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u1edbi khu\u00f4n m\u1eb7t l\u1eaby l\u1eebng trong thi ca Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb th\u1eddi ti\u1ec1n chi\u1ebfn \u0111\u1ebfn hai th\u1eadp ni\u00ean \u1edf mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam n\u00ean c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng. Nh\u00e2n b\u1ea3n tin \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00e0 m\u1ed9t trong 100 t\u00e1c gi\u1ea3 t\u00ean tu\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng n\u0103m 1972, n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng m\u00e0 nh\u1eefng h\u1ec7 l\u1ee5y x\u1ea3y ra.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trong h\u1ed3i k\u00fd Ta \u0110\u00e3 L\u00e0m Chi \u0110\u1eddi Ta \u00f4ng \u0111\u00e3 nh\u1eafc l\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m sinh ho\u1ea1t v\u0103n ngh\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 sau n\u0103m 1945 (t\u00e1c ph\u1ea9m n\u1ea7y \u1ea5n h\u00e0nh \u1edf trong n\u01b0\u1edbc n\u0103m 1993). Trong cu\u1ed1n M\u01b0\u1eddi Khu\u00f4n M\u1eb7t V\u0103n Ngh\u1ec7, Nam Chi T\u00f9ng Th\u01b0, S\u00e0i G\u00f2n 1970) c\u1ee7a h\u1ecda s\u0129 T\u1ea1 T\u1ef5, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u0103n ngh\u1ec7 ch\u00ed th\u00e2n c\u1ee7a thi s\u0129 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u201cti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng tr\u1ea7m m\u1eb7c\u201d.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trong th\u1eddi k\u1ef3 kh\u00e1ng chi\u1ebfn, n\u0103m 1946, \u00f4ng t\u1ea3n c\u01b0 kh\u1ecfi th\u00e0nh ph\u1ed1, kh\u00f4ng ra b\u01b0ng. Cu\u1ed1i n\u0103m 1949, khi hai gia \u0111\u00ecnh \u0111ang \u1edf v\u00f9ng \u0110\u1ed1ng N\u0103m, Th\u00e1i B\u00ecnh. Qu\u00e2n Ph\u00e1p tr\u00e0n t\u1edbi, Vi\u1ec7t Minh r\u00fat ch\u1ea1y. D\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e0nh m\u1ea1nh ai n\u1ea5y ch\u1ea1y. Hai gia \u0111\u00ecnh V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0110inh H\u00f9ng c\u0169ng ch\u1ea1y theo m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb l\u00e0ng n\u1ecd t\u1edbi l\u00e0ng kia. Sau ba ng\u00e0y, l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c mang theo c\u1ea1n h\u1ebft. Cu\u1ed9c ch\u1ea1y lo\u1ea1n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c th\u00e0nh th\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 ph\u1ea7n l\u00fang t\u00fang, kh\u00f3 kh\u0103n, ph\u1ea7n v\u00ec c\u1ee5 b\u00e0 th\u00e2n m\u1eabu nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 cao tu\u1ed5i, ph\u1ea7n v\u00ec v\u1ee3 nh\u00e0 th\u01a1 \u0110inh H\u00f9ng v\u1eeba sinh con \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u00e1ng (\u0110inh Ho\u00e0i Ng\u1ecdc).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e1ng ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m, khi \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch ch\u1ea1y sang l\u00e0ng b\u00ean c\u1ea1nh v\u00ec ch\u1ed7 \u0111ang \u1edf t\u1ea1m kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n th\u00ec qu\u00e2n Ph\u00e1p \u1eadp t\u1edbi. C\u00f3 l\u00ednh L\u00ea D\u01b0\u01a1ng (l\u00e9gionaires), l\u00ednh B\u1eafc Phi (da \u0111en r\u1ea1ch m\u1eb7t). Hai b\u00ean b\u1edd ru\u1ed9ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 binh s\u0129 Vi\u1ec7t Nam (sau m\u1edbi bi\u1ebft h\u1ecd thu\u1ed9c B\u1ea3o Ch\u00ednh \u0110o\u00e0n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Qu\u1ed1c Gia VN). \u201cH\u1ecd b\u1eafc loa k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u1ea3n c\u01b0 h\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh bom \u0111\u1ea1n x\u1ea3y ra.\u201d<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trong ho\u00e0n c\u1ea3nh \u1ea5y, nh\u00e0 th\u01a1 \u0110inh H\u00f9ng \u0111\u00e0nh d\u00f9ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u0111\u1ed1i \u0111\u00e1p v\u1edbi to\u00e1n l\u00ednh \u0111ang ti\u1ebfn g\u1ea7n t\u1edbi. H\u1ecd \u0111\u01b0a c\u1ea3 hai gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1ed9t s\u0129 quan Ph\u00e1p. \u00d4ng n\u00e0y giao cho m\u1ed9t binh s\u0129 Vi\u1ec7t Nam thu x\u1ebfp ch\u1ed7 \u1edf t\u1ea1m v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u01b0\u1ee3c m\u1ea5y h\u00f4m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u0103n ngh\u1ec7 c\u1ee7a thi s\u0129 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i t\u1edbi. \u00d4ng ta thu x\u1ebfp xe \u0111\u1ec3 h\u00f4m sau ch\u1edf c\u1ea3 hai gia \u0111\u00ecnh v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i, v\u00e0 \u0111\u01b0a thi s\u0129 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng m\u1ea5y tr\u0103m ti\u1ec1n \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 khi v\u1ec1 th\u00e0nh c\u00f3 ti\u1ec1n ti\u00eau ngay. Khi v\u1ec1 t\u1edbi H\u00e0 N\u1ed9i, kh\u00f4ng ng\u1edd v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng ban H\u1ed3i C\u01b0 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e0 lo li\u1ec7u cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 anh r\u1ec3 c\u1ee7a b\u00e0 Th\u1ee5c Oanh v\u00e0 thi s\u0129 \u0110inh H\u00f9ng. Kh\u00f4ng h\u1ec1 d\u1ef1 li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc, h\u00e0nh tr\u00ecnh b\u1ecf v\u00f9ng Vi\u1ec7t Minh v\u1ec1 th\u00e0nh c\u1ee7a hai nh\u00e0 th\u01a1 h\u1ecd V\u0169 v\u00e0 h\u1ecd \u0110inh x\u1ea3y ra m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Khi v\u1ec1 th\u00e0nh, kh\u00f4ng th\u1ea5y V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n ch\u00ednh tr\u1ecb n\u1eefa. M\u00f9a thu n\u0103m 1948, qua \u0111\u1ea7u 1950 l\u1ea1i s\u1ed1ng y\u00ean \u1ed5n \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch, \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 ch\u1ed7 m\u00e2u thu\u1eabn.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u1ed1i th\u00e1ng 8 n\u0103m 1954, gia \u0111\u00ecnh \u00f4ng v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh thi s\u0129 \u0110inh H\u00f9ng di c\u01b0 v\u00e0o mi\u1ec1n Nam.&nbsp;\u1ede S\u00e0i G\u00f2n, nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i ng\u1ed9 trong sinh ho\u1ea1t V\u0103n H\u1ecdc Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i \u00f4ng l\u00e0 nh\u00e0 th\u01a1 may m\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed xu\u1ea5t ngo\u1ea1i tham gia qua nh\u1eefng cu\u1ed9c H\u1ed9i Th\u1ea3o Thi Ca nh\u01b0ng \u00f4ng l\u1ea1i c\u00f3 quan \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ea1n v\u0103n c\u00f9ng th\u1eddi \u0111\u00e3 di c\u01b0 v\u00e0o Nam. B\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1eb7ng Ti\u1ebfn, Paris, 2001 cho bi\u1ebft:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cV\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebft tha v\u1edbi v\u1eadn m\u1ec7nh d\u00e2n t\u1ed9c v\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi k\u1ef7 ni\u1ec7m H\u00e0ng Khay, H\u00e0ng Tr\u1ed1ng hoa n\u00e0o r\u1ee5ng, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i k\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0o hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh 27.1.1973 s\u1ebd mang l\u1ea1i thanh b\u00ecnh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 ng\u00e0y th\u1ed1ng nh\u1ea5t s\u1ebd kh\u00f4ng xa. D\u00f9 r\u1eb1ng k\u1ef3 v\u1ecdng \u1ea5y ch\u1ec9 rung m\u1ed9t d\u00e2y \u0111\u00e0n l\u1ebb loi, v\u00e0 sau n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf: \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc s\u1ebd thanh b\u00ecnh v\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t, nh\u01b0ng trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kh\u00e1c \u2013 m\u00e0 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng s\u1ebd l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n\u201d.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u01b0ng \u0110\u1eb7ng Ti\u1ebfn kh\u00f4ng tr\u00edch d\u1eabn nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0o c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng&nbsp;<em>\u201ck\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0o hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh 27.1.1973\u201d&nbsp;<\/em>v\u00e0<em>&nbsp;\u201cthanh b\u00ecnh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 ng\u00e0y th\u1ed1ng nh\u1ea5t s\u1ebd kh\u00f4ng xa\u201d&nbsp;<\/em>v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ea7y.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua trong th\u1eddi k\u1ef3 kh\u00e1ng chi\u1ebfn ngo\u00e0i B\u1eafc, di c\u01b0 v\u00e0o Nam l\u1ea1i nh\u1eadn th\u1ee9c h\u1eddi h\u1ee3t v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 \u201cth\u01a1 ng\u00e2y\u201d nh\u01b0 v\u1eady sao?<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Theo T\u1ea1 T\u1ef5 th\u00ec th\u01a1 c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u201cti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng tr\u1ea7m m\u1eb7c\u201d c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00fang v\u00ec nhi\u1ec1u b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng n\u00f3i l\u00ean th\u00e2n ph\u1eadn c\u1ee7a ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc nh\u01b0\u1ee3c ti\u1ec3u t\u1eeb th\u1eadp ni\u00ean b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u1ed3i sau ng\u00e0y 30\/4\/1975, nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u201cch\u1ee9ng nh\u00e2n th\u1eddi cu\u1ed9c\u201d khi mi\u1ec1n nam VN b\u1ecb nhu\u1ed9m \u0111\u1ecf! (Kh\u00f4ng th\u1ea5y t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0o \u0111\u1ec1 c\u1eadp V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u201cni\u1ec1m n\u1edf\u201d ti\u1ebfp \u0111\u00f3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u01a1 n\u0103m x\u01b0a t\u1eeb B\u1eafc v\u00f4 Nam).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trong b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng Ho\u00e0ng Qu\u1ed1c H\u1ea3i tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed S\u00f4ng H\u01b0\u01a1ng n\u0103m 2009: G\u1eb7p b\u00e0 Th\u1ee5c Oanh &#8211; nh\u1edb thi t\u00e0i V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, ghi: \u201cTr\u01b0\u1edbc 1975, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng t\u00e0m t\u1ea1m, l\u00e0 nh\u1edd \u1edf s\u1ef1 t\u1ea7n t\u1ea3o v\u00e0 c\u1ea7n ki\u1ec7m c\u1ee7a b\u00e0 Th\u1ee5c Oanh. Nh\u00e0 ngh\u00e8o th\u1ebf m\u00e0 khi \u00f4ng V\u0169 Ho\u00e0ng \u0110\u1ecbch (em trai nh\u00e0 th\u01a1) v\u00e0o th\u0103m sau 30.4.1975, V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng c\u00f2n c\u00f3 gom g\u00f3p \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n mua \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi m\u00e9t g\u1ea5m, g\u1edfi t\u1eb7ng n\u1eef s\u0129 Ng\u00e2n Giang ngo\u00e0i H\u00e0 N\u1ed9i\u201d. (Nh\u00e0 th\u01a1 Ng\u00e2n Giang n\u0103m 1946 l\u00ean chi\u1ebfn khu Vi\u1ec7t B\u1eafc, sau n\u0103m 1954 l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf S\u1edf V\u0103n H\u00f3a H\u00e0 N\u1ed9i, H\u1ed9i Nh\u00e0 V\u0103n Vi\u1ec7t Nam. N\u0103m 1961 b\u00e0 v\u1ec1 qu\u00ea sinh s\u1ed1ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u1ea7m than, tr\u1ea3i h\u01a1n ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y t\u1eeb gi\u00e3 c\u00f5i \u0111\u1eddi).<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Theo nh\u00e0 v\u0103n H\u1ea3i B\u1eb1ng HDB trong cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u1ec1 nh\u00e0 th\u01b0 h\u1ecda V\u0169 H\u1ed1i (V\u0169 H\u1ed1i: 60 n\u0103m V\u0103n H\u1ecdc Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt, trang 37), th\u00ec t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1eb7p c\u00e2u \u0111\u1ed1i c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Nam K\u1ef3 Kh\u1edfi Ngh\u0129a ti\u00eau C\u00f4ng L\u00fd<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>\u0110\u1ed3ng Kh\u1edfi v\u00f9ng l\u00ean m\u1ea5t T\u1ef1 Do.<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hai c\u00e2u \u0111\u1ed1i n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1ee5ng gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n trong n\u01b0\u1edbc.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Theo b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Ph\u1ea1m C\u00f4ng B\u1ea1ch v\u1edbi Giai Tho\u1ea1i V\u1ec1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng theo l\u1eddi k\u1ec3 c\u1ee7a S\u00f4ng L\u00f4 tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed S\u00f4ng H\u01b0\u01a1ng:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cSau th\u00e1ng 4\/1975, ph\u00e1i \u0111o\u00e0n t\u1eeb B\u1eafc v\u00f4 Nam c\u00f9ng v\u1edbi Huy C\u1eadn nh\u01b0 c\u00f2n c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00e1c nh\u01b0 T\u1ed1 H\u1eefu, Ho\u00e0i Thanh, Xu\u00e2n Di\u1ec7u, V\u0169 \u0110\u00ecnh Li\u00ean\u2026 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd gi\u1ea3 n\u1eb1m v\u00f9ng Thanh Ngh\u1ecb ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t \u0111\u00eam \u201ch\u1ecdp m\u1eb7t v\u0103n ngh\u1ec7\u201d v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt g\u1ea1o c\u1ed9i mi\u1ec1n Nam \u0111\u1ec3 c\u00f9ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u0103n ho\u00e1 hai mi\u1ec1n ng\u00f5 h\u1ea7u th\u1ed1ng nh\u1ea5t t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 m\u1ed9t m\u1ed1i. Bu\u1ed5i h\u1ecdp n\u00e0y V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u00e0 c\u00f3 tham d\u1ef1. \u0110\u1ec1 t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra l\u00e0 m\u1ea5y c\u00e2u th\u01a1 c\u1ee7a T\u1ed1 H\u1eefu \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u1ec3 kh\u00f3c Stalin khi \u00f4ng tr\u00f9m \u0111\u1ecf Li\u00ean X\u00f4 n\u00e0y ch\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 1953. Hai c\u00e2u th\u01a1 \u0111\u00e3 g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ti\u1ebfng khen ch\u00ea \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00ean tr\u00f9m v\u0103n ngh\u1ec7 c\u1ed9ng s\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 c\u00e2u:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Th\u01b0\u01a1ng cha, th\u01b0\u01a1ng m\u1eb9, th\u01b0\u01a1ng ch\u1ed3ng<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Th\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t, th\u01b0\u01a1ng \u00f4ng th\u01b0\u01a1ng m\u01b0\u1eddi.<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thanh Ngh\u1ecb v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch n\u1eb1m v\u00f9ng theo c\u1ed9ng s\u1ea3n t\u1eeb l\u00e2u, coi nh\u01b0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n mi\u1ec1n Nam, d\u0129 nhi\u00ean ca ng\u1ee3i th\u01a1 T\u1ed1 H\u1eefu h\u1ebft m\u00ecnh. R\u1ed3i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ebfn Xu\u00e2n Di\u1ec7u, Huy C\u1eadn, V\u0169 \u0110\u00ecnh Li\u00ean t\u1eeb ngo\u00e0i b\u1eafc v\u00e0o l\u00ean di\u1ec5n \u0111\u00e0n th\u00ec kh\u1ecfi n\u00f3i. C\u0169ng c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i mi\u1ec1n Nam cho x\u00f4m t\u1ee5, cho n\u00ean Ho\u00e0i Thanh kh\u1ea9n kho\u1ea3n m\u1eddi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u00ean ph\u00e1t bi\u1ec3u v\u1edbi d\u1ee5ng \u00fd l\u00e0 h\u1ecd V\u0169, m\u1ed9t thi b\u00e1 \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi, nh\u01b0ng v\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea7m m\u1eb7c hi\u1ec1n ho\u00e0 ch\u1eafc c\u0169ng ch\u1ec9 vu\u1ed1t theo m\u00e0 kh\u00f4ng n\u00f3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec ngh\u1ecbch \u00fd.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cThi nh\u00e2n t\u1eeb c\u1ea3m x\u00fac m\u1ed7i l\u00fac t\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u00e0o t\u00e2m c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1ec3 h\u1ed3n tr\u00ed ph\u1ea3n \u1ee9ng theo th\u1ea5t t\u00ecnh con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 v\u1eadn d\u1ee5ng thi t\u1ee9 ph\u1ed5 di\u1ec5n n\u00ean l\u1eddi m\u1ed9t t\u00ecnh t\u1ef1 n\u00e0o \u0111\u00f3, r\u1ed3i \u0111\u00e3i l\u1ecdc th\u00e0nh th\u01a1. S\u1ef1 v\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e0ng xu\u1ea5t th\u1ea7n, vi\u1ec7c ph\u1ed5 di\u1ec5n c\u00e0ng kh\u1ea9u chi\u1ebfm, th\u01a1 c\u00e0ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cao.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u1ea3m x\u00fac tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u2018\u0111\u00f3ng khung\u2019 t\u1ef1 bao gi\u1edd trong t\u00e2m c\u1ea3nh m\u00ecnh, T\u1ed1 H\u1eefu \u0111\u00e3 xu\u1ea5t th\u1ea7n v\u1eadn d\u1ee5ng n\u1ed7i u ho\u00e0i, ph\u1ed5 di\u1ec5n n\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi th\u01a1 th\u1eadt kh\u1ea9u chi\u1ebfm, r\u1ed3i d\u00f9ng nh\u1eefng t\u1eeb th\u1eadt t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng, \u00edt thi t\u00ednh, \u0111\u00e3i l\u1ecdc n\u1ed7i u ho\u00e0i c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u1ea5c r\u1ea5t t\u1ef1 nhi\u00ean, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111i\u00eau luy\u1ec7n cao. L\u1eddi th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thanh Ngh\u1ecb th\u1eadt x\u00e1c \u0111\u00e1ng, t\u00f4i ch\u1ecbu. Nh\u01b0ng th\u01a1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf. Xu\u1ea5t th\u1ea7n kh\u1ea9u chi\u1ebfm thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi k\u1ef9 thu\u1eadt, d\u00f9 \u0111\u00e3 c\u00f3 thi h\u1ee9ng ph\u1ea7n n\u00e0o, v\u00e0 n\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf th\u00ec th\u01a1 ch\u1ec9 c\u00f3 kh\u00e9o m\u00e0 th\u00f4i, ch\u01b0a g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1t; t\u1ee9c ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 hay. Th\u01a1 hay c\u1ea7n ph\u1ea3i kh\u00e9o nh\u01b0 th\u1ebf v\u1eeba ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t th\u1eadt s\u1ef1.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thi h\u1ee9ng n\u1eb1m trong s\u1ef1 th\u1ef1c c\u1ee7a t\u00ecnh t\u1ef1 ph\u1ed5 di\u1ec5n n\u00ean l\u1eddi. T\u00ecnh t\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ef1c, l\u1eddi th\u01a1 th\u00e0nh g\u01b0\u1ee3ng \u00e9p. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u01a1, n\u00f3i cho \u0111\u1ebfn n\u01a1i, l\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u01a1 ph\u1ea3i th\u1ef1c.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u1ed1 H\u1eefu \u0111\u1eb7t ti\u1ebfng kh\u00f3c c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0o mi\u1ec7ng m\u1ed9t b\u00e0 m\u1eb9 Vi\u1ec7t Nam, mu\u1ed1n b\u00e0 d\u00f9ng m\u1ed1i u ho\u00e0i c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 th\u01a1 \u0111\u1ec3 d\u1ea1y con tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam y\u00eau c\u1ee5 Stalin thay cho m\u00ecnh. C\u0169ng ch\u1eb3ng sao v\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a thi ca; nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i bi\u1ebft b\u00e0 m\u1eb9 Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 c\u00f9ng t\u00e2m c\u1ea3nh v\u1edbi m\u00ecnh kh\u00f4ng, c\u00f3 chung m\u1ed9t m\u1ed1i c\u1ea3m x\u00fac hay kh\u00f4ng?<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i bi\u1ebft ch\u1eafc l\u00e0 kh\u00f4ng. B\u1edfi trong \u0111o\u1ea1n tr\u00ean c\u1ee7a hai c\u00e2u l\u1ee5c b\u00e1t n\u00e0y trong b\u00e0i \u2018\u0110\u1eddi \u0110\u1eddi Nh\u1edb \u00d4ng\u2019 c\u1ee7a T\u1ed1 H\u1eefu \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t v\u00e0o l\u1eddi b\u00e0 m\u1eb9 hai c\u00e2u:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Y\u00eau bi\u1ebft m\u1ea5y nghe con t\u1eadp n\u00f3i<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Ti\u1ebfng \u0111\u1ea7u l\u00f2ng con g\u1ecdi Stalin<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0 m\u1eb9 Vi\u1ec7t Nam n\u00e0o, k\u1ec3 c\u1ea3 b\u00e0 T\u1ed1 H\u1eefu, m\u00e0 th\u1ed1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u00e0nh. C\u00e1i kh\u00f4ng th\u1ef1c c\u1ee7a hai c\u00e2u n\u00e0y d\u1eabn t\u1edbi c\u00e1i kh\u00f4ng th\u1ef1c hai c\u00e2u sau ta \u0111ang m\u1ed5 x\u1ebb. M\u1ed9t t\u00ecnh t\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u00e2n th\u1ef1c, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u1ed3n v\u00e0o nh\u1eefng l\u1eddi th\u01a1 xu\u1ea5t th\u1ea7n, kh\u1ea9u chi\u1ebfm \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u01a1 \u0111\u1eb9p, th\u01a1 hay, m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 th\u01a1 kh\u00e9o l\u00e0m; \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 th\u01a1 th\u1ee3 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u01a1 ti\u00ean. Lo\u1ea1i th\u01a1 kh\u00e9o n\u00e0y ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 th\u01a1 n\u00e0o l\u00e0nh ngh\u1ec1 c\u0169ng quen l\u00e0m, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i c\u00f4ng phu l\u1eafm. Nh\u1ea5t l\u00e0 n\u1ebfu c\u00f3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t tuy\u00ean truy\u1ec1n n\u00e0o \u0111\u00f3. T\u1ed1 H\u1eefu n\u1ebfu kh\u00f3c l\u1ea5y, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 kh\u00f3c th\u1ef1c, kh\u00f3c m\u1ed9t m\u00ecnh. Nh\u01b0ng b\u00e0 m\u1eb9 Vi\u1ec7t Nam trong b\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f3c ti\u1ebfng kh\u00f3c tuy\u00ean truy\u1ec1n, kh\u00f4ng m\u1ea5y truy\u1ec1n c\u1ea3m\u201d.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u1eabn theo l\u1eddi k\u1ec3 c\u1ee7a S\u00f4ng L\u00f4 th\u00ec l\u1eddi th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u00e2y s\u00f4i n\u1ed5i trong \u0111\u00e1m th\u00ednh gi\u1ea3 c\u00f3 m\u1eb7t h\u00f4m \u0111\u00f3. Mu\u1ed1n ph\u1ea3n b\u00e1c lu\u1eadn \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u \u00f4ng n\u00f3i v\u1ec1 th\u01a1 \u0111\u1ec3 h\u00f2ng b\u1eaft b\u1ebb n\u00e0y n\u1ecd, nh\u01b0ng \u00f4ng v\u1eabn \u00f4n t\u1ed3n ph\u00e1t bi\u1ec3u:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cTh\u01a1 v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9ng, l\u00e0 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 t\u00e1ch r\u1eddi th\u1ef1c t\u1ebf, nh\u01b0ng m\u1ed9ng tr\u00ean nh\u1eefng t\u00ecnh t\u1ef1 th\u1ef1c. Kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn lo\u1ea1i th\u01a1 t\u00ecnh t\u1ef1 hoang. C\u00f3 khoa h\u1ecdc gi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u01a1 gi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng. N\u00f3i th\u01a1 l\u00e0 n\u00f3i \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi huy\u1ec5n t\u01b0\u1edfng, huy\u1ec5n t\u01b0\u1edfng tr\u00ean s\u1ef1 th\u1ef1c \u0111\u1ec3 th\u0103ng hoa s\u1ef1 th\u1ef1c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1ea5t ch\u1ea5p, kh\u00f4ng ch\u1ed1i b\u1ecf s\u1ef1 th\u1ef1c. Nh\u00e0 th\u01a1 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e1o; nh\u00e0 th\u01a1 ph\u1ea3i th\u1ef1c nh\u01b0ng tho\u00e1t s\u00e1o s\u1ef1 th\u1ef1c th\u00e0nh m\u1ed9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a h\u1ed3n t\u00ednh ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01a1 v\u01b0\u01a1n l\u00ean s\u1ef1 th\u1ef1c mu\u00f4n \u0111\u1eddi \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn ch\u00e2n l\u00fd cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Thi\u00ean ch\u1ee9c thi ca l\u00e0 \u1edf ch\u1ed7 \u0111\u1ea5y.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i xin nh\u1eafc: \u201cS\u1ef1 th\u1ef1c mu\u00f4n \u0111\u1eddi l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf duy nh\u1ea5t c\u1ee7a thi ca; v\u00ec c\u00f3 s\u1ef1 th\u1ef1c cho ri\u00eang m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 s\u1ef1 th\u1ef1c cho ri\u00eang m\u1ed9t th\u1eddi, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f3 s\u1ef1 th\u1ef1c cho mu\u00f4n \u0111\u1eddi, s\u1ef1 th\u1ef1c bao qu\u00e1t kh\u00f4ng gian, th\u1eddi gian, ch\u00e2n l\u00fd cu\u1ed9c s\u1ed1ng.\u201d<br><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sau \u0111\u00eam h\u00f4m \u1ea5y, h\u00ecnh nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdp kh\u1ea9n c\u1ea5p c\u1ee7a c\u00e1c \u201cnh\u00e2n v\u1eadt then ch\u1ed1t\u201d c\u1ed9ng s\u1ea3n, v\u00e0 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft. Nh\u01b0 v\u1eady c\u00e1i t\u1ed9i ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a thi s\u0129 h\u1ecd V\u0169 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t m\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ebfn ba: b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb b\u00e0i th\u01a1 th\u1eddi s\u1ef1, k\u1ebf \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng n\u1ec3 nang t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 sau c\u00f9ng l\u00e0 \u0111\u00e3 d\u1ea1y kh\u00f4n cho k\u1ebb \u0111ang th\u1eafng th\u1ebf. Theo S\u00f4ng L\u00f4 th\u00ec V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi can \u0111\u1ea3m m\u00e0 \u00f4ng ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u1ef1 do kh\u00f4ng ph\u1ea3i q\u1ee5y l\u1ee5y tr\u01b0\u1edbc b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t \u00e1p l\u1ef1c n\u00e0o.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec t\u1eeb hai c\u00e2u \u0111\u1ed1i \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c \u201ch\u1ecdp m\u1eb7t v\u0103n ngh\u1ec7\u201d th\u00ec V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng b\u1ecb C\u1ed9ng S\u1ea3n x\u1ebfp v\u00e0o lo\u1ea1i ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng n\u00ean b\u1ecb b\u1eaft giam!<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 v\u0103n Mai Th\u1ea3o trong b\u00e0i vi\u1ebft \u201cM\u1ea5y Th\u00e1ng Cu\u1ed1i C\u00f9ng V\u1edbi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng\u201d trong t\u1eadp Ch\u00e2n Dung, NXB V\u0103n Khoa 1985, vi\u1ebft nh\u01b0 sau:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cV\u01b0\u1ee3t qua c\u00e2y c\u1ea7u Calmette soi b\u00f3ng tr\u00ean m\u1ed9t con kinh t\u00f9 \u0111\u1ecdng, con kinh ch\u1ea1y d\u1ecdc theo v\u00f9ng ngo\u1ea1i vi tr\u00e0n lan n\u00e1o nhi\u1ec7t nh\u1ea5t c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n l\u00e0 khu Ch\u01b0\u01a1ng D\u01b0\u01a1ng, \u00d4ng L\u00e3nh, chi\u1ebfc xe \u0111\u1ea1p l\u1ecdc c\u1ecdc ch\u1edf t\u00f4i \u0111i tr\u00ean m\u1ed9t m\u1eb7t nh\u1ef1a l\u1ed3i l\u00f5m, \u0111\u1ee5ng t\u1edbi t\u00f2a nh\u00e0 x\u00e1m b\u1ea9n c\u1ee7a h\u00e3ng l\u00e0m ph\u00e2n b\u00f3n th\u00ec r\u1ebd tr\u00e1i v\u00e0 l\u0103n v\u00e0o m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1ea3i \u0111\u00e1 xanh.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi\u1ebfc xe ch\u1edf t\u00f4i r\u1ebd ph\u1ea3i tr\u00ean m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1ecf, y\u00ean t\u0129nh, r\u1ebd tr\u00e1i v\u00e0o m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1ecf y\u00ean t\u0129nh n\u1eefa, r\u1ed3i t\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ea7u ng\u00f5 khu\u1ea5t kh\u00fac. T\u00f4i xu\u1ed1ng xe, d\u1eaft b\u1ed9 t\u1edbi cu\u1ed1i ng\u00f5, t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0 g\u1ed7 hai t\u1ea7ng. \u0110\u1ea9y m\u1ed9t c\u00e1nh c\u1ed5ng kh\u00e9p h\u1edd \u0111i v\u00e0o, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1edbi G\u00e1c B\u00fat c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thi s\u0129 m\u1edbi d\u1ecdn v\u1ec1 \u0111\u00e2y \u00edt l\u00e2u sau bi\u1ebfn c\u1ed1 th\u00e1ng T\u01b0 1975, c\u00e1i ti\u1ec3u gia \u0111\u00ecnh g\u01b0\u01a1m \u0111\u00e0n n\u1eeda g\u00e1nh g\u1ed3m c\u00f3 thi s\u0129, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u0103m n\u0103m c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 n\u1eef s\u0129 \u0110inh Ki\u1ec1u Oanh v\u00e0 \u0111\u1ee9a con trai nu\u00f4i l\u00e0 V\u0169 Ho\u00e0ng Tu\u00e2n, \u00f4ng \u0111\u1eb7t t\u00ean cho con b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u1ea5y t\u00ean Tu\u00e2n c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Tu\u00e2n, nh\u00e0 v\u0103n vi\u1ebft t\u00f9y b\u00fat r\u1ea5t hay v\u00e0 l\u00e0 b\u1ea1n th\u00e2n c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 ti\u1ec1n chi\u1ebfn.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u1ecba ch\u1ec9 m\u1edbi c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng nguy\u00ean l\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh thi s\u0129 \u0110inh H\u00f9ng, em v\u1ee3 \u00f4ng ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc. Ch\u1ed7 \u1edf n\u00e0y sinh th\u1eddi, \u0110inh H\u00f9ng, t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 \u0110inh C\u00f4ng T\u1eed, ngh\u1ecbch ng\u1ee3m \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 \u0111\u1ed9ng Hoa L\u01b0, trong c\u00e1i \u00fd nh\u00e0 vua x\u01b0a \u0110inh B\u1ed9 L\u0129nh d\u1ea5y nghi\u1ec7p \u1edf \u0111\u1ed9ng Hoa L\u01b0 th\u00ec \u0110inh H\u00f9ng \u0111\u1eddi sau c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng Hoa L\u01b0 \u1edf ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf. \u0110inh H\u00f9ng m\u1ea5t, v\u1ee3 con v\u1eabn \u1edf, t\u00ean Hoa L\u01b0 v\u1eabn c\u00f2n. Nh\u01b0ng t\u1eeb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng d\u1ecdn v\u1ec1 \u1edf chung, Hoa L\u01b0 c\u00f2n c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t t\u00ean m\u1edbi. \u0110\u00f3 l\u00e0 G\u00e1c B\u00fat.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u1ecfi t\u1ea1i sao kh\u00f4ng d\u00f9ng l\u1ea1i t\u00ean G\u00e1c M\u00e2y c\u1ee7a c\u0103n l\u1ea7u tr\u00ean v\u00f9ng Ph\u00fa Nhu\u1eadn v\u1eeba r\u1eddi b\u1ecf, thi s\u0129 c\u01b0\u1eddi, h\u00f3m h\u1ec9nh: \u201c\u0110\u1ed5i \u0111\u1eddi, gi\u1edd l\u00e0 G\u00e1c B\u00fat m\u1edbi \u0111\u00fang. V\u00ec H\u00e0 N\u1ed9i n\u00f3 b\u1eaft ta g\u00e1c h\u1ebft b\u00fat l\u00ean r\u1ed3i, \u0111\u00e2u c\u00f2n cho vi\u1ebft n\u1eefa.\u201d<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u1eddi gian n\u00e0y, s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 h\u1ebft s\u1ee9c suy nh\u01b0\u1ee3c v\u00e0 gia c\u1ea3nh th\u00ec \u0111\u00e3 r\u1edbt xu\u1ed1ng t\u1edbi \u0111\u00e1y c\u00f9ng c\u1ee7a t\u00fang thi\u1ebfu c\u00f9ng qu\u1eabn. Nh\u1eefng th\u00e1ng sau c\u00f9ng \u1edf G\u00e1c M\u00e2y, Ph\u00fa Nhu\u1eadn, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111au y\u1ebfu r\u1ea5t nhi\u1ec1u. Trong l\u1ed3ng ng\u1ef1c m\u1ecfng, con tim \u0111\u00e3 y\u1ebfu. Tr\u00ean c\u00e1i v\u00f3c h\u1ea1c, x\u1ebf chi\u1ec1u \u0111\u00e3 t\u1edbi. V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng ra kh\u1ecfi nh\u00e0 n\u1eefa. L\u00ean xu\u1ed1ng m\u1ea5y b\u1eadc thang l\u1ea7u, c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ec3 th\u1edf. C\u00f3 vi\u1ec7c ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u00e2u, bao gi\u1edd c\u0169ng ph\u1ea3i \u0110inh Ki\u1ec1u Oanh c\u00f9ng \u0111i. \u1ede G\u00e1c M\u00e2y anh em v\u0103n ngh\u1ec7 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i chia l\u01b0\u1ee3t t\u1edbi vi\u1ebfng th\u0103m \u00f4ng \u0111au y\u1ebfu nhi\u1ec1u l\u1ea7n. \u0110em thu\u1ed1c thang t\u1edbi n\u1eefa.<br><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u1ec1 G\u00e1c B\u00fat, t\u00ecnh tr\u1ea1ng s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a thi s\u0129 c\u00e0ng mong manh. Nh\u1eefng thi\u1ebfu th\u1ed1n v\u1eadt ch\u1ea5t, m\u1eb7c d\u1ea7u thi s\u0129 ch\u1eb3ng c\u00f2n nhu c\u1ea7u g\u00ec &#8211; \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecf thu\u1ed1c phi\u1ec7n &#8211; c\u00e0ng l\u00e0m tr\u1ea7m tr\u1ecdng mau ch\u00f3ng s\u1ef1 mong manh \u1ea5y. \u1ede G\u00e1c B\u00fat, \u00f4ng g\u1ea7y teo, g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng \u0111i xu\u1ed1ng t\u1ea7ng d\u01b0\u1edbi n\u1eefa. Nhi\u1ec1u bu\u1ed5i chi\u1ec1u t\u00f4i t\u1edbi, \u00f4ng \u0111\u1eafp m\u1ed9t t\u1ea5m ch\u0103n m\u1ecfng, n\u1eb1m m\u1ecfi m\u1ec7t thi\u00eam thi\u1ebfp tr\u00ean m\u1eb7t s\u00e0n tr\u1ed1ng tr\u1ea3i, h\u00ecnh \u1ea3nh cu\u1ed1i \u0111\u1eddi h\u1ee3p nh\u1eadp v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh ho\u00e0ng h\u00f4n th\u1eabm m\u1ea7u \u0111ang h\u1eaft hiu bu\u00f4ng xu\u1ed1ng \u1edf chung quanh\u2026<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u1eddi gian \u1ea5y s\u1ed1ng g\u1ea7n \u00f4ng (m\u1ea5y tu\u1ea7n ch\u00f3t \u1edf G\u00e1c M\u00e2y, m\u01b0\u1eddi th\u00e1ng \u1edf G\u00e1c B\u00fat tr\u01b0\u1edbc b\u1eaft gi\u1eef), cho t\u1edbi bu\u1ed5i tr\u01b0a ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 11 n\u0103m 1976, t\u1eeb ch\u1ed7 \u1ea9n m\u1ed9t v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 Ch\u1ee3 L\u1edbn \u00e2m th\u1ea7m tr\u1edf l\u1ea1i ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng l\u1ea7n cu\u1ed1i \u0111\u1ec3 th\u1eafp m\u1ed9t n\u00e9n h\u01b0\u01a1ng v\u0129nh bi\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc di \u1ea3nh b\u1ea1n, cho t\u1edbi nh\u1eefng bu\u1ed5i tr\u01b0a \u0111\u1ea3o n\u1eb1m m\u1ed9t m\u00ecnh trong m\u1ed9t \u0111\u00e1y r\u1eebng M\u00e3 Lai \u00c1 khu\u1ea5t t\u1ecbch, t\u00f4i th\u01b0\u1eddng suy ngh\u0129, t\u00ecm ki\u1ebfm l\u00fd gi\u1ea3i, v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng t\u1eeb bi th\u1ea3m \u0111\u01b0a t\u1edbi th\u0103ng hoa sung s\u01b0\u1edbng ph\u00f3ng tho\u00e1t c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi. V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng hoa \u1ea5y. Qua th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u00f4ng, bu\u1ed5i s\u00e1ng b\u1ecb b\u1eaft. Trong b\u1ed1n th\u00e1ng n\u1eb1m trong h\u1ea7m t\u1ed1i. Trong n\u0103m ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u1edf v\u1ec1 G\u00e1c B\u00fat. B\u1eb1ng v\u00e0o nh\u1eefng chi ti\u1ebft ch\u1ecb V\u0169 k\u1ec3 l\u1ea1i, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i t\u1edbi \u1edf ph\u1ea7n sau n\u00e0y. T\u00e2m th\u1ee9c t\u00f4i, thi\u1ebfu h\u1ee5t t\u1ea7m v\u00f3c, kh\u00f4ng sao \u0111\u1ea1t t\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng hoa nh\u01b0 b\u1ea1n. B\u1edfi v\u1eady m\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng, r\u1ea5t bu\u1ed3n th\u1ea3m. V\u00e0 c\u0169ng r\u1ea5t c\u1ef1c nh\u1ecdc.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u1eeb c\u1ed9ng s\u1ea3n chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec1n Nam, h\u01a1n ba tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n \u0111\u1ec1u \u201cn\u00f3i\u201d V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng. Th\u1ea5y nhau l\u00e0 \u201cL\u0169 ch\u00fang ta l\u1ea1c lo\u00e0i n\u0103m b\u1ea3y \u0111\u1ee9a\u201d. G\u1eb7p nhau l\u00e0 \u201cL\u0169 ch\u00fang ta \u0111\u1ea7u thai l\u1ea7m th\u1ebf k\u1ef7\u201d. Th\u1eadt c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u0169ng th\u1eadt t\u1ee9c c\u01b0\u1eddi. V\u00e0 \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u00fd do n\u1eefa trong nh\u1eefng l\u00fd do g\u00e2y tai h\u1ecda s\u1eafp t\u1edbi cho thi s\u0129.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u1eddi gian n\u00e0y, ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed Qu\u1ed1c H\u1ed9i Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t m\u00e0 H\u00e0 N\u1ed9i th\u1ef1c hi\u1ec7n trong m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u00f3a b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n M\u1eb7t Tr\u1eadn Gi\u1ea3i Ph\u00f3ng Mi\u1ec1n Nam, s\u1eafp t\u1edbi. Trong chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng h\u1ea1 nh\u1ee5c, kh\u00f4ng cho v\u0103n ngh\u1ec7 s\u0129 mi\u1ec1n Nam c\u00f3 t\u1ed9i \u0111i b\u1ea7u v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady m\u1eb7c nhi\u00ean b\u1ecb \u0111\u1eb7t ra ngo\u00e0i v\u00f2ng ph\u00e1p lu\u1eadt, m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u1ea3 k\u00edch th\u00f4 b\u1ea1o v\u00e0 c\u1ef1c k\u1ef3 d\u1eef d\u1ed9i l\u1ea1i b\u00f9ng n\u1ed5 tr\u00ean b\u00e1o ch\u00ed, \u0111\u00e0i ph\u00e1t thanh c\u1ed9ng s\u1ea3n. L\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 nh\u1ea5t t\u1ec1 khai ph\u00e1o. L\u00e0 \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t t\u1ea5n c\u00f4ng. T\u1eeb t\u1edd C\u1ed9ng S\u1ea3n, t\u1edd H\u1ecdc T\u1eadp, t\u1edd V\u0103n Ngh\u1ec7, t\u1edd Giai Ph\u1ea9m M\u1edbi t\u1edbi c\u00e1c t\u1edd Gi\u1ea3i Ph\u00f3ng h\u00e0ng tu\u1ea7n v\u00e0 h\u00e0ng ng\u00e0y \u1edf S\u00e0i G\u00f2n. K\u1ebft t\u1ed9i. L\u00ean \u00e1n. \u0110\u00f2i tr\u1eebng ph\u1ea1t. Nh\u1eb1m v\u00e0o c\u00e1c \u201cnh\u00e0 v\u0103n ch\u1ed1ng c\u1ed9ng\u201d c\u1ee7a mi\u1ec1n Nam, n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u00f3m S\u00e1ng T\u1ea1o. T\u1eeb c\u01a1 quan \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ea3o V\u1ec7 V\u0103n H\u00f3a \u0111\u1eb7t t\u1ea1i m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0 s\u1ed1 ch\u1eb5n \u0111\u01b0\u1eddng Hai B\u00e0 Tr\u01b0ng, n\u01a1i b\u1ecdn V\u0169 H\u1ea1nh, S\u01a1n Nam h\u00e0ng ng\u00e0y th\u00ec th\u1ecdt lui t\u1edbi, v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o m\u1eadt (th\u1ef1c ra c\u01a1 quan n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a An Ninh Th\u00e0nh \u1ee6y \u0110\u1ea3ng, \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch v\u1ec1 v\u0103n ngh\u1ec7 \u201cng\u1ee5y\u201d), b\u1ea3n danh s\u00e1ch 44 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb b\u1eaft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t, m\u1ed7i nh\u00e0 v\u0103n mi\u1ec1n Nam c\u00f3 t\u00ean trong s\u1ed5 \u0111en \u0111\u00e3 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed9i tr\u1ea1ng ri\u00eang.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ri\u00eang c\u00f2n V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng. T\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nu\u00f4i \u00fd ngh\u0129 v\u00e0 hy v\u1ecdng l\u00e0 ri\u00eang \u00f4ng, ri\u00eang \u0111\u1ecba v\u1ecb v\u0103n h\u1ecdc \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a \u00f4ng, c\u1ed9ng s\u1ea3n s\u1ebd \u0111\u1ec3 \u00f4ng y\u00ean. Tr\u00ean \u00fd ngh\u0129 \u0111\u00f3, t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng bu\u1ed5i t\u1ed1i h\u00f4m sau. C\u00f3 nh\u01b0 bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e2m nguy r\u1ed3i, m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb bi\u1ec7t b\u1ea1n \u1edf l\u1ea1i, \u1edf t\u00f4i c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n g\u1eb7p m\u1eb7t cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1edbi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng. Kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u00f4i c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u00f4ng n\u1eefa\u2026 Bi\u1ebft m\u00ecnh s\u1eafp b\u1ecb b\u1eaft, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 b\u1ecb theo d\u00f5i, t\u00f4i ngh\u0129 kh\u00f4ng n\u00ean ng\u1ed3i l\u00e2u n\u1eefa. An ninh c\u1ed9ng s\u1ea3n c\u00f3 c\u00e1i ki\u1ec3u b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00e2u, b\u1eaft lu\u00f4n ch\u1ee7 nh\u00e0 theo. T\u00f4i l\u1ee5c t\u00ecm trong \u0111\u00e1m s\u00e1ch v\u1edf, b\u1ea3n th\u1ea3o \u0111\u1ec3 b\u1eeba b\u00e3i tr\u00ean m\u1eb7t chi\u1ebfu, l\u1ea5y ra t\u1eadp Nh\u1ecb Th\u1eadp B\u00e1t T\u00fa c\u00f3 c\u00e2u th\u01a1 \u201cXi\u1ebft bao ng\u1edd v\u1ef1c ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u01b0?\u201d vi\u1ebft th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2u n\u1eefa. R\u1ed3i k\u00fd t\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ec1 ng\u00e0y th\u00e1ng. H\u00f4m \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 3 n\u0103m 1976.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bu\u1ed5i s\u00e1ng ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 4 n\u0103m 1976 (ph\u1ea7n h\u1ed3i k\u00fd n\u00e0y vi\u1ebft theo l\u1eddi ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng thu\u1eadt l\u1ea1i) l\u00e0 m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p, nh\u01b0ng \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc l\u1ed9ng gi\u00f3, l\u1ea1nh, thi s\u0129 b\u1ecb c\u1ea3m, \u0111\u00e3 9 gi\u1edd c\u00f2n \u0111\u1eafp ch\u0103n n\u1eb1m tr\u00ean m\u1eb7t s\u00e0n, kh\u00f4ng sao ng\u1ed3i d\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean G\u00e1c B\u00fat, tr\u1eeb ch\u1ecb Ch\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e3 ra kh\u1ecfi nh\u00e0. Ch\u00fang \u0111\u1ebfn, t\u1eeb ph\u00eda S\u00e0i G\u00f2n. B\u1ed1n chi\u1ebfc Jeep \u0111\u1ea7y nh\u00f3c an ninh \u00e1o v\u00e0ng mang s\u00fang \u1ed1ng nh\u01b0 cho m\u1ed9t h\u00e0nh qu\u00e2n l\u1edbn \u1ea7m \u1ea7m v\u01b0\u1ee3t qua c\u1ea7u Calmette, khu ch\u1ee3 Kh\u00e1nh H\u1ed9i, ph\u00f3ng th\u1eb3ng t\u1edbi ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng v\u00e0 ng\u1eebng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc con ng\u00f5 nh\u1ecf d\u1eabn v\u00e0o G\u00e1c B\u00fat. B\u1ecdn an ninh c\u1ed9ng s\u1ea3n, tr\u00ean 20 \u0111\u1ee9a, t\u1edbi t\u1ea5p nh\u1ea9y xu\u1ed1ng xe. Kho\u1ea3nh kh\u1eafc, c\u1ea3 ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng b\u1ecb v\u00e2y k\u00edn. Ch\u00fang ch\u1ea1y r\u1ea7m r\u1eadp, tr\u00ed s\u00fang, mai ph\u1ee5c theo t\u01b0 th\u1ebf chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, ph\u00e1 tan b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed y\u00ean t\u0129nh c\u1ee7a c\u1ea3 ph\u01b0\u1eddng C\u00e2y B\u00e0ng bu\u1ed5i s\u00e1ng h\u00f4m \u0111\u00f3. D\u00e2n ch\u00fang xung quanh G\u00e1c B\u00fat th\u1ea5t kinh. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecfi, ch\u00fang tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201cPh\u1ea3i huy \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn lao nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u00f3m tr\u1ecdn \u1ed5 m\u1ed9t b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp (!) l\u1ee3i h\u1ea1i\u201d.<br><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 n\u00e1o \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n t\u01b0\u1eddng G\u00e1c B\u00fat, ti\u1ebfng la th\u1ea5t thanh c\u1ee7a ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng t\u1eeb tr\u00ean l\u1ea7u ch\u1ea1y xu\u1ed1ng khi b\u1ecdn s\u00e1t nh\u00e2n x\u00f4 c\u1eeda \u1eadp v\u00e0o \u0111\u00e1nh th\u1ee9c thi s\u0129 kh\u1ecfi gi\u1ea5c ng\u1ee7 ch\u1eadp ch\u1eddn. \u00d4ng g\u1eafng g\u01b0\u1ee3ng ng\u1ed3i d\u1eady, l\u1ea5y \u00e1o g\u1ea5m m\u1eb7c v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi, ng\u1ed3i th\u1eadt th\u1eb3ng gi\u1eefa chi\u1ebfu, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng, ch\u1edd \u0111\u1ee3i\u2026 \u00d4ng kh\u00f4ng kinh h\u00e3i, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1eabn n\u1ed9. \u00d4ng kh\u00f4ng b\u1ea5t ng\u1edd, c\u0169ng ch\u1eb3ng ng\u1ea1c nhi\u00ean. Ch\u1ec9 ng\u1ed3i th\u1eb3ng, th\u00e0nh t\u01b0\u1ee3ng, m\u1eaft nh\u1eafm l\u1ea1i, thu h\u1ebft t\u00e2m th\u1ee9c \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1eadt v\u1edbi \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi v\u00e0o n\u1ed9i gi\u1edbi \u0111\u00f3ng k\u00edn\u2026 Su\u1ed1t th\u1eddi gian n\u00e0y, thi s\u0129 kh\u00f4ng th\u00e8m n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang m\u1ed9t l\u1eddi n\u00e0o. Ch\u00fang h\u1ecfi, \u00f4ng kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi. Ch\u00fang \u0111\u1ecdc b\u1ea3n c\u00e1o tr\u1ea1ng, l\u1ec7nh b\u1eaft gi\u1eef, \u1edf \u00f4ng ch\u1ec9 m\u1ed9t tho\u00e1ng nh\u00fan vai r\u1ed3i ng\u1ed3i y\u00ean nh\u01b0 c\u0169. Ri\u00eang ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng sao th\u1ea3n nhi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ecb u\u1ea5t \u1ee9c g\u00e0o l\u00ean: \u201cCh\u1ed3ng t\u00f4i l\u00e0m g\u00ec m\u00e0 b\u1eaft ch\u1ed3ng t\u00f4i?\u201d th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a b\u1ecdn qu\u1ef7 d\u1eef tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 sau \u0111\u1ea1i th\u1eafng c\u1ee7a c\u00e1ch m\u1ea1ng, t\u00ean thi s\u0129 ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng kia v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0m th\u01a1 ch\u1ed1ng ph\u00e1 c\u00e1ch m\u1ea1ng v\u00e0 cho ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u1eafp S\u00e0i G\u00f2n nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 ch\u1ed1ng ph\u00e1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9. R\u1ed3i l\u00e0 cu\u1ed9c l\u1ee5c so\u00e1t v\u00e0 t\u1ecbch thu t\u00e0n nh\u1eabn. T\u1eeb nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u1ebfn t\u1eebng t\u1edd b\u1ea3n th\u1ea3o. L\u00fac m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u1ee9ng b\u00f3ng tr\u00ean m\u00e1i l\u1ea7u G\u00e1c B\u00fat, cu\u1ed9c l\u1ee5c so\u00e1t xong, hai th\u1eb1ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee1ng nh\u1ea5t b\u1ecdn qu\u1ef7 ti\u1ebfn l\u1ea1i, x\u1ed1c n\u00e1ch thi s\u0129 \u0111\u1ee9ng l\u00ean, k\u00e8m \u00f4ng xu\u1ed1ng c\u1ea7u thang. D\u00e2n ch\u00fang l\u00e1ng gi\u1ec1ng v\u1edbi G\u00e1c B\u00fat \u0111\u1ee9ng ch\u1eadt l\u00f2ng con ng\u00f5 khi ch\u00fang d\u1eabn thi s\u0129 \u0111i ra v\u00e0 \u0111\u01b0a th\u1eb3ng \u00f4ng v\u00e0o kh\u00e1m l\u1edbn Ch\u00ed H\u00f2a.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u01a1n 4 th\u00e1ng n\u1eb1m trong ng\u1ee5c t\u1ed1i c\u1ee7a thi s\u0129, kh\u00f4ng ai c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng chi ti\u1ebft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. K\u1ec3 c\u1ea3 ch\u1ecb \u0110inh H\u00f9ng, ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng, ch\u00e1u V\u0169 Ho\u00e0ng Tu\u00e2n, ch\u00e1u \u0110inh Ho\u00e0i Ng\u1ecdc, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00eam ng\u00e0y \u1edf c\u1ea1nh ch\u1ed7 n\u1eb1m c\u1ee7a \u00f4ng su\u1ed1t 5 ng\u00e0y h\u1ea5p h\u1ed1i. Tr\u1edf v\u1ec1 G\u00e1c B\u00fat, th\u1ec3 ch\u1ea5t tr\u00fat tho\u00e1t d\u1ea7n d\u1ea7n nh\u1eefng tinh kh\u00ed cu\u1ed1i c\u00f9ng, th\u1ea7n tr\u00ed V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng v\u1eabn c\u1ef1c k\u1ef3 minh m\u1eabn s\u00e1ng su\u1ed1t. T\u1edbi \u0111\u00eam l\u00e2m chung. T\u1edbi ph\u00fat t\u1eeb tr\u1ea7n. Nh\u01b0ng thi s\u0129 kh\u00f4ng n\u00f3i, kh\u00f4ng n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi n\u00e0o v\u1ec1 b\u1ed1n th\u00e1ng Ch\u00ed H\u00f2a. Ng\u00e0y th\u1ee9 hai c\u1ee7a n\u0103m ng\u00e0y ch\u00f3t \u00f4ng m\u00ea \u0111i. T\u01b0\u1edfng \u00f4ng \u0111i, ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau kh\u00f3c. \u00d4ng d\u1ecbu d\u00e0ng: \u201cT\u00f4i c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u00e2y\u201d. R\u1ed3i n\u00f3i \u0111\u00f9a: \u201cB\u1ecb b\u1eaft v\u1eabn c\u00f2n oai. \u0110\u01b0\u1ee3c th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng h\u1ea7u h\u1ea1\u201d. Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e1c s\u0129 Phan Huy Qu\u00e1t, \u1edf c\u1ea1nh ph\u00f2ng \u00f4ng, ph\u00f2ng t\u1ed1i s\u1ed1 6. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y th\u1ee9 ba, \u00f4ng qu\u1eb1n qu\u1ea1i \u0111au \u0111\u1edbn h\u1ebft m\u1ed9t l\u00fac. Th\u1ea5y v\u1eady ch\u1ecb V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng lo l\u1eafng h\u1ecfi: \u201c\u1ede trong ng\u1ee5c anh c\u00f3 b\u1ecb ch\u00fang h\u00e0nh h\u1ea1 g\u00ec kh\u00f4ng?\u201d \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201cCh\u00fang c\u1ea7n g\u00ec h\u00e0nh h\u1ea1. Ch\u1ec9 b\u1ecf \u0111\u00f3i l\u00e0 \u0111\u1ee7 cho m\u00ecnh ch\u1ebft\u201d. V\u1eady th\u00f4i. Ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m, ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 9, 1976, G\u00e1c B\u00fat y\u00ean t\u0129nh v\u1edbi thi s\u0129 n\u1eb1m \u0111\u00f3, tr\u00ean m\u1eb7t s\u00e0n hiu qu\u1ea1nh. R\u1ed3i ng\u00e0y h\u1ebft, \u0111\u00eam xu\u1ed1ng. V\u00e0 \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1nh tay nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1edbp s\u00f3ng m\u00eanh m\u00f4ng v\u00f4 t\u1eadn \u0111\u00f3n \u00f4ng v\u00e0o \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi l\u00fac \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u00fang 12 gi\u1edd \u0111\u00eam\u2026! \u2013 Mai Th\u1ea3o.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00e0i th\u01a1 Trong Kh\u00e1m Ch\u00ed H\u00f2a c\u1ee7a V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0o n\u0103m 1976:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Th\u1ea5m tho\u1eaft v\u00e0o \u0111\u00e2y th\u00e1ng \u0111\u00e3 tr\u00f2n,<\/em><br><em>L\u00f4ng h\u1ed3ng gieo xu\u1ed1ng nh\u1eb9 nh\u01b0 non.<\/em><br><em>M\u1ed9t manh chi\u1ebfu n\u00e1t, th\u00e2n t\u01a1i t\u1ea3,<\/em><br><em>N\u1eeda b\u00e1t c\u01a1m h\u00f4i, x\u00e1c m\u1ecfi m\u00f2n.<\/em><br><em>Ng\u00e0y \u0111\u1ebfn b\u1eefa \u0103n th\u01b0\u1eddng nh\u1edb v\u1ee3,<\/em><br><em>\u0110\u00eam v\u1ec1 gi\u1ea5c ng\u1ee7 l\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng con.<\/em><br><em>D\u1eabu bao n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y qua c\u1ea7u n\u1eefa,<\/em><br><em>H\u1ed3 d\u1ec5 g\u00ec phai \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5c son!<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u01a1n b\u1ed1n th\u1eadp ni\u00ean sau, thi ca V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf trong n\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t \u0111\u1eddi th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng b\u1ecb l\u00e3ng qu\u00e2n, ch\u00f4n v\u00f9i theo th\u00e2n x\u00e1c. Trong nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfnnh\u1eefng \u00e1ng th\u01a1 hay trong Thi Ca Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0ng c\u0169ng \u201cqu\u00ean\u201d d\u00f2ng th\u01a1 thi b\u00e1. Sau h\u01a1n 50 n\u0103m (1972-2023), danh s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y Ban Nobel Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n c\u00f4ng b\u1ed1, t\u00ean tu\u1ed5i nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u01a1i d\u1eady. N\u1ebfu \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng n\u0103m 1972 nh\u01b0 nh\u00e0 v\u0103n Alexander Solzhenitsyn n\u0103m 1970 \u2013 n\u0103m 1974, Li\u00ean X\u00f4 tr\u1ee5c xu\u1ea5t v\u0103n h\u00e0o Alexander Solzhenitsyn \u201cl\u01b0u \u0111\u00e0y h\u1ea3i ngo\u1ea1i\u201d v\u00ec xem \u00f4ng thu\u1ed9c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ea7m b\u00fat ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng nguy h\u1ea1i cho ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u2013 th\u00ec bi\u1ebft \u0111\u00e2u sau n\u0103m 1975, nh\u00e0 th\u01a1 V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1eaft giam v\u00e0o kh\u00e1m Ch\u00ed H\u00f2a m\u00e0 \u201cb\u1ecb\u201d tr\u1ee5c xu\u1ea5t ra kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc, sang Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, ch\u1eb3ng h\u1ea1n, v\u00ec Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n v\u00e0 H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u201cquan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao\u201d t\u1eeb n\u0103m 1969 v\u00e0 Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n \u1ee7ng h\u1ed9 \u201cphong tr\u00e0o kh\u00e1ng chi\u1ebfn ch\u1ed1ng M\u1ef9\u201d c\u1ee7a B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam, n\u01a1i \u0111\u00f3, c\u00f3 b\u00f3ng d\u00e1ng nh\u00e0 th\u01a1 n\u0103m x\u01b0a Ysabel Baes.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4932ac\" class=\"has-inline-color\"><em> V\u01b0\u01a1ng Tr\u00f9ng D\u01b0\u01a1ng<\/em><br>(Little Saigon, Feb 14, 2023)<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/vietbao.com\/p198a322461\/sinh-hoat-thang-sau-cua-vacgs-voi-ban-tam-tau-trionicity\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u01b0\u01a1ng Tr\u00f9ng D\u01b0\u01a1ng Ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2023, v\u00e0i t\u1edd b\u00e1o v\u00e0 trang m\u1ea1ng trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0a tin: V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed Gi\u1ea3i Nobel V\u0103n Ch\u01b0\u01a1ng&#8230; <a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11458\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11458"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11468,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11458\/revisions\/11468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}