{"id":11200,"date":"2025-05-03T12:44:55","date_gmt":"2025-05-03T17:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11200"},"modified":"2025-05-07T12:46:14","modified_gmt":"2025-05-07T17:46:14","slug":"dien-van-cua-dan-bieu-derek-tran-tai-lincoln-memorial-remarks-ngay-30-4-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11200","title":{"rendered":"Di\u1ec5n v\u0103n c\u1ee7a D\u00e2n bi\u1ec3u Derek Tr\u1ea7n t\u1ea1i Lincoln Memorial Remarks ng\u00e0y 30.4.2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"251\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11207\" style=\"width:240px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ee7a BTC:<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#3c3394\" class=\"has-inline-color\"><em>S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a D\u00e2n Bi\u1ec3u Derek Tr\u1ea7n t\u1ea1i Qu\u1ed1c H\u1ed9i Hoa K\u1ef3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ef1u c\u00e1 nh\u00e2n, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u00ean c\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u1ea3 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua kh\u00f3i l\u1eeda chi\u1ebfn tranh \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 ng\u00e0y h\u00f4m nay.<\/em> <em>D\u00e2n Bi\u1ec3u Derek Tr\u1ea7n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0o H\u1ea1 Vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho ti\u1ec3u bang California \u2013 v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho m\u1ed9t khu v\u1ef1c c\u00f3 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t sinh s\u1ed1ng.<\/em> <em>C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh b\u1edfi hy sinh, n\u1ed7 l\u1ef1c kh\u00f4ng ng\u1eebng, v\u00e0 ni\u1ec1m tin kh\u00f4ng lay chuy\u1ec3n v\u00e0o t\u1ef1 do. \u00d4ng l\u00e0 con trai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n Hoa K\u1ef3.<\/em> <em>Vi\u1ec7c \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0o Qu\u1ed1c H\u1ed9i kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n ch\u00ednh tr\u1ecb \u2014 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng s\u00e2u s\u1eafc cho h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u01b0\u1ee3t tho\u00e1t b\u1ea1o quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00e1i l\u1eadp cu\u1ed9c \u0111\u1eddi trong t\u1ef1 do c\u1ee7a c\u1ea3 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/em><\/mark><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"428\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11203\" style=\"width:671px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18.png 640w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-300x201.png 300w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-624x417.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lincoln Memorial Remarks<\/h2>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#3431a0\" class=\"has-inline-color\">Rep. Derek Tran<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4.30.25<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Good morning,<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">It is an honor to stand before you today to mark a moment in history that is etched deeply into the hearts of all Vietnamese Americans \u2014 Black April or Th\u00e1ng T\u01b0 \u0110en is not just a day in history; it is a painful reminder of the day we lost everything\u2014our homes, our livelihoods, and our beloved country.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I want to thank the organizers and community leaders who brought us together to mark this occasion here at the Lincoln Memorial, in the shadow of our nation\u2019s most cherished symbol of freedom.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">We are reminded today that freedom is not only precious &#8211; it is fragile and it needs constant protection.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">50 years ago, on April 30th, 1975, South Vietnam fell to the communist regime. American troops airlifted 7,000 American and Vietnamese people to safety during Operation Frequent Wind. Hundreds of thousands of Vietnamese refugees would follow &#8211; most of them boarding boats on uncharted waters, not knowing what awaited them on the other side of their journey.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In Vietnam, the conditions under the communist regime grew more brutal. Many were imprisoned in concentration camps, losing not just their homes but their freedom, their dignity, and in too many cases, their lives.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">This is a painful day, a day for reflection, for remembrance, and for mourning.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Over 58,000 United States soldiers and more than 260,000 South Vietnamese soldiers gave their lives in service. These brave men and women made the ultimate sacrifice, and they deserve our continued and unwavering gratitude. We mourn not only those who fought for freedom, but the countless innocent lives lost during the war, those who perished at the hands of the communist regime in the aftermath, and the brave souls who were lost fleeing repression on boats.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">We have no choice but to honor those precious souls who were lost by giving the most we can to this life we have been blessed with.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I share my own story with hundreds of thousands of Vietnamese Americans born to parents who fled our homeland with nothing. Boat People did not let the hardship of their journey define the life they built in America. We have built communities that are unparalleled in their strength, prosperity, and commitment to preserving our history.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">And now, as we reflect on the past 50 years since the fall of Saigon, we do so not just in solemn remembrance, but in celebration of what we have built together. From the ashes of war, we have risen.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Today, we celebrate the trailblazers who have risen from this legacy \u2014 generals and admirals in the U.S. military, award-winning scientists, titans of business, educators, doctors, and artists. Our community has nurtured leaders in all walks of life &#8211; turning adversity into opportunity in just 5 short decades.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Our journey from tragedy to triumph has only just begun, and the story of our people will continue to inspire generations to come.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As the first Vietnamese American to represent Orange County\u2019s Little Saigon community in Congress, I am humbled by the responsibility to carry this history forward. Little Saigon \u2014 home to the largest Vietnamese diaspora in the world \u2014 is a beacon of hope and a reminder of the resilience that has defined our community.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Every day, I am reminded of our strength, our determination, and our unyielding commitment to preserving our story, to ensuring that no communist regime can rewrite our history.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I am honored and humbled to be here today, to share our story, to represent our community in the halls of power.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I urge everyone here to join me in not only remembering the hardships we faced, but also in celebrating the incredible resilience of the Vietnamese people. We must honor the lives of those who sacrificed everything for freedom &#8211; the United States Army Veterans and the Veterans of the former Republic of Vietnam.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Many of us remember or carry the stories of the many U.S. soldiers who returned home from Vietnam without the recognition and gratitude they so deeply deserved.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Today, we stand together to say what should have been said long ago to all of the Veterans of the Vietnam War: thank you, and welcome home. I am forever indebted to you and your commitment to service.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As we commemorate this solemn milestone, let us reaffirm our commitment to the values that matter most \u2014 democracy, human rights, and freedom.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a Mu\u00f4n N\u0103m.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thank you.<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11205\" style=\"width:687px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19.png 640w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19-300x200.png 300w, https:\/\/phamtinanninh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19-624x415.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#2d2698\" class=\"has-inline-color\">[B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a BTC]<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#922121\" class=\"has-inline-color\">B\u00e0i Ph\u00e1t Bi\u1ec3u t\u1ea1i \u0110\u00e0i T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m Lincoln<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#27801a\" class=\"has-inline-color\">D\u00e2n Bi\u1ec3u Derek Tran<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 4, 2025<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00ednh ch\u00e0o qu\u00fd v\u1ecb,<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t vinh d\u1ef1 l\u1edbn lao khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc qu\u00fd v\u1ecb h\u00f4m nay \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m m\u1ed9t th\u1eddi kh\u1eafc l\u1ecbch s\u1eed kh\u1eafc s\u00e2u v\u00e0o t\u00e2m kh\u1ea3m c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u2014 Th\u00e1ng T\u01b0 \u0110en kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y trong l\u1ecbch s\u1eed, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t k\u00fd \u1ee9c \u0111au th\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 ng\u00e0y m\u00e0 ch\u00fang ta m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3 \u2014 m\u00e1i \u1ea5m gia \u0111\u00ecnh, sinh k\u1ebf, v\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng y\u00eau d\u1ea5u c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n ban t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 quy t\u1ee5 ch\u00fang ta v\u1ec1 \u0111\u00e2y, ngay t\u1ea1i \u0110\u00e0i T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m Lincoln \u2014 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng thi\u00eang li\u00eang nh\u1ea5 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho t\u1ef1 do c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Hoa K\u1ef3.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4m nay, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng t\u1ef1 do kh\u00f4ng ch\u1ec9 qu\u00fd gi\u00e1 \u2014 m\u00e0 c\u00f2n mong manh, v\u00e0 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00f4ng ng\u1eebng.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1ch \u0111\u00e2y 50 n\u0103m, v\u00e0o ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 4 n\u0103m 1975, mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam r\u01a1i v\u00e0o tay ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n. Trong chi\u1ebfn d\u1ecbch &#8220;Operation Frequent Wind&#8221;, qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng v\u1eadn 7.000 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00e0 Vi\u1ec7t \u0111\u1ebfn n\u01a1i an to\u00e0n. H\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ecb n\u1ea1n kh\u00e1c \u0111\u00e3 n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc \u2014 l\u00eanh \u0111\u00eanh tr\u00ean \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng, kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang ch\u1edd \u0111\u00f3n h\u1ecd \u1edf ph\u00eda b\u00ean kia.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, t\u00ecnh h\u00ecnh d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n tr\u1edf n\u00ean t\u00e0n kh\u1ed1c. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam c\u1ea7m trong c\u00e1c tr\u1ea1i t\u1eadp trung, m\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u00e0 c\u1eeda m\u00e0 c\u1ea3 t\u1ef1 do, ph\u1ea9m gi\u00e1, v\u00e0 trong qu\u00e1 nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u2014 ngay c\u1ea3 sinh m\u1ea1ng.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111au bu\u1ed3n, m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ec3 suy ng\u1eabm, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u01a1n 58.000 binh s\u0129 Hoa K\u1ef3 v\u00e0 h\u01a1n 260.000 qu\u00e2n nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a \u0111\u00e3 hy sinh trong khi thi h\u00e0nh nhi\u1ec7m v\u1ee5. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi anh d\u0169ng \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn tr\u1ecdn v\u1eb9n, v\u00e0 h\u1ecd x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n s\u00e2u s\u1eafc, v\u0129nh c\u1eedu c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cho t\u1ef1 do, m\u00e0 c\u00f2n t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00f4 s\u1ed1 sinh m\u1ea1ng v\u00f4 t\u1ed9i \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u01b0\u1edbp \u0111i b\u1edfi chi\u1ebfn tranh, b\u1edfi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n sau n\u0103m 1975, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 v\u0129nh vi\u1ec5n n\u1eb1m l\u1ea1i trong h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u01b0\u1ee3t bi\u1ec3n t\u00ecm t\u1ef1 do.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i vi\u1ec7c t\u00f4n vinh nh\u1eefng linh h\u1ed3n linh thi\u00eang \u0111\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1ed1ng h\u1ebft m\u00ecnh v\u00e0 c\u1ed1ng hi\u1ebfn cho cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta may m\u1eafn c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra t\u1eeb nh\u1eefng b\u1eadc cha m\u1eb9 \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u1edbi b\u00e0n tay tr\u1eafng. Nh\u1eefng thuy\u1ec1n nh\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho c\u00e1i gian kh\u1ed5 c\u1ee7a cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a h\u1ecd \u1edf Hoa K\u1ef3. H\u1ecd \u0111\u00e3 g\u00e2y d\u1ef1ng n\u00ean nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u1ea1nh m\u1ebd, ph\u1ed3n th\u1ecbnh, v\u00e0 ki\u00ean quy\u1ebft g\u00ecn gi\u1eef l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e0 h\u00f4m nay, khi ch\u00fang ta nh\u00ecn l\u1ea1i ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng 50 n\u0103m sau bi\u1ebfn c\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n th\u1ea5t th\u1ee7, ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 nghi\u00eam trang t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m, m\u00e0 c\u00f2n t\u00f4n vinh nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau x\u00e2y d\u1ef1ng. T\u1eeb tro t\u00e0n chi\u1ebfn tranh, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 v\u01b0\u01a1n l\u00ean.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4m nay, ch\u00fang ta ch\u00fac m\u1eebng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u00ean phong \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean t\u1eeb di s\u1ea3n \u0111\u00f3 \u2014 c\u00e1c v\u1ecb t\u01b0\u1edbng, \u0111\u00f4 \u0111\u1ed1c trong qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Hoa K\u1ef3, c\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc n\u1ed5i ti\u1ebfng, c\u00e1c doanh nh\u00e2n th\u00e0nh \u0111\u1ea1t, gi\u00e1o s\u01b0, b\u00e1c s\u0129, v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129. C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong m\u1ecdi l\u0129nh v\u1ef1c \u2014 bi\u1ebfn ngh\u1ecbch c\u1ea3nh th\u00e0nh c\u01a1 h\u1ed9i ch\u1ec9 trong v\u1ecfn v\u1eb9n n\u0103m th\u1eadp ni\u00ean.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u1eeb bi k\u1ecbch \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a ch\u00fang ta ch\u1ec9 m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u, v\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c ta s\u1ebd c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 mai sau.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Little Saigon \u1edf Qu\u1eadn Cam t\u1ea1i Qu\u1ed1c H\u1ed9i Hoa K\u1ef3, t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng khi\u00eam t\u1ed1n tr\u01b0\u1edbc tr\u1ecdng tr\u00e1ch g\u00ecn gi\u1eef v\u00e0 ti\u1ebfp n\u1ed1i di s\u1ea3n l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y. Little Saigon \u2014 n\u01a1i c\u00f3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t h\u1ea3i ngo\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi \u2014 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u1ecdn h\u1ea3i \u0111\u0103ng hy v\u1ecdng v\u00e0 l\u00e0 l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf v\u1ec1 tinh th\u1ea7n ki\u00ean c\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed7i ng\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edb v\u1ec1 s\u1ee9c m\u1ea1nh, s\u1ef1 quy\u1ebft t\u00e2m v\u00e0 cam k\u1ebft b\u1ec1n b\u1ec9 c\u1ee7a ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c g\u00ecn gi\u1eef c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng kh\u00f4ng m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng vinh d\u1ef1 v\u00e0 khi\u00eam t\u1ed1n khi c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i \u0111\u00e2y h\u00f4m nay, \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta trong nh\u1eefng h\u00e0nh lang quy\u1ec1n l\u1ef1c.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 qu\u00fd v\u1ecb c\u00f9ng t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m nh\u1eefng gian kh\u1ed5 m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua, m\u00e0 c\u00f2n t\u00f4n vinh s\u1ef1 ki\u00ean c\u01b0\u1eddng phi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i tri \u00e2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 hy sinh t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00ec t\u1ef1 do \u2014 c\u00e1c C\u1ef1u chi\u1ebfn binh Qu\u00e2n l\u1ef1c Hoa K\u1ef3 v\u00e0 Qu\u00e2n l\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f2n nh\u1edb, ho\u1eb7c mang theo trong l\u00f2ng nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u00e1c binh s\u0129 Hoa K\u1ef3 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n m\u00e0 h\u1ecd x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4m nay, ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u0111i\u1ec1u l\u1ebd ra ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u: G\u1eedi \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c C\u1ef1u chi\u1ebfn binh Chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam \u2014 xin c\u1ea3m \u01a1n qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 ch\u00e0o m\u1eebng qu\u00fd v\u1ecb tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0. T\u00f4i m\u00e3i m\u00e3i ghi \u01a1n s\u1ef1 hy sinh v\u00e0 tinh th\u1ea7n ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Khi ch\u00fang ta t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m d\u1ea5u m\u1ed1c thi\u00eang li\u00eang n\u00e0y, h\u00e3y c\u00f9ng nhau kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i cam k\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb thi\u00eang li\u00eang nh\u1ea5t \u2014 d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a Mu\u00f4n N\u0103m.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Xin c\u00e1m \u01a1n qu\u00fd v\u1ecb<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ee7a BTC: S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a D\u00e2n Bi\u1ec3u Derek Tr\u1ea7n t\u1ea1i Qu\u1ed1c H\u1ed9i Hoa K\u1ef3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ef1u c\u00e1 nh\u00e2n, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 bi\u1ec3u&#8230; <a href=\"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=11200\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11200"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11208,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11200\/revisions\/11208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}