{"id":10501,"date":"2025-02-01T15:44:46","date_gmt":"2025-02-01T20:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=10501"},"modified":"2025-02-04T01:26:04","modified_gmt":"2025-02-04T06:26:04","slug":"alex-thai-vo-nhin-thang-vao-chinh-minh-de-con-biet-nhin-nhan-nhau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phamtinanninh.com\/?p=10501","title":{"rendered":"NH\u00ccN TH\u1eb2NG V\u00c0O CH\u00cdNH M\u00ccNH \u0110\u1ec2 C\u00d2N BI\u1ebeT NH\u00ccN NH\u1eacN NHAU! (ALEX-TH\u00c1I V\u00d5)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Alex-Th\u00e1i V\u00f5<\/mark><\/h1>\n\n\n\n

Ti\u1ebfn s\u1ef9 Alex-Th\u00e1i V\u00f5 l\u00e0 Ph\u00f3 Gi\u00e1o s\u01b0 S\u1eed h\u1ecdc t\u1ea1i Trung t\u00e2m Vi\u1ec7t Nam h\u1ecdc, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc K\u1ef9 thu\u1eadt Texas (Vietnam Center, Texas Tech University). \u00d4ng nh\u1eadn b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u1ef9 s\u1eed h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Cornell.<\/mark><\/em><\/h2>\n\n\n\n

*****<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i l\u00e0 Alex-Th\u00e1i \u0110\u00ecnh V\u00f5, nh\u01b0ng h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i quen \u0111\u1ec1u g\u1ecdi t\u00f4i l\u00e0 Alex-Thai Dinh Vo, kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n, t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t. V\u00e0 c\u00e0ng c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t.<\/h2>\n\n\n\n

D\u00f9 t\u00f4i kh\u00f4ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham gia v\u00e0o cu\u1ed9c chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam – v\u00ec t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra s\u00e1u n\u0103m sau khi n\u00f3 kh\u00e9p l\u1ea1i v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi t\u00e1ch bi\u1ec7t kh\u1ecfi nh\u1eefng t\u00e0n d\u01b0 c\u1ee7a n\u00f3 – \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u1eabn \u00e2m th\u1ea7m \u0111eo b\u00e1m t\u00f4i. H\u00f4m nay, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ef5 n\u1ea1n tr\u00ean \u0111\u1ea5t M\u1ef9, t\u00f4i v\u1eabn s\u1ed1ng trong c\u00e1i b\u00f3ng c\u1ee7a nh\u1eefng h\u1ec7 qu\u1ea3 m\u00e0 chi\u1ebfn tranh \u0111\u1ec3 l\u1ea1i\u2026<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i l\u00e0 \u201ccon ng\u1ee5y\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Khi mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam r\u01a1i v\u00e0o tay qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0o m\u00f9a Xu\u00e2n 1975, ba t\u00f4i, m\u1ed9t vi\u00ean ch\u1ee9c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a t\u1ea1i t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng Ng\u00e3i, \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua s\u00e1u n\u0103m d\u00e0i \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng trong ng\u1ee5c t\u00f9. M\u1eb9 t\u00f4i, v\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef ki\u00ean c\u01b0\u1eddng, \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c g\u00e1nh v\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u0103m s\u00f3c \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 b\u1ea3y \u0111\u1ee9a con nh\u1ecf, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba ch\u1eadp ch\u1eefng bi\u1ebft \u0111i v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi sinh. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00f4 c\u00f9ng kh\u1eafc nghi\u1ec7t v\u1edbi b\u00e0, nh\u01b0 bao ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00e1c c\u00f9ng th\u1eddi. C\u00f3 nh\u1eefng l\u00fac c\u00f9ng qu\u1eabn, b\u00e0 ph\u1ea3i li\u1ebfm nh\u1eefng h\u1ea1t ch\u00e1o c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i t\u1eeb b\u00e1t c\u1ee7a c\u00e1c con, th\u1eadm ch\u00ed trong nh\u1eefng \u0111\u00eam khuya, b\u00e0 l\u00e9n l\u00fat nhai nh\u1eefng g\u1ed1c c\u1ecf d\u1ea1i \u0111\u1ec3 l\u1ea5p \u0111i c\u01a1n \u0111\u00f3i c\u1ed3n c\u00e0o.<\/h2>\n\n\n\n

\u0110\u00e3 kh\u00f4ng \u00edt l\u1ea7n, b\u00e0 \u0111\u1ee9ng b\u00ean m\u00e9 s\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0, ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh, nh\u01b0ng l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng d\u00e0nh cho \u0111\u00e0n con th\u01a1 \u0111\u00e3 n\u00edu k\u00e9o b\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i b\u1edd. Khi c\u00e1c anh t\u00f4i l\u1edbn l\u00ean, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec \u0111au bu\u1ed3n v\u00ec n\u1ed7i xa c\u00e1ch v\u1edbi ba, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng nh\u1edb \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng. Khi t\u00f4i h\u1ecfi anh Th\u1ee9c, ng\u01b0\u1eddi anh th\u1ee9 b\u1ea3y c\u1ee7a t\u00f4i, v\u1ec1 k\u00fd \u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean khi ba tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, anh ch\u1ec9 \u0111\u00e1p: \u201cTao ch\u1ea1y tr\u1ed1n. R\u1ee5t r\u00e8. Tao kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng \u1ea5y l\u00e0 ai – m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng xa l\u1ea1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 ba tao.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i sinh ra v\u00e0o n\u0103m 1981, nh\u01b0ng gi\u1ea5y khai sinh ghi l\u00e0 1983. Khi t\u00f4i th\u1eafc m\u1eafc h\u1ecfi m\u1eb9, b\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch: \u201cM\u00e1 sinh n\u0103m 1945. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00e1, t\u1eeb khi con ra \u0111\u1eddi, \u0111\u1ec1u b\u1ecb b\u00f3ng ma chi\u1ebfn tranh bao tr\u00f9m – Chi\u1ebfn tranh Ph\u00e1p, Chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam, r\u1ed3i c\u1ea3 Chi\u1ebfn tranh Bi\u00ean gi\u1edbi v\u1edbi Campuchia v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c. M\u00e1 kh\u00f4ng mu\u1ed1n con l\u1edbn l\u00ean qu\u00e1 nhanh v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u1eefa.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Khi t\u00f4i m\u1edbi b\u1ea3y tu\u1ed5i, m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng \u0111au \u0111\u1edbn kh\u1eafc s\u00e2u trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i: Anh trai t\u00f4i \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa s\u00e2n tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0, tay n\u1eafm ch\u1eb7t chai thu\u1ed1c chu\u1ed9t, b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u1ed1ng s\u00e1ch m\u00e0 anh \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1t. Nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft c\u1ee7a anh h\u00f2a c\u00f9ng ti\u1ebfng g\u00e0o th\u00e9t tuy\u1ec7t v\u1ecdng khi anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, d\u00f9 \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec3m thi cao. \u201cM\u00e1, s\u1ed1ng c\u00f2n c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng cho con m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i, m\u1eb7c d\u00f9 con \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c?\u201d<\/h2>\n\n\n\n

C\u00f9ng th\u1eddi gian \u0111\u00f3, t\u00f4i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u nghe m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb xa l\u1ea1: \u201cCon ng\u1ee5y.\u201d M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m \u0111\u00e3 \u0111\u00f9a c\u1ee3t v\u00e0 la t\u00f4i: \u201cK\u00eca con ng\u1ee5y, xu\u1ed1ng kh\u1ecfi c\u00e2y kh\u1ebf nh\u00e0 tao! V\u1ec1 \u0111i, \u0111\u1ed3 con ng\u1ee5y!\u201d B\u1ed1i r\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y, t\u00f4i ch\u1ea1y v\u1ec1 h\u1ecfi ba: \u201cBa, \u2018con ng\u1ee5y\u2019 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec v\u1eady?\u201d \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi d\u1ee9t kho\u00e1t: \u201c\u0110\u1eebng bao gi\u1edd nh\u1eafc \u0111\u1ebfn hai t\u1eeb \u0111\u00f3 n\u1eefa.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Khi t\u00f4i l\u00ean t\u00e1m, ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc g\u1ecdi t\u00f4i v\u00e0o v\u0103n ph\u00f2ng. \u00d4ng ta b\u1eaft t\u00f4i \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa ph\u00f2ng trong khi \u00f4ng m\u1eafng t\u00f4i. \u00d4ng g\u1ecdi t\u00f4i l\u00e0 \u201ccon ng\u1ee5y\u201d r\u1ed3i d\u00f9ng \u0111\u1ea7u \u0111i\u1ebfu thu\u1ed1c \u0111ang ch\u00e1y d\u00ed v\u00e0o b\u1eafp ch\u00e2n t\u00f4i, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i v\u1ebft s\u1eb9o kh\u00f4ng bao gi\u1edd phai. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng nh\u1ed1t t\u00f4i v\u00e0o m\u1ed9t t\u1ee7 t\u1ed1i v\u00e0 b\u1ecf \u0111i.<\/h2>\n\n\n\n

\u0110\u1ea7u n\u0103m 1990, ba t\u00f4i tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 v\u1edbi n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi r\u1ea5t t\u01b0\u01a1i, b\u01b0\u1edbc qua c\u1ed5ng, b\u1ebf b\u1ed5ng t\u00f4i l\u00ean v\u00e0 kh\u1ebd n\u00f3i: \u201cTh\u00e1i, nh\u00e0 m\u00ecnh s\u1eafp \u0111i M\u1ef9 r\u1ed3i!\u201d T\u00f4i ng\u01a1 ng\u00e1c nh\u00ecn l\u00ean tr\u1eddi, l\u1ea9m b\u1ea9m, \u201cM\u1ef9?\u201d, m\u00e0 ch\u01b0a th\u1eadt s\u1ef1 hi\u1ec3u \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec hay M\u1ef9 l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec v\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2u. M\u00f9a Thu n\u0103m \u0111\u00f3, gia \u0111\u00ecnh m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang t\u00f4i r\u1eddi Vi\u1ec7t Nam theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh H.O., m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u00e2n \u0111\u1ea1o d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng ph\u1ee5c v\u1ee5 VNCH v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng ba n\u0103m ho\u1eb7c h\u01a1n trong tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, cho ph\u00e9p h\u1ecd c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i M\u1ef9.<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i l\u00e0 ai, tr\u00ean \u0111\u1ea5t M\u1ef9?<\/h2>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c ra \u0111i ngh\u0129a l\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf tu\u1ed5i th\u01a1, b\u1ea1n b\u00e8, ng\u00f4i nh\u00e0, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec th\u00e2n thu\u1ed9c. V\u1edbi ba m\u1eb9 v\u00e0 c\u00e1c anh l\u1edbn c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 hy sinh s\u00e2u \u0111\u1eadm h\u01a1n nhi\u1ec1u – m\u1ed9t hy sinh m\u00e0 h\u1ecd v\u1eabn ch\u1ea5p nh\u1eadn, d\u00f9 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i h\u1ecd ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. Gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00f3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean r\u1eddi Vi\u1ec7t Nam qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y; trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ecfi hoang mang, kh\u00f4ng bi\u1ebft li\u1ec7u m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c M\u1ef9, hay \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i b\u1eaby kh\u00e1c, \u0111\u01b0a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u00f3 gi\u1eefa \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng ba m\u1eb9 t\u00f4i v\u1eabn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i, mang theo ni\u1ec1m hy v\u1ecdng m\u1ecfng manh v\u1ec1 m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai cho c\u00e1c con – m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u01b0\u1edbp \u0111i v\u00e0o ng\u00e0y 30 Th\u00e1ng T\u01b0, 1975. V\u1edbi ba t\u00f4i, \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1i gi\u00e1 c\u1ee7a s\u00e1u n\u0103m \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng trong tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i m\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 \u00f4ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn.<\/h2>\n\n\n\n

Sau m\u1ed9t th\u00e1ng trong tr\u1ea1i t\u1ef5 n\u1ea1n t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 t\u00f9 \u1edf Bangkok, cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7t ch\u00e2n \u0111\u1ebfn thung l\u0169ng San Gabriel, Los Angeles, California, ch\u1ec9 v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc Halloween. T\u1eeb West Covina \u0111\u1ebfn Monterey Park \u0111\u1ebfn El Monte – m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu v\u1ef1c nguy hi\u1ec3m nh\u1ea5t c\u1ee7a California – ch\u00fang t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t h\u00e0nh tr\u00ecnh m\u1edbi, gi\u1eefa ranh gi\u1edbi c\u1ee7a s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 hy v\u1ecdng, c\u1ee7a m\u1ea5t m\u00e1t v\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u.<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i b\u1ecb n\u00e9m v\u00e0o l\u1edbp hai, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi th\u1eed th\u00e1ch kh\u1ee7ng khi\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi gi\u1eefa nh\u1eefng m\u00f4n h\u1ecdc l\u1ea1 l\u1eabm, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00e1c xa v\u1edbi m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u t\u00f4i t\u1eebng bi\u1ebft \u1edf Vi\u1ec7t Nam. D\u00f9 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eeb th\u1ea7y c\u00f4 v\u00e0 ch\u00fat an \u1ee7i t\u1eeb nh\u1eefng b\u1eefa \u0103n \u1edf tr\u01b0\u1eddng, m\u1ecdi th\u1ee9 v\u1eabn qu\u00e1 xa l\u1ea1, cho\u00e1ng ng\u1ee3p. Nh\u1eefng b\u00e0i ki\u1ec3m tra ch\u00ednh t\u1ea3 h\u00e0ng tu\u1ea7n, b\u00e0i t\u1eadp ch\u1ea5t ch\u1ed3ng – t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u01b0 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng cao v\u1eddi v\u1ee3i. \u0110i\u1ec3m s\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i lao d\u1ed1c, v\u00e0 trong n\u1ed7i x\u1ea5u h\u1ed5 c\u00f9ng s\u1ee3 h\u00e3i, t\u00f4i t\u00ecm \u0111\u1ebfn s\u1ef1 gian l\u1eadn: Vi\u1ebft t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0o l\u00f2ng b\u00e0n tay, in nh\u1ecf ghi ch\u00fa tr\u00ean b\u00e0n, l\u1ee5c l\u1ecdi Los Angeles Times v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed \u0111\u1ec3 t\u00ecm t\u1eeb ng\u1eef ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c b\u00e0i ch\u00ednh t\u1ea3 v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp vi\u1ebft c\u00e2u.<\/h2>\n\n\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf l\u1edbp hai, ph\u1ea3i m\u1ea5t g\u1ea7n b\u1ed1n n\u0103m t\u00f4i m\u1edbi t\u1ea1m v\u1eefng ti\u1ebfng Anh, nh\u01b0ng v\u1eabn v\u1edbi gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 s\u1ef1 v\u1ee5ng v\u1ec1 ng\u1eef ph\u00e1p. N\u1ed7i x\u1ea5u h\u1ed5 \u0111\u00f3 \u0111\u00e8 n\u1eb7ng. T\u00f4i tr\u1edf n\u00ean nh\u00fat nh\u00e1t. T\u00f4i s\u1ee3 b\u1ecb th\u1ea7y c\u00f4 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ecdc to hay ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc l\u1edbp, bi\u1ebft r\u1eb1ng gi\u1ecdng l\u01a1 l\u1edb c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ebd k\u00edch \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi, \u00e1nh m\u1eaft ch\u00ea bai, v\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi tr\u00eau ch\u1ecdc theo t\u00f4i t\u1eeb trong l\u1edbp ra \u0111\u1ebfn s\u00e2n ch\u01a1i. Nh\u1eefng bi\u1ec7t danh nh\u01b0 \u201cchink,\u201d \u201cchino,\u201d \u201cmonkey\u201d t\u1eeb \u0111\u00f3 b\u00e1m theo, v\u00e0 s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb ngu d\u1ed1t m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng t\u00f4i, ch\u1ec9 v\u00ec l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1, ch\u1eafc h\u1eb3n ph\u1ea3i bi\u1ebft v\u00f5 nh\u01b0 L\u00fd Ti\u1ec3u Long hay \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ef1 \u201cman r\u1ee3\u201d, \u0103n nh\u1eefng th\u1ee9 k\u1ef3 l\u1ea1 nh\u01b0 ch\u00f3 m\u00e8o.<\/h2>\n\n\n\n

N\u1ed7i x\u1ea5u h\u1ed5 \u1ea5y k\u00e9o d\u00e0i, th\u00eam v\u00e0o vi\u1ec7c ba m\u1eb9 kh\u00f4ng bi\u1ebft ti\u1ebfng Anh, c\u00e0ng khi\u1ebfn t\u00f4i l\u00fan s\u00e2u v\u00e0o m\u1eb7c c\u1ea3m. T\u00f4i gi\u1ea5u b\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m, tr\u00e1nh c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ecdp ph\u1ee5 huynh-gi\u00e1o vi\u00ean, kh\u00f4ng mu\u1ed1n ba m\u1eb9 bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a t\u00f4i hay \u0111\u1ec3 ai \u1edf tr\u01b0\u1eddng bi\u1ebft ba m\u1eb9 t\u00f4i l\u00e0 ai. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi, t\u00f4i b\u1ea3o h\u1ecd b\u1eadn l\u00e0m vi\u1ec7c. Khi ba m\u1eb9 h\u1ecfi v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng, t\u00f4i ch\u1ec9 tr\u1ea5n an b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ed1i tr\u00e1 kh\u00e1c. D\u1ea7n d\u1ea7n, t\u00f4i x\u00e2y d\u1ef1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ef1 l\u1eeba d\u1ed1i – v\u1edbi gi\u00e1o vi\u00ean, b\u1ea1n b\u00e8, ba m\u1eb9, v\u00e0 c\u1ea3 ch\u00ednh m\u00ecnh, nh\u01b0 th\u1ec3 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng ng\u0103n c\u00e1ch \u1ea5y l\u00e0 n\u01a1i duy nh\u1ea5t t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y ch\u00fat an y\u00ean.<\/h2>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi l\u1edbp v\u1ecf b\u1ecdc d\u1ed1i tr\u00e1, t\u00f4i h\u00e9o m\u00f2n t\u1eebng ng\u00e0y. T\u00f4i thu m\u00ecnh l\u1ea1i, m\u1eafc ph\u1ea3i h\u1ed9i ch\u1ee9ng r\u1ed1i lo\u1ea1n lo \u00e2u nghi\u00eam tr\u1ecdng, n\u01a1i ch\u1ec9 v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u1ec1 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u1ee7 khi\u1ebfn t\u00f4i ho\u1ea3ng h\u1ed1t v\u00e0 b\u1ed1i r\u1ed1i. T\u00f4i s\u1ee3 ph\u1ea3i nh\u00ecn v\u00e0o m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, hay th\u1eadm ch\u00ed nghe t\u00ean m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00ean \u0111\u1ec3 ph\u1ea3i ph\u00e1t bi\u1ec3u \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. Nh\u1eefng c\u01a1n ho\u1ea3ng lo\u1ea1n \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd – d\u00f9 c\u00f3 bao nhi\u1ec1u s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb, t\u00f4i c\u0169ng v\u1eabn s\u1ebd \u0111\u1ee9ng \u0111\u01a1 ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ea7u \u00f3c m\u1edd m\u1ecbt, kh\u00f4ng n\u00f3i n\u1ed5i m\u1ed9t l\u1eddi, m\u1ed3 h\u00f4i c\u0103ng th\u1eb3ng r\u1ecbn qua t\u1eebng l\u1ed7 ch\u00e2n l\u00f4ng, tim \u0111\u1eadp d\u1ed3n d\u1eadp, gi\u1ecdng run r\u1ea9y.<\/h2>\n\n\n\n

S\u1ef1 lo \u00e2u \u1ea5y theo t\u00f4i v\u00e0o t\u1eadn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ti\u1ebfn s\u0129, n\u01a1i m\u00e0 vi\u1ec7c th\u1ea3o lu\u1eadn trong l\u1edbp v\u00e0 thuy\u1ebft tr\u00ecnh t\u1ea1i nh\u1eefng h\u1ed9i th\u1ea3o l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi. M\u1ed7i l\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec3 n\u00f3i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec th\u00ec k\u00fd \u1ee9c tu\u1ed5i th\u01a1 – nh\u1eefng l\u1ea7n ph\u00e1t \u00e2m sai, ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi ch\u1ebf gi\u1ec5u, l\u1eddi tr\u00eau ch\u1ecdc – l\u1ea1i \u00e0o v\u1ec1. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u1ed9i t\u00e2m m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed5 l\u1ed9 c\u00f9ng ai, ngay c\u1ea3 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t.<\/h2>\n\n\n\n

Cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u00f3 d\u1ea7n \u0103n m\u00f2n k\u1ebft qu\u1ea3 h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a t\u00f4i, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 v\u00e0 c\u1ea3 h\u1ecdc b\u1ed5ng. Cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e0y, tr\u01b0\u1edfng khoa g\u1ecdi t\u00f4i v\u00e0o v\u0103n ph\u00f2ng, v\u1edbi \u00e1nh m\u1eaft ng\u1edd v\u1ef1c r\u1eb1ng li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 \u0111ang \u0111i \u0111\u00fang \u0111\u01b0\u1eddng hay kh\u00f4ng. C\u00f4 gi\u00e1o d\u1ea1y ti\u1ebfng Hoa c\u1ee7a t\u00f4i g\u1ee3i \u00fd r\u1eb1ng t\u00f4i n\u00ean \u0111\u1ebfn g\u1eb7p b\u00e1c s\u0129 t\u00e2m l\u00fd c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng. Ch\u1ec9 sau m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u01b0 v\u1ea5n, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ea thu\u1ed1c ki\u1ec3m so\u00e1t lo \u00e2u. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i tin b\u00e1c s\u0129 ch\u01b0a bao gi\u1edd th\u1ef1c s\u1ef1 hi\u1ec3u c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i.<\/h2>\n\n\n\n

Gi\u1eefa nh\u1eefng m\u1ea3nh gh\u00e9p, t\u00ecm l\u1ea1i VNCH<\/h2>\n\n\n\n

V\u00e2ng, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra l\u00e0 V\u00f5 \u0110\u00ecnh Th\u00e1i, nh\u01b0ng khi \u0111\u1eb7t ch\u00e2n l\u00ean \u0111\u1ea5t M\u1ef9, t\u00ean t\u00f4i – c\u0169ng l\u00e0 ph\u1ea7n n\u00e0o b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i – \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u1ed5i th\u00e0nh Thai Dinh Vo, theo quy \u01b0\u1edbc t\u00ean g\u1ecdi \u1edf M\u1ef9. C\u00e1c d\u1ea5u thanh \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a \u201cTh\u00e1i\u201d bi\u1ebfn m\u1ea5t, \u00e2m \u201ctie\u201d m\u1edbi m\u1ebb xu\u1ea5t hi\u1ec7n, nh\u01b0 trong \u201cbowtie\u201d hay \u201ctie my shoes.\u201d V\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 Th\u00e1i V\u00f5 tr\u1edf th\u00e0nh \u201cThai Vo,\u201d v\u00e0 tuy kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00eau ch\u1ecdc nh\u01b0 B\u00edch, Ng\u1ecdc, hay D\u0169ng v\u00e0 Ph\u00fac, nh\u01b0ng d\u00f9 g\u00ec c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean g\u1ecdi l\u1ea1 l\u1eabm d\u1ec5 b\u1ecb ph\u00e1t \u00e2m sai v\u00e0 ch\u1ebf gi\u1ec5u b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2u \u0111\u00f9a ki\u1ec3u \u201cTae Bo,\u201d t\u00ean m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1eadp th\u1ec3 d\u1ee5c c\u1ee7a Billy Blanks, ho\u1eb7c l\u1eddi kh\u1ea9n n\u00e0i \u0111\u1ea7y m\u1ec9a mai: \u201cN\u00e0y, m\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1y tao v\u00e0i chi\u00eau Taekwondo kh\u00f4ng?\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u00e0y khi\u1ebfn t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean M\u1ef9, m\u1ed9t t\u1ea5m v\u00e9 h\u00f2a nh\u1eadp \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u1eadn nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9. T\u00f4i ch\u1ecdn \u201cLogan,\u201d l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb Wolverine trong truy\u1ec7n X-Men – \u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0o l\u1ea1i kh\u00f4ng mu\u1ed1n th\u00e0nh si\u00eau anh h\u00f9ng m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 \u0111\u1ed9c l\u1eadp nh\u01b0 Logan ch\u1ee9? Nh\u01b0ng khi th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp t\u1ecbch di\u1ec5n ra, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ph\u00e1p l\u00fd ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t ph\u1ee5 tr\u00e1ch h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a t\u00f4i c\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3. \u201cLogan kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e1i t\u00ean d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1 hay ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t,\u201d \u00f4ng n\u00f3i, v\u00e0 b\u00e1c b\u1ecf n\u00f3 v\u00ec qu\u00e1 l\u1ea1, qu\u00e1 \u201cM\u1ef9.\u201d Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u00f4ng khuy\u00ean t\u00f4i l\u1ea5y Alex (c\u00f3 l\u1ebd v\u00ec \u201cAlex\u201d gi\u1ed1ng Alexander \u0110\u1ea1i \u0110\u1ebf, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh ch\u1eef \u201cTh\u00e1i\u201d mang ngh\u0129a \u201cl\u1edbn lao.\u201d) V\u1eady l\u00e0 t\u00f4i ch\u00ednh th\u1ee9c tr\u1edf th\u00e0nh Alex Thai Dinh Vo. T\u1eeb \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1ch g\u1ecdi kh\u00e1c nhau: Alex Thai Vo, Alex Vo, v\u00e0 Alex Thai.<\/h2>\n\n\n\n

Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u00ean t\u00f4i b\u1ecb \u0111\u1ea3o l\u1ed9n. L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng v\u1eady. \u1ede Vi\u1ec7t Nam, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y t\u00f4n th\u1edd H\u1ed3 Ch\u00ed Minh. H\u00ecnh \u1ea3nh \u00f4ng hi\u1ec7n di\u1ec7n kh\u1eafp n\u01a1i – tr\u00ean nh\u1eefng t\u1edd ti\u1ec1n, d\u1ecdc theo \u0111\u1ea1i l\u1ed9, trong t\u1eebng l\u1edbp h\u1ecdc. T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch tr\u1edf th\u00e0nh \u201cCh\u00e1u ngoan B\u00e1c H\u1ed3,\u201d h\u1ecdc theo \u201cg\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u201d c\u1ee7a B\u00e1c. C\u1edd \u0111\u1ecf sao v\u00e0ng l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng qu\u1ed1c gia, v\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y ch\u00fang t\u00f4i bu\u1ed9c ph\u1ea3i th\u1ec1 trung th\u00e0nh v\u1edbi n\u00f3.<\/h2>\n\n\n\n

D\u00f9 l\u1edbn l\u00ean gi\u1eefa n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c tuy\u00ean truy\u1ec1n, gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i \u0111\u00e3 che ch\u1eafn cho t\u00f4i ph\u1ea7n n\u00e0o kh\u1ecfi t\u1ea7m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u00f3, nh\u01b0ng \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 trong s\u00e2u th\u1eb3m, t\u00f4i v\u1eabn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 b\u1ea5t \u1ed5n. T\u1eeb nh\u1eefng l\u1ea7n b\u1ecb g\u1ecdi l\u00e0 \u201ccon ng\u1ee5y,\u201d \u0111\u1ebfn nh\u1eefng kh\u1ed5 nh\u1ecdc c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh; t\u1eeb c\u1ea3nh ba m\u1eb9 n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t trong h\u1ee3p t\u00e1c x\u00e3, \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e9n l\u00fat nghe \u0111\u00e0i VOA v\u00e0 BBC – t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u01b0 nh\u1eefng m\u1ea3nh gh\u00e9p r\u1eddi r\u1ea1c b\u00e1o hi\u1ec7u m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u00fang. Khi \u1ea5y, t\u00f4i ch\u01b0a hi\u1ec3u h\u1ebft, nh\u01b0ng linh c\u1ea3m m\u00e1ch b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ea5t sai tr\u00e1i.<\/h2>\n\n\n\n

Ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn khi gia \u0111\u00ecnh ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7t ch\u00e2n l\u00ean \u0111\u1ea5t M\u1ef9, c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u1ef1c s\u1ef1 m\u1edbi d\u1ea7n h\u00e9 l\u1ed9. \u1ede \u0111\u00e2y, t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft ba t\u00f4i t\u1eebng b\u1ecb c\u1ea7m t\u00f9 sau cu\u1ed9c chi\u1ebfn, \u00e1nh nh\u00f3i \u0111au th\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 c\u01a1 duy\u00ean \u0111\u01b0a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y. C\u0169ng \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i bi\u1ebft ng\u00f4i nh\u00e0 ba m\u1eb9 \u0111\u00e3 g\u1ea7y d\u1ef1ng n\u00ean v\u1edbi bao v\u1ea5t v\u1ea3, n\u01a1i c\u00e1c anh t\u00f4i t\u1eebng s\u1ed1ng, \u0111\u00e3 b\u1ecb chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t sau chi\u1ebfn tranh, bi\u1ebfn th\u00e0nh \u0111\u1ed3n c\u00f4ng an, v\u00e0 h\u00e0ng tr\u0103m cu\u1ed1n s\u00e1ch qu\u00fd gi\u00e1 c\u1ee7a ba b\u1ecb \u0111\u1ed1t ch\u00e1y, v\u00ec ch\u1ebf \u0111\u1ed9 m\u1edbi coi ch\u00fang l\u00e0 th\u1ee9 \u201cph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng\u201d v\u00e0 \u201csuy \u0111\u1ed3i.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

\u1ede \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi t\u00f4i ch\u00e0o \u0111\u1eddi v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng n\u0103m t\u00f9 \u0111\u00e0y c\u1ee7a ba, t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam kh\u00e1c, m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a, v\u1edbi l\u00e1 c\u1edd, x\u00e3 h\u1ed9i, v\u00e0 l\u00fd t\u01b0\u1edfng ri\u00eang. Ch\u00ednh l\u00f2ng trung th\u00e0nh c\u1ee7a ba t\u00f4i v\u1edbi mi\u1ec1n Nam \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng d\u1ea5u ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u201cng\u1ee5y,\u201d g\u00e1n cho ch\u00fang t\u00f4i c\u00e1i nh\u00e3n ph\u1ea3n b\u1ed9i, \u0111\u1ea9y ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o c\u1ea3nh ng\u1ed9 b\u1ecb ru\u1ed3ng r\u1eaby, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ed1i tho\u00e1t ngo\u00e0i vi\u1ec7c r\u1eddi xa \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch.<\/h2>\n\n\n\n

T\u00e1i d\u1ef1ng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh<\/h2>\n\n\n\n

D\u1eabu v\u1eady, gi\u1eefa bao \u0111au kh\u1ed5, ba m\u1eb9 t\u00f4i ch\u01b0a t\u1eebng d\u1ea1y ch\u00fang t\u00f4i th\u00f9 h\u1eadn. Ba t\u00f4i \u00edt khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian trong tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, v\u00e0 khi k\u1ec3, \u00f4ng kh\u00f4ng nhu\u1ed1m m\u00e0u gi\u1eadn d\u1eef hay o\u00e1n tr\u00e1ch. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u00f4ng k\u1ec3 v\u1ec1 kh\u00e1t v\u1ecdng ph\u1ee5ng s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng b\u00e0o, v\u1ec1 h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u1eeb c\u1eadu b\u00e9 qu\u00ea ngh\u00e8o tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nghi\u1ec7p tr\u01b0\u1eddng lu\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a t\u1ec9nh nh\u00e0.<\/h2>\n\n\n\n

\u00d4ng k\u1ec3 v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng c\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00f4ng b\u00e0 t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng \u1ee7ng h\u1ed9 phong tr\u00e0o c\u00e1ch m\u1ea1ng ch\u1ed1ng Ph\u00e1p, v\u00e0 v\u1ec1 nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng y\u00ean b\u00ecnh d\u01b0\u1edbi th\u1eddi ch\u00ednh quy\u1ec1n Ng\u00f4 \u0110\u00ecnh Di\u1ec7m. \u00d4ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng c\u0103ng th\u1eb3ng trong chi\u1ebfn tranh, khi xung \u0111\u1ed9t leo thang; v\u00e0 nh\u1eafc v\u1ec1 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a VNCH – m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam quy\u1ebft ch\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u1ed9ng s\u1ea3n, g\u00ecn gi\u1eef b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a, v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c l\u1eadp theo l\u00fd t\u01b0\u1edfng d\u00e2n ch\u1ee7.<\/h2>\n\n\n\n

V\u1edbi tr\u00e1i tim n\u1eb7ng tr\u0129u, ba t\u00f4i nu\u1ed1i ti\u1ebfc v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a VNCH, v\u00e0 v\u1ec1 vi\u1ec7c m\u1ea5t \u0111i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng h\u1eb1ng y\u00eau qu\u00fd. \u201c\u1ede tu\u1ed5i 33, ba m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3 – nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a tu\u1ed5i tr\u1ebb, gi\u1ea5c m\u01a1, gia \u0111\u00ecnh, m\u1ecdi th\u1ee9.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Nh\u01b0ng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 c\u1ee7a c\u1ea3 mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam, ch\u1eb3ng bao gi\u1edd xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean truy\u1ec1n th\u00f4ng M\u1ef9 – kh\u00f4ng trong c\u00e1c b\u1ed9 phim nh\u01b0 Apocalypse Now hay Platoon, c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u1eb7t trong c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a CBS, NBC, ABC, hay PBS. H\u00e3y t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 l\u1ea1c l\u00f5ng m\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua khi nghe nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111an xen, m\u00e2u thu\u1eabn \u1ea5y.<\/h2>\n\n\n\n

M\u00e3i \u0111\u1ebfn khi l\u00ean c\u1ea5p hai t\u00f4i m\u1edbi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed Chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam. Sau khi xem lo\u1ea1t phim Vietnam War: A Television History (1983), m\u1ed9t b\u1ea1n c\u00f9ng l\u1edbp h\u1ecfi t\u00f4i, \u201cGia \u0111\u00ecnh m\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 ph\u00eda n\u00e0o?\u201d Ch\u1eb3ng hi\u1ec3u h\u1ebft s\u1ef1 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn nh\u01b0ng bi\u1ebft gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i th\u01b0\u1eddng hay g\u1ecdi m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec1n Nam, t\u00f4i \u0111\u00e1p, \u201cMi\u1ec1n Nam.\u201d B\u1ea1n \u1ea5y li\u1ec1n ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1eb7t t\u00f4i, c\u01b0\u1eddi kh\u1ea9y, \u201cV\u1eady n\u00ean gia \u0111\u00ecnh m\u00e0y x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng thua.\u201d<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f4i ng\u1ea9n ng\u01a1, b\u1ed1i r\u1ed1i. \u201cX\u1ee9ng \u0111\u00e1ng thua?\u201d \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a g\u00ec? L\u00e0m sao m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh truy\u1ec1n h\u00ecnh l\u1ea1i c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 gieo v\u00e0o t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb M\u1ef9 \u1edf c\u1ea5p hai – c\u00f3 l\u1ebd bi\u1ebft r\u1ea5t \u00edt v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam hay chi\u1ebfn tranh \u2013 m\u1ed9t ni\u1ec1m tin r\u1eb1ng gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i \u201cx\u1ee9ng \u0111\u00e1ng\u201d thua trong m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbp \u0111i h\u00e0ng tri\u1ec7u sinh m\u1ea1ng, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i bao n\u1ed7i \u0111au, v\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u00ednh t\u00f4i c\u00f9ng bao ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, d\u00f9 l\u00e0 Vi\u1ec7t, M\u1ef9, hay M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t, g\u00e1nh ch\u1ecbu di s\u1ea3n c\u1ee7a n\u00f3?<\/h2>\n\n\n\n

C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a t\u00f4i d\u1ea7n tr\u1edf n\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n khi t\u00f4i t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed v\u1ec1 Chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam, ph\u1ea7n l\u1edbn qua l\u0103ng k\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 – nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eeb nh\u1eefng trang s\u00e1ch gi\u00e1o khoa l\u1ecbch s\u1eed trung h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh h\u1ecdc thu\u1eadt l\u00e0m n\u1ec1n t\u1ea3ng cho ch\u00fang. Nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, v\u1edbi kh\u00f4ng \u00edt \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn, \u0111\u00e3 v\u1ebd n\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c tranh thi\u00ean l\u1ec7ch v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn, kh\u1eafc s\u00e2u v\u00e0o nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn phi\u1ebfn di\u1ec7n v\u1ec1 xung \u0111\u1ed9t v\u00e0 kh\u1eafc h\u1ecda h\u00ecnh \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1eefng ai t\u1eebng g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 VNCH.<\/h2>\n\n\n\n

B\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi phong tr\u00e0o ph\u1ea3n chi\u1ebfn v\u00e0 nh\u1eefng ngu\u1ed3n t\u01b0 li\u1ec7u ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u1ef1a v\u00e0o quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00e0 c\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch nh\u01b0 A People\u2019s History of the United States c\u1ee7a Howard Zinn nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a M\u1ef9, th\u01b0\u1eddng l\u00fd t\u01b0\u1edfng h\u00f3a mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam trong khi m\u00f4 t\u1ea3 mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u00f9 nh\u00ecn y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 tham nh\u0169ng.<\/h2>\n\n\n\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y che khu\u1ea5t nh\u1eefng ph\u1ee9c t\u1ea1p th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn, l\u00e0m m\u1edd \u0111i nh\u1eefng ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00e0n \u00e1p nghi\u1ec7t ng\u00e3 c\u1ee7a mi\u1ec1n B\u1eafc, t\u1eeb c\u1ea3i c\u00e1ch ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t trong th\u1eadp ni\u00ean 1950 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u00f3p ngh\u1eb9t ti\u1ebfng n\u00f3i b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng trong th\u1eddi k\u1ef3 phong tr\u00e0o Nh\u00e2n V\u0103n Giai Ph\u1ea9m, v\u1ed1n v\u1eabn c\u00f2n ti\u1ebfp di\u1ec5n. C\u00e1c s\u00e1ch gi\u00e1o khoa nh\u01b0 The Enduring Vision: A History of the American People c\u1ee7a Paul S. Boyer, American History: Connecting with the Past c\u1ee7a Alan Brinkley, The American Pageant c\u1ee7a David Kennedy, v\u00e0 United States History: The Twentieth Century c\u1ee7a Pearson Education mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e2n t\u00edch ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1 chi ti\u1ebft, nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng qu\u00e1 ch\u00fa tr\u1ecdng v\u00e0o g\u00f3c nh\u00ecn M\u1ef9.<\/h2>\n\n\n\n

Nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y th\u01b0\u1eddng b\u1ecf qua ho\u1eb7c gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ea7y kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 mi\u1ec1n Nam, nh\u1eefng \u01b0\u1edbc m\u01a1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n, v\u00e0 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m kh\u1ed1c li\u1ec7t c\u1ee7a h\u1ecd trong chi\u1ebfn tranh, bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1ed9i \u00e1c m\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. Nh\u01b0 v\u1eady, h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam tr\u1edf n\u00ean \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a, khi\u1ebfn cho \u00e2m vang c\u1ee7a nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn b\u1ecb l\u00e3ng qu\u00ean.<\/h2>\n\n\n\n

Nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng thi\u00ean v\u1ecb B\u1eafc Vi\u1ec7t, nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ea3m s\u00e1t M\u1ef9 Lai ho\u1eb7c v\u1ee5 h\u00e0nh quy\u1ebft Nguy\u1ec5n V\u0103n L\u00e9m tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n m\u00e0 b\u1ecf qua nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n quan tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ea3m s\u00e1t M\u1eadu Th\u00e2n \u1edf Hu\u1ebf n\u0103m 1968, n\u01a1i c\u1ed9ng s\u1ea3n h\u00e0nh quy\u1ebft h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ch\u00f4n s\u1ed1ng; hay c\u1ea3 b\u1ed1i c\u1ea3nh bi th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eb1ng sau t\u1ea5m \u1ea3nh h\u00e0nh quy\u1ebft n\u1ed5i ti\u1ebfng kia. C\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0o ng\u00e0y 30 Th\u00e1ng T\u01b0, 1975, l\u00e3ng qu\u00ean nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ebf h\u1eadu chi\u1ebfn \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf tr\u1ed1n t\u1eeb cu\u1ed1i th\u1eadp ni\u00ean 1970 \u0111\u1ebfn 1990, bao g\u1ed3m s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed h\u00e0 kh\u1eafc \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ch\u00ednh th\u1ec3 VNCH, t\u1eeb tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ebfn ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1eadp th\u1ec3 h\u00f3a c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c, v\u00e0 c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch ch\u1ed1ng t\u01b0 b\u1ea3n.<\/h2>\n\n\n\n

S\u1ef1 mi\u00eau t\u1ea3 thi\u00ean l\u1ec7ch n\u00e0y v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng, b\u00f3p m\u00e9o k\u00fd \u1ee9c l\u1ecbch s\u1eed, khi\u1ebfn nh\u1eadn th\u1ee9c v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1ef5 n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i M\u1ef9 b\u1ecb lu m\u1edd. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 n\u00e9t trong nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 The Vietnam War c\u1ee7a Ken Burns hay k\u1ec3 c\u1ea3 The Sympathizer c\u1ee7a Viet Thanh Nguyen. B\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m phai nh\u1ea1t c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a VNCH c\u00f9ng v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 ba m\u1eb9 t\u00f4i, nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1ea3m thi\u1ec3u n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a mi\u1ec1n Nam m\u00e0 c\u00f2n l\u00e3ng qu\u00ean th\u1ef1c t\u1ea1i kh\u1eafc nghi\u1ec7t d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n.<\/h2>\n\n\n\n

H\u1eadu qu\u1ea3 l\u00e0, nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u00e3 b\u00f3p ngh\u1eb9t, g\u1ea1t b\u1ecf ti\u1ebfng n\u00f3i v\u00e0 g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam. Nh\u1eadn th\u1ee9c l\u1ec7ch l\u1ea1c n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m gi\u1ea3m \u0111i t\u00ednh ch\u00ednh \u0111\u00e1ng, s\u1ef1 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, kh\u00e1t v\u1ecdng, v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd, m\u00e0 c\u00f2n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn \u0111\u1ebfn qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn trong x\u00e3 h\u1ed9i M\u1ef9. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o s\u1ef1 coi th\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a h\u1ecd, khi\u1ebfn cho h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ecd trong x\u00e3 h\u1ed9i tr\u1edf n\u00ean ch\u00f4ng ch\u00eanh.<\/h2>\n\n\n\n

T\u00f3m l\u1ea1i, s\u1ef1 thi\u00ean l\u1ec7ch n\u00e0y trong t\u00e0i li\u1ec7u gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u00e3 in s\u00e2u v\u00e0o t\u00e2m tr\u00ed ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc c\u00e1ch nh\u00ecn nh\u1eadn v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd, t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ee9c tranh m\u00e9o m\u00f3, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 thi\u1ebfu s\u00f3t v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed Vi\u1ec7t Nam, cu\u1ed9c chi\u1ebfn, v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ec7 l\u1ee5y \u0111\u1ecdng l\u1ea1i.<\/h2>\n\n\n\n

M\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u00e0nh l\u1ea1i b\u1ea3n s\u1eafc<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ni\u1ec7m \u201cx\u1ee9ng \u0111\u00e1ng thua\u201d l\u1ea1i tr\u1edf l\u1ea1i khi t\u00f4i h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc California, Berkeley, trong m\u1ed9t kh\u00f3a h\u1ecdc mang t\u00ean \u201cH\u00f2a B\u00ecnh v\u00e0 Xung \u0110\u1ed9t,\u201d do m\u1ed9t c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n M\u1ef9 – ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf qu\u00e2n \u0111\u1ed9i \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i cu\u1ed9c chi\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam – gi\u1ea3ng d\u1ea1y. C\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y thi\u00ean l\u1ec7ch c\u1ee7a v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u1eafc s\u00e2u \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng trong t\u00f4i, khi \u00f4ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng h\u00f3a B\u1eafc Vi\u1ec7t nh\u01b0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a d\u00e2n t\u1ed9c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00ean \u00e1n Nam Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u00f9 nh\u00ecn, v\u1eeba b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p v\u1eeba y\u1ebfu k\u00e9m.<\/h2>\n\n\n\n

Sau m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdc, m\u1ed9t tr\u1ee3 gi\u1ea3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 quay sang \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u00ec th\u1ea7m: \u201cB\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i hi\u1ec3u v\u00ec sao \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 ba m\u1eb9 t\u00f4i l\u1ea1i thua, v\u00e0 t\u1ea1i sao h\u1ecd x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng thua.\u201d C\u00e2u n\u00f3i \u1ea5y nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e1t dao, c\u1eaft s\u00e2u v\u00e0o l\u00f2ng t\u00f4i, khi\u1ebfn t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng suy ngh\u0129 v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t c\u00f4ng v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh \u1ea5y.<\/h2>\n\n\n\n

Ph\u1eabn n\u1ed9 v\u1edbi s\u1ef1 thi\u00ean l\u1ec7ch v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ec7 qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1ea1nh d\u1ea1n b\u00e0y t\u1ecf quan \u0111i\u1ec3m trong b\u00e0i thi gi\u1eefa k\u1ef3, k\u00eau g\u1ecdi gi\u00e1o s\u01b0 m\u1edf ra m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn c\u00e2n b\u1eb1ng h\u01a1n, bao qu\u00e1t c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m \u0111a d\u1ea1ng. Th\u1ebf nh\u01b0ng, ph\u1ea3n h\u1ed3i th\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u00e1ng th\u1ea5t v\u1ecdng: T\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m \u201cF-,\u201d c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t trang ph\u00ea b\u00ecnh n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m \u1ea5y v\u00ec v\u0103n phong c\u1ee7a t\u00f4i k\u00e9m v\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang \u0111\u1ec1 b\u00e0i. Gi\u00e1o s\u01b0 c\u00f2n ph\u1ee7 nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i, cho r\u1eb1ng s\u1ef1 ph\u00ea b\u00ecnh \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a n\u1ed7i cay \u0111\u1eafng v\u1ec1 nh\u1eefng m\u1ea5t m\u00e1t trong gia \u0111\u00ecnh.<\/h2>\n\n\n\n

Trong kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u1ea5y, t\u00f4i m\u1ea1nh m\u1ebd n\u1ea3y sinh quy\u1ebft t\u00e2m: \u201cFuck it! From now on, I will write my own history and the history of my people.\u201d V\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3, h\u00e0nh tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u, gi\u1ea3ng d\u1ea1y, v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n sai l\u1ec7ch, b\u1ecb b\u00f3p ngh\u1eb9t, b\u1eaft \u0111\u1ea7u. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u00e0nh l\u1ea1i b\u1ea3n s\u1eafc, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb vi\u1ec7c t\u00f4i chuy\u1ec3n t\u1eeb Alex Thai Dinh Vo th\u00e0nh Alex-Thai Dinh Vo, r\u1ed3i th\u00e0nh Alex-Th\u00e1i \u0110\u00ecnh V\u00f5 c\u1ee7a h\u00f4m nay. H\u00e0nh tr\u00ecnh n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u00ean m\u00ecnh; n\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 gi\u00e0nh l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 quy\u1ec1n \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a ch\u00ednh t\u00f4i v\u00e0 c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 d\u00e2n t\u1ed9c, t\u1ea1o d\u1ef1ng nh\u1eefng n\u1ec1n t\u1ea3ng cho nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i b\u1ecb g\u1ea1t b\u1ecf nh\u01b0 c\u1ee7a ba m\u1eb9 t\u00f4i v\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang t\u00f4i.<\/h2>\n\n\n\n

T\u1eeb \u0111\u00f3 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c x\u00e2y d\u1ef1ng ni\u1ec1m tin v\u00e0o ch\u00ednh m\u00ecnh, ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ef1 t\u1ef1 tin \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn, c\u1ea3 t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i l\u1eabn b\u00ean trong, v\u00e0 nh\u00ecn nh\u1eadn chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3, c\u00f9ng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n qua nh\u1eefng l\u0103ng k\u00ednh phong ph\u00fa, \u0111a chi\u1ec1u, v\u00e0 c\u1ea3m th\u00f4ng h\u01a1n. Nh\u1edd \u0111\u00f3, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00e2n tr\u1ecdng nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m chung gi\u1eefa ch\u00fang ta, d\u00f9 cho c\u00f3 nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t to l\u1edbn, v\u00e0 t\u1ea1o ra n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o t\u1ed3n, t\u00f4n vinh.<\/h2>\n\n\n\n

Lubbock, Texas
Nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i n\u0103m 2024, vi\u1ebft cho ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e2n ph\u1eadn.<\/em><\/mark>
<\/em><\/mark>(\u0110\u0103ng trong: Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t: Giai Ph\u1ea9m Xu\u00e2n \u1ea4t T\u1ef5, 2025)<\/mark><\/em><\/h2>\n\n\n\n

Ch\u00fa th\u00edch:<\/h1>\n\n\n\n

“N\u1ebfu khi ba kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eefa m\u00e0 con mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u ba l\u00e0 ai, th\u00ec h\u00e3y c\u1ee9 \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y. N\u00f3 kh\u00f4ng hay, nh\u01b0ng n\u00f3 th\u1eadt\u2014th\u1eadt v\u1edbi ba, v\u1edbi \u00f4ng b\u00e0, v\u00e0 v\u1edbi bao th\u00e2n ph\u1eadn kh\u00e1c. Th\u1ebf th\u00f4i, bao n\u1ed7 l\u1ef1c, tr\u01b0\u1edbc sau, ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ea5y nhi\u00eau.<\/mark><\/em><\/h2>\n\n\n\n

“Hai con c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 con g\u00e1i l\u1edbn, th\u01b0\u1eddng h\u1ecfi t\u00f4i v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed, nh\u1ea5t l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam. Nh\u01b0ng t\u00f4i th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng bi\u1ebft tr\u1ea3 l\u1eddi sao v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00e2u, n\u00ean hay vi\u1ec7n c\u1edb chuy\u1ec3n sang \u0111\u1ec1 t\u00e0i kh\u00e1c, d\u00f9 t\u00f4i mang danh l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean gia v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam.<\/mark><\/em>

R\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh vi\u1ebft. T\u00f4i vi\u1ebft theo y\u00eau c\u1ea7u cho m\u1ed9t h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 gi\u1ea3ng d\u1ea1y l\u1ecbch s\u1eed Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ea1i M\u1ef9, r\u1ed3i vi\u1ebft theo s\u1ef1 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u1ee7 bi\u00ean t\u1eadp nh\u00e2n k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 n\u0103m sau s\u1ef1 ki\u1ec7n 1975. Nh\u01b0ng sau nhi\u1ec1u l\u1ea7n th\u1ea5t b\u1ea1i khi c\u1ed1 g\u1eafng vi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u1ec1 nh\u1eefng m\u1eabu ng\u01b0\u1eddi, m\u1eabu chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 l\u1edbn lao trong l\u1ecbch s\u1eed, t\u00f4i \u0111\u00e0nh tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ch\u00ednh m\u00ecnh\u2014vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1i c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ecf nh\u1ea5t, b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5t, \u0111\u1ec3 t\u1ef1 nh\u1eadn di\u1ec7n s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u1ee7a ba m\u1eb9, c\u1ee7a anh em, c\u1ee7a hai \u0111\u1ee9a con, v\u00e0 c\u1ee7a bao ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/mark><\/em>

B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i l\u1ed1i m\u00f2n c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft s\u1eed \u201ckh\u00e1ch quan\u201d \u0111\u1ec3 nh\u00ecn nh\u1eadn ch\u00ednh b\u1ea3n th\u1ec3 v\u00e0 b\u1ea3n ng\u00e3 c\u1ee7a m\u00ecnh trong c\u00e1i hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi. Khi nh\u1eadn di\u1ec7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, t\u00f4i b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u1eb9 nh\u00f5m.<\/mark><\/em><\/h2>\n\n\n\n

(Ngu\u1ed3n FB Alex-Thai)<\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alex-Th\u00e1i V\u00f5 Ti\u1ebfn s\u1ef9 Alex-Th\u00e1i V\u00f5 l\u00e0 Ph\u00f3 Gi\u00e1o s\u01b0 S\u1eed h\u1ecdc t\u1ea1i Trung t\u00e2m Vi\u1ec7t Nam h\u1ecdc, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc K\u1ef9 thu\u1eadt Texas (Vietnam Center, Texas Tech University). \u00d4ng nh\u1eadn… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bn-hu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10501"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10524,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10501\/revisions\/10524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phamtinanninh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}