{"id":11311,"date":"2025-05-22T13:20:39","date_gmt":"2025-05-22T18:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11311"},"modified":"2025-05-22T23:50:51","modified_gmt":"2025-05-23T04:50:51","slug":"sai-gon-cua-toi-50-nam-truoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11311","title":{"rendered":"S\u00c0I G\u00d2N C\u1ee6A T\u00d4I 50 N\u0102M TR\u01af\u1edaC"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4339a8\" class=\"has-inline-color\">Nguy\u1ec5n \u00d0\u1ea1t<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u1eb7t ch\u00e2n t\u1edbi S\u00e0i G\u00f2n n\u0103m 1954, l\u00fac \u1ea5y t\u00f4i l\u00e0 \u0111\u1ee9a b\u00e9 9 tu\u1ed5i, theo gia \u0111\u00ecnh t\u1eeb mi\u1ec1n B\u1eafc di c\u01b0 v\u00e0o mi\u1ec1n Nam t\u1ef1 do. K\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a \u0111\u1ee9a b\u00e9 9 tu\u1ed5i h\u1eb3n nhi\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 ghi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec nhi\u1ec1u. Nh\u01b0ng \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u1ea5y l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n t\u1eeb thu\u1edf \u0111\u00f3 t\u1edbi b\u00e2y gi\u1edd, n\u00ean d\u1eabu sao nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eadm n\u00e9t c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n 50 n\u0103m v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc v\u1eabn d\u1ec5 d\u00e0ng g\u1ee3i d\u1eady trong k\u00fd \u1ee9c.<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-36.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"367\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-36.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11313\" style=\"width:526px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-36.png 538w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-36-300x205.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u1ea4n t\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 S\u00e0i G\u00f2n trong t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng phai nh\u1ea1t bao nhi\u00eau, d\u00f9 \u0111\u00e3 h\u01a1n n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 tr\u00f4i qua. \u1ea4n t\u01b0\u1ee3ng s\u00e2u \u0111\u1eadm, b\u1edfi S\u00e0i G\u00f2n nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng \u1ea5y qu\u00e1 m\u1edbi l\u1ea1 trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i, \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n \u0111\u1eddi \u1ea5u th\u01a1 t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i. \u0110i\u1ec1u \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i nh\u1eadn bi\u1ebft l\u00fac \u1ea5y, t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi cha t\u00f4i, l\u00e0 S\u00e0i G\u00f2n c\u00f3 v\u1ebb r\u1ea5t T\u00e2y so v\u1edbi H\u00e0 N\u1ed9i. Cha t\u00f4i b\u1ea3o, b\u1edfi v\u00ec m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m Ph\u00e1p thu\u1ed9c, S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0 mi\u1ec1n Nam l\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba; trong khi H\u00e0 N\u1ed9i c\u1ee7a mi\u1ec1n B\u1eafc l\u00e0 b\u1ea3o h\u1ed9.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cha t\u00f4i l\u00e0m th\u00f4ng ng\u00f4n trong qu\u00e2n \u0111\u1ed9i li\u00ean hi\u1ec7p Ph\u00e1p, d\u1ea1y ti\u1ebfng Ph\u00e1p cho c\u00e1c con t\u1eeb nh\u1ecf; n\u00ean t\u00f4i nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00e0nh r\u00f5 nh\u1eefng t\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef \u0111\u1eb7t cho nhi\u1ec1u \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 l\u1edbn c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n l\u00fac \u1ea5y. C\u0103n nh\u00e0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh ch\u00fang t\u00f4i khi v\u00e0o S\u00e0i G\u00f2n \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng B\u00e0 H\u1ea1t, qu\u1eadn 10. \u0110\u01b0\u1eddng B\u00e0 H\u1ea1t l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 nh\u1ecf, m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ch\u1ea1y ngang \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 l\u1edbn mang t\u00ean T\u00e2y, l\u00e0 Lacaze \u2013 t\u1ee9c \u0111\u01b0\u1eddng Nguy\u1ec5n Tri Ph\u01b0\u01a1ng.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e0i n\u0103m sau, T\u1ed5ng Th\u1ed1ng Ng\u00f4 \u00d0\u00ecnh Di\u1ec7m cho thay th\u1ebf t\u00ean T\u00e2y; v\u1eabn gi\u1eef l\u1ea1i t\u00ean nh\u1eefng danh nh\u00e2n th\u1ebf gi\u1edbi, d\u00f9 danh nh\u00e2n \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, nh\u01b0 Calmette, Pasteur, Alexandre De Rhodes\u2026 Nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 mang t\u00ean T\u00e2y, \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 quan ch\u1ee9c Ph\u00e1p, \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf: Bonard \u2013 L\u00ea L\u1ee3i; Charner \u2013 Nguy\u1ec5n Hu\u1ec7; Galli\u00e9ni \u2013 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u00d0\u1ea1o; De La Grandri\u00e8re \u2013 Gia Long; Catinat \u2013 T\u1ef1 Do; Lacaze \u2013 Nguy\u1ec5n Tri Ph\u01b0\u01a1ng\u2026 Tuy nhi\u00ean, nhi\u1ec1u n\u0103m sau \u0111\u00f3, d\u00e2n S\u00e0i G\u00f2n v\u1eabn n\u00f3i: \u0111i b\u00e1t ph\u1ed1 B\u00f4-Na, Catinat; \u0111i mua h\u00e0ng \u1edf th\u01b0\u01a1ng x\u00e1 Charner\u2026 Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n lu\u00f4n l\u00e0 g\u1ecdi t\u00ean T\u00e2y, cho 3 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u0111\u1eb9p b\u1eadc nh\u1ea5t c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n.<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-41.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"292\" height=\"173\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11319\" style=\"width:550px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ed1 ph\u01b0\u1eddng S\u00e0i G\u00f2n l\u00fac \u1ea5y \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn r\u1ed9ng, d\u00e0i d\u1eb1ng d\u1eb7c. v\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u1ed5 th\u1ee5. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t lo\u1ea1i c\u00e2y c\u00f3 t\u00ean r\u1ea5t b\u00ecnh d\u00e2n l\u00e0 c\u00e2y d\u00e1i ng\u1ef1a \u2013 t\u00ean khoa h\u1ecdc l\u00e0 meliaceae \u2013 th\u00e2n to n\u1ed5i m\u1ea5u g\u1ed3 gh\u1ec1, t\u1ecfa r\u1ed9ng c\u00e0nh l\u00e1, b\u00f3ng m\u00e1t ng\u1ee3p \u0111\u01b0\u1eddng L\u00ea \u00d0\u1ea1i H\u00e0nh, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u01b0\u1eddng \u0111ua Ph\u00fa Th\u1ecd, qu\u1eadn 11.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e0ng c\u00e2y me xanh m\u00e1t m\u1eaft su\u1ed1t con \u0111\u01b0\u1eddng Gia Long \u2013 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 b\u1ec7nh vi\u1ec7n Grall do ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p l\u1eadp n\u00ean, gi\u1eefa v\u01b0\u1eddn c\u00e2y r\u1ed9ng rinh. R\u1eebng cao su b\u00e1t ng\u00e1t, ch\u1ea1y d\u00e0i theo con \u0111\u01b0\u1eddng Nguy\u1ec5n V\u0103n Tho\u1ea1i, t\u1eeb tr\u01b0\u1eddng \u0111ua Ph\u00fa Th\u1ecd t\u1edbi ng\u00e3 t\u01b0 B\u1ea3y Hi\u1ec1n\u2026<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2y tr\u1ed3ng \u1edf S\u00e0i G\u00f2n phong ph\u00fa l\u00e0 nh\u1edd c\u00f4ng s\u1ee9c c\u1ee7a v\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c s\u1edf th\u00fa \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p. \u00d4ng t\u1eebng l\u00e0 chuy\u00ean vi\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 c\u00e2y tr\u1ed3ng \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi; nh\u1ea5t l\u00e0 v\u00f9ng nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi \u1edf phi ch\u00e2u, c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i c\u00e2y th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi th\u1ed5 nh\u01b0\u1ee1ng S\u00e0i G\u00f2n.<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"881\" height=\"604\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11314\" style=\"width:642px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37.png 881w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37-300x206.png 300w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37-768x527.png 768w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-37-624x428.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 881px) 100vw, 881px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u0103m t\u00f4i c\u00f2n nh\u1ecf tu\u1ed5i, cha v\u1eabn d\u1eabn \u0111i ch\u01a1i m\u1ed7i ch\u1ee7 nh\u1eadt. V\u00e0o v\u01b0\u1eddn \u00f4ng Th\u01b0\u1ee3ng, c\u00f2n c\u00f3 t\u00ean t\u00e2y l\u00e0 B\u1edd-R\u00f4, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi g\u1ecdi t\u00ean l\u00e0 v\u01b0\u1eddn Tao \u00d0\u00e0n; d\u1eabn \u0111i ch\u01a1i \u1edf s\u1edf th\u00fa \u2013 Th\u1ecb Ngh\u00e8\u2026 Nh\u1eefng n\u0103m sau n\u00e0y, l\u1edbn th\u00eam v\u00e0i tu\u1ed5i, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c anh c\u00f9ng cho \u0111i \u201cb\u00e1t ph\u1ed1 B\u00f4-Na\u201d, \u0111\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 S\u00e0i G\u00f2n qu\u1ea3 l\u00e0 r\u1ea5t T\u00e2y; t\u00f4i tha h\u1ed3 th\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1n v\u1ebb \u0111\u1eb9p \u201cParis\u201d c\u1ee7a n\u00f3.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u1ea3n b\u1ed9 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Catinat, t\u1eeb nh\u00e0 th\u1edd \u00d0\u1ee9c B\u00e0 t\u1edbi b\u1ebfn B\u1ea1ch \u00d0\u1eb1ng, nh\u00ecn ng\u1eafm c\u00e1c c\u1eeda hi\u1ec7u sang tr\u1ecdng th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng d\u1ecdc con ph\u1ed1. V\u00e0 Passage Eden, r\u1ea5t n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u201ch\u00e0nh lang \u0111i b\u1ed9\u201d, ch\u00ednh di\u1ec7n nh\u00ecn ra \u0111\u01b0\u1eddng Catinat. Passage Eden g\u1ed3m trong \u0111\u00f3: b\u00e1t ph\u1ed1; xem chi\u1ebfu phim \u2013 trong r\u1ea1p Eden gi\u1eefa l\u00f2ng h\u00e0nh lang; mua s\u1eafm; \u0103n kem u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea \u0103n t\u1ed1i \u1edf qu\u00e1n Givral li\u1ec1n b\u00ean\u2026 v\u00e0 ng\u1eafm nh\u00ecn trai thanh g\u00e1i l\u1ecbch, qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 S\u00e0i G\u00f2n, c\u0169ng \u1edf trong \u0111\u00f3.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trai thanh \u2013 qu\u00fd \u00f4ng th\u00ec \u00e1o s\u01a1 mi qu\u1ea7n t\u00e2y tr\u1eafng l\u1ed1p; m\u0169 flechet; gi\u00e0y deux couleurs; \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 qu\u1ea3 qu\u00edt \u0111eo \u1edf d\u00e2y l\u01b0ng. G\u00e1i l\u1ecbch \u2013 qu\u00fd b\u00e0 th\u00ec \u00e1o d\u00e0i lemur-c\u00e1t t\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng thua ph\u1ee5 n\u1eef H\u00e0 N\u1ed9i, ho\u1eb7c v\u1eadn jupe nh\u01b0 \u201cb\u00e0 \u0111\u1ea7m\u201d; tay x\u00e1ch porte feuille, ch\u00e2n \u0111i gu\u1ed1c cao g\u00f3t; t\u00f3c b\u00fai cao ho\u1eb7c u\u1ed1n d\u1ee3n s\u00f3ng, c\u1ed5 \u0111eo ki\u1ec1ng v\u00e0ng\u2026<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-38.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"589\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-38.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11315\" style=\"width:434px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-38.png 412w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-38-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ra v\u00e0o passage Eden nhi\u1ec1u l\u1ed1i, \u01b0a th\u00edch ra v\u00e0o l\u1ed1i n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Anh t\u00f4i d\u1eabn t\u00f4i v\u00e0o l\u1ed1i c\u1eeda \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Charner, r\u1ed3i \u0111i v\u00f2ng qua Bonard, r\u1ed3i ra c\u1eeda Catinat\u2026 r\u1ed3i ch\u00fang t\u00f4i gh\u00e9 hi\u1ec7u s\u00e1ch Albert Portail \u2013 sau c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Xu\u00e2n Thu \u2013 s\u00e1t c\u1ea1nh \u0111\u00f3, to\u00e0n l\u00e0 s\u00e1ch t\u1eeb b\u00ean T\u00e2y \u0111\u01b0a sang, tha h\u1ed3 m\u00e0 \u0111\u1ecdc m\u00e0 ng\u1eafm.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i c\u00f2n c\u00f9ng l\u0169 b\u1ea1n h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng Chu V\u0103n An, tr\u01b0\u1eddng-trung-h\u1ecdc-di-chuy\u1ec3n-B\u1eafc-Vi\u1ec7t (c\u00f3 ghi \u1edf b\u1ea3ng hi\u1ec7u c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, v\u00ec tr\u01b0\u1eddng c\u0169ng di c\u01b0 t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o S\u00e0i G\u00f2n) \u0111i ch\u01a1i v\u00e0 ch\u1ee5p \u1ea3nh l\u01b0u ni\u1ec7m S\u00e0i G\u00f2n.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea5t c\u1ee9 bu\u1ed5i s\u00e1ng ch\u1ee7 nh\u1eadt n\u00e0o, g\u00f3c th\u00e2n thu\u1ed9c nh\u1ea5t, t\u1eadp trung nhi\u1ec1u nh\u1ea5t c\u00e1c \u201cb\u00e1c ph\u00f3 nh\u00f2m\u201d ch\u00ednh l\u00e0 qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t qu\u00e1n Givral. M\u00e1i hi\u00ean cong ki\u1ec1u di\u1ec5m c\u1ee7a qu\u00e1n Givral, v\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng Catinat th\u1eb3ng t\u1eafp, v\u1edbi hai h\u00e0ng c\u00e2y hai b\u00ean ch\u1ea1y d\u00e0i ng\u00fat m\u1eaft, \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau t\u1ea5m \u1ea3nh l\u01b0u ni\u1ec7m S\u00e0i G\u00f2n. R\u1ed3i c\u00f2n c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1ea5m \u1ea3nh c\u1ee7a c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh, l\u01b0u ni\u1ec7m ng\u00e0y \u0111i mua s\u1eafm \u1edf th\u01b0\u01a1ng x\u00e1 Charner; v\u00e0 c\u1ea3 bu\u1ed5i d\u00f9ng b\u1eefa c\u01a1m t\u00e2y \u1edf m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng Ph\u00e1p tr\u00ean ph\u1ed1 Bonard\u2026<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"807\" height=\"341\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11316\" style=\"width:721px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39.png 807w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39-300x127.png 300w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39-768x325.png 768w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-39-624x264.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng ng\u00f4i \u0111\u1ec1n \u1ea4n \u0110\u1ed9 gi\u1eefa l\u00f2ng S\u00e0i G\u00f2n l\u00fac \u1ea5y c\u0169ng \u0111i v\u00e0o k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a \u0111\u1ee9a b\u00e9 mi\u1ec1n B\u1eafc di c\u01b0 kh\u00e1 \u0111\u1eadm n\u00e9t. Sao m\u00e0 S\u00e0i G\u00f2n nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1n \u0111\u00e0i c\u1ee7a \u1ea4n gi\u00e1o, v\u1edbi ki\u1ebfn tr\u00fac tinh t\u1ebf k\u1ef3 c\u00f4ng \u0111\u1ebfn th\u1ebf. Nh\u1eefng ng\u00f4i \u0111\u1ec1n uy nghi t\u1ecda l\u1ea1c \u1edf c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng T\u00f4n Th\u1ea5t Thi\u1ec7p \u2013 Tr\u01b0\u01a1ng \u00d0\u1ecbnh \u2013 C\u00f4ng L\u00fd c\u1ee7a qu\u1eadn 1, trung t\u00e2m S\u00e0i G\u00f2n. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n kh\u00e1 \u0111\u00f4ng, ch\u1ec9 kh\u00f4ng nhi\u1ec1u b\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi Hoa, \u1edf c\u1ea3 m\u1ed9t v\u00f9ng Ch\u1ee3 L\u1edbn. T\u00f4i nghe d\u00e2n S\u00e0i G\u00f2n g\u1ecdi h\u1ecd l\u00e0 Ch\u00e0 V\u00e0. Sau n\u00e0y t\u00f4i m\u1edbi hi\u1ec3u, Ch\u00e0 V\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ecdc tr\u1ea1i t\u1eeb Java, g\u1ecdi chung cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u00e3 Lai; h\u1ecd th\u01b0\u1eddng l\u00e0m ngh\u1ec1 m\u1ea1i b\u1ea3n, qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 \u0111\u1ea5t, cho vay ti\u1ec1n, l\u00e0m trung gian gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p\u2026<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d0\u01b0\u1eddng T\u00f4n Th\u1ea5t Thi\u1ec7p, v\u00e0o n\u0103m 1954 v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ec3u \u1ea4n \u0110\u1ed9, v\u1edbi nh\u1eefng \u00f4ng Ch\u00e0 V\u00e0 cho vay ti\u1ec1n, ch\u1ee7 qu\u00e1n c\u00e0 ri n\u1ecb, ti\u1ec7m kim ho\u00e0n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 g\u1ed1c \u1edf Bombay th\u01b0\u1eddng kinh doanh ng\u00e0nh v\u1ea3i; h\u1ecd c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1eeda hi\u1ec7u \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng Catinat, Bonard, H\u00e0m Nghi, Galli\u00e9ni, v\u00e0 ch\u1ee3 B\u1ebfn Th\u00e0nh. T\u1eeb l\u00e2u tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf qu\u1eadn 1 c\u00f2n \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o h\u01a1n nhi\u1ec1u; \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee3t ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 r\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n sang \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i Ph\u00e1p, v\u00e0o n\u0103m 1945.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3 l\u1ebd c\u00e1i m\u1edbi l\u1ea1, v\u00e0 th\u1ea5y th\u00e2n th\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec1n B\u1eafc di c\u01b0 v\u00e0o S\u00e0i G\u00f2n nh\u01b0 t\u00f4i, l\u00e0 nh\u1eefng qu\u00e1n ti\u1ec7m b\u00ecnh d\u00e2n, ti\u1ec7m Hoa ki\u1ec1u. Hai th\u1ee9 qu\u00e1n ti\u1ec7m n\u00e0y kh\u00e1 gi\u1ed1ng nhau. Bu\u1ed5i s\u00e1ng t\u1edbi qu\u00e1n, nh\u1eefng \u00f4ng gi\u00e0 S\u00e0i G\u00f2n \u0111\u1ecdc-nh\u1ef1t-tr\u00ecnh, n\u00f3i chuy\u1ec7n \u01b0a ch\u00eam ti\u1ebfng Ph\u00e1p, x\u01b0ng t\u00f4i l\u00e0 m\u1ecfa (moi); nh\u1eefng b\u00e0 gi\u00e0 h\u00fat thu\u1ed1c \u0111i\u1ebfu; nh\u1eefng anh t\u00e0i xe x\u00edch l\u00f4 m\u00e1y ch\u1edf c\u1ea3 v\u1ee3 con trong l\u00f2ng xe r\u1ed9ng b\u00e8, t\u1edbi qu\u00e1n \u0103n h\u1ee7 t\u00edu u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea, xong ch\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 r\u1ed3i m\u1edbi \u0111i ch\u1edf kh\u00e1ch.<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"867\" height=\"579\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11317\" style=\"width:740px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40.png 867w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40-300x200.png 300w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40-768x513.png 768w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-40-624x417.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 867px) 100vw, 867px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed9t th\u1eddi gian trong n\u0103m 1954-55, khi c\u00f3 x\u00e0i ti\u1ec1n 5 c\u1eafc b\u1eb1ng kim lo\u1ea1i; th\u00ec t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n, c\u1ee9 vi\u1ec7c l\u1ea5y gi\u1ea5y b\u1ea1c m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng \u2013 c\u00f3 h\u00ecnh Nam Ph\u01b0\u01a1ng Ho\u00e0ng H\u1eadu \u2013 m\u00e0 x\u00e9 l\u00e0m hai, x\u00e0i m\u1ed9t n\u1eeda t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 5 c\u1eafc! Th\u1eadt l\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n \u2013 Nam B\u1ed9 kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i bi\u1ebft t\u00ean ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi quen; ch\u1ec9 h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 con th\u1ee9 m\u1ea5y trong gia \u0111\u00ecnh, \u0111\u1ec3 k\u00eau anh hai, anh ba\u2026 th\u00e2n th\u01b0\u01a1ng bi\u1ebft m\u1ea5y! Chuy\u1ec7n tr\u00f2 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n \u2013 Nam B\u1ed9, c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd gi\u1ea3n d\u1ecb, r\u00f5 r\u00e0ng, kh\u00f4ng \u00fap \u00fap m\u1edf m\u1edf; kh\u00f4ng b\u1eaft ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u00ecnh ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 v\u00f2ng-vo tam qu\u1ed1c, s\u1ef1 r\u00e0o tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3n sau, nh\u01b0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec1n B\u1eafc v\u00e0 mi\u1ec1n Trung, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 d\u00e2n di c\u01b0 n\u0103m 1954 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady.<\/h2>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#392b99\" class=\"has-inline-color\">Nguy\u1ec5n \u00d0\u1ea1t<\/mark><\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nguy\u1ec5n \u00d0\u1ea1t \u0110\u1eb7t ch\u00e2n t\u1edbi S\u00e0i G\u00f2n n\u0103m 1954, l\u00fac \u1ea5y t\u00f4i l\u00e0 \u0111\u1ee9a b\u00e9 9 tu\u1ed5i, theo gia \u0111\u00ecnh t\u1eeb mi\u1ec1n B\u1eafc di c\u01b0 v\u00e0o mi\u1ec1n Nam t\u1ef1 do&#8230;. <a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11311\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11321,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11311\/revisions\/11321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}